Взрывная волна
Шрифт:
Если вчера Шелли не сказала Брауну ни слова, то сегодня она была настроена на разговор. Браун понял это – и мысленно выругался – сразу, как только увидел ее. Шелли вошла в комнату, где Браун выкладывал на верхнюю полку, куда не могла дотянуться дочка, свои вещи – от ключей и ножа до значка и служебного оружия.
– Как продвигается? Вы его поймали?
– Нет. Как сквозь землю провалился. Почти 15 детективов уже второй день сидят в засаде на всех адресах, где урод может появиться. И полная тишина.
– Когда похороны, Трой?
– В
Он знал, что за этим последует. Шелли нахмурилась.
– Я думала, у нас на субботу другие планы.
– Ты смеешься? – почти с вызовом, но стараясь не повышать голос, возмутился Браун. – Два парня из моего отдела погибли! К черту планы! Я не смог их уберечь, так я хотя бы обязан их похоронить. Это мой долг.
– Не смог их уберечь? Трой, они были хорошие парни, но… ты им не нянька.
Вздохнув, Браун буркнул что-то вроде «знаю». Он отправился поцеловать перед сном Кэрол, после чего зашел на кухню за пивом. Шелли уже ждала его там. Для нее разговор не закончился.
– Трой, я не заставляю тебя ехать в Перт в пятницу. Ты можешь приехать после похорон. Но я должна ехать туда уже завтра. С тобой или без тебя. Ты же понимаешь, у нас Кэрол. Дом нужно обустроить за выходные, чтобы он был похож на дом, а не на… склад коробок.
– Я понимаю.
Что-то в его голосе насторожило Шелли.
– Ты приедешь до понедельника?
Колебался Браун недолго.
– Я приеду, когда смогу. Когда я поймаю урода, который убил двух моих человек.
– И когда этот момент наступит?! – возмутилась Шелли. – А если ты его и эту банду полгода искать будешь? Или год? Или вы их вообще не найдете?
– Ты думаешь, я специально это делаю? – не выдержал Браун. – Я попросил ублюдка убить двух парней, да? И я попросил его корешей взорвать парочку голов в городе? – всё, чтобы только не ехать с тобой в Перт! Ты так думаешь или что? Погибли мои друзья, весь город трясёт, ты этого не понимаешь? Я просто не могу взять все и бросить! Теперь это личное!
Шелли наградила его долгим холодным взглядом.
– Понятно, – бросила она и вышла из комнаты. Браун с силой врезал кулаком по стене. Кулак взвыл от боли. Сжав зубы, Браун опустился на стул, пытаясь успокоиться. Мысленно чертыхнувшись в очередной раз, он откупорил бутылку.
И услышал, как зазвонил его сотовый.
Браун быстро прошел в спальню. Шелли была уже в постели – она лежала, демонстративно отвернувшись. Браун схватил телефон.
– Браун, слушаю.
Это был Хэш.
После разговора с Хэшем Браун, одеваясь, сообщил Шелли, что он ненадолго. Шелли не ответила. Но ему сейчас было не до этого. Уже через полчаса он был на углу Гриффин-роуд и Тампы, где его ждал Хэш. Когда тот сел в машину, Браун тронулся с места.
– Я слышал про взрыв на Белинда, – поведал Хэш. – В интернете прочитал, что этого типа, которому оторвало тыкву, звали Марино. Босс в строительной фирме. Все так?
– Ты его знаешь?
– Не
– Не тяни, Хэш.
– Расслабься, я же тебе помогаю! Короче. Пару недель назад один блатной наводил справки об этой строительной фирме и о Марино.
– У кого?
– У кого надо, – с нажимом произнес Хэш. – Босс, ты сам в курсе, на всех этих стройках отмывают бабки большие люди. Китайцы, итальянцы, русские. И тот блатной хотел знать, стоит ли кто-нибудь за фирмой Марино. Есть у него крыша среди крутых или нет, понимаешь? Блатной пробивал обстановку.
– Хэш, имя? Кто он такой?
– А что мне за это будет? – хмыкнул Хэш.
– Если ты читаешь новости в интернете, может, ты видел про убийство двух копов? – прорычал Браун. – Это были мои друзья, Хэш. Так что говори, или клянусь, я выбью тебе зубы!
– Брэд Хили, – нахмурившись, после паузы произнес Хэш.
– Кто он такой? Слышал что-нибудь о нем?
– Он мутит какие-то дела, но я об этом ничего не знаю. Здоровый такой парень этот Хили, качок. Один из моих бегунков качается в зале на Ричмонд. Он сказал, что этот Хили там постоянный клиент.
Браун боялся даже подумать о том, что попало ему в руки, чтобы не спугнуть удачу.
Глава 4
Поспать Брауну удалось совсем немного. И утром в управлении он первым делом заварил себе кофе покрепче и поднялся на крышу, где руководство выделило для курения специально отведенный участок. До утра несколько детективов из ночной смены искали в картотеках и базах данных все что можно было найти на Брэда Хили. К утра появилась кое-какая информация – но совершенно неутешительная.
– Брэд Хили, 32 года. Пять арестов за хранение оружия и наркотиков, подозревался в двух грабежах. Одна отсидка за вымогательство, вышел из тюрьмы 5 лет назад, – докладывал Чемберс, сверяясь с бумагами. – Но главная проблема, Трой, в том, что у нас нет адреса Хили.
– Родственники, любовницы?
– С утра мы побывали у его родителей. Говорят, что не видели его уже несколько лет.
– Черт…
– Но одна зацепка все-таки есть. Год назад Хили фигурировал в деле по розыску пропавшего без вести. Его даже несколько дней продержали в камере. Но никаких обвинений не предъявили.
– Год назад? – задумчиво уточнил Браун. – Ничего более свежего нет? – Чемберс покачал головой. – Негусто. Кто вел это дело?
– 21-й участок. Позвонить им?
– Я сам. Что с банком?
– Я хочу связаться со службой безопасности головного офиса «Рантье банка». Запросить список сотрудников, которые работали в те дни, когда фирмы Пикмана и Марино обналичивали деньги.
– Рискованно, Рик, – покачал головой Браун. – А вдруг наводчик банды охранник филиала и у него приятели в головном офисе? Он просто заляжет на дно, и мы никогда ничего не узнаем.