Я Свет и Я Тьма, советую, не Дразните Меня
Шрифт:
– Я сказала Джорджу, что подумаю. Подумала и велела дяде идти спать, а сама пошла к Кеше. Я всегда держу свои обещания.
– Детка широко улыбнулась остолбеневшему Рокко (она может нормально разговаривать?!?) и обернулась на Кешу.
– Гладь ещё!
– Она не картавит?!
– Рокко резко сел на постели, простыня упала в ноги, обнажая его пресс. Кэш зло зарычал, хватая Лэй за голову и не давая смотреть на вскочившего Рокко. Парень метнулся за ширму, судорожно начиная одеваться.
– Уму непостижимо, её речь чиста и лаконична. Усыпила Карнара и притопала сюда! А чё нет-то?!? Я-то ещё думал, что вы оба пошутили, что спите вместе, да какие уж тут шутки. Конечно спите. Фига ли о таком врать?
"Видишь, Рокко тоже всякую ахинею несет, когда заводится. А чего он завелся-то?"
"?!
– Кэш отвел недовольный взор от сына и посмотрел на озадаченное личико Лэй.
– Он бесится, что узнал об этом не сразу. Обиделся, что мы его не посвятили."
"Может он ревнует меня к той темноволосой тете, с которой ты был женат? К своей маме?" - Лэй жалостливо посмотрела на Рокко, как только Кэш отнял руку от её затылка.
– Не волнуйся, Рокко, я буду для тебя хорошей мамой, когда подрасту и выйду замуж за твоего папу. Обещаю быть тебе самой доброй и понимающей...
Рокко застыл и от него пахнуло летним зноем. Он посмотрел на них осоловевшим взором, перестав затягивать на брюках шнуровку. Медленно вышел из-за ширмы:
– Уверен, что так и будет.
– Рок не стал приближаться к ним, заметив, как губы Кэша исказились в оскале. Даже своего сына он не был готов подпустить ближе к месту их отдыха. Парень чувствовал себя потрясенным.
– Особенно, когда ты все вспомнишь.
Он выскользнул из шатра прежде, чем Лэй успела остановить его. С недоумением она посмотрела на Кэша, тот лежал с закрытыми глазами и глубоко дышал, типа, успел заснуть. Прикинув, что разговор может подождать до утра, она опустила голову ему на плечо и невольно улыбнулась, когда его рука продолжила гладить её.
***
Рокко не успел сделать и двух шагов, как наткнулся на Джонни за поворотом:
– А ты чего ночью не спишь?
– Недовольно поинтересовался хищник у сводного брата.
– Она действительно ещё не вспомнила нас?
– Вместо ответа спросил Джованни.
– С отцом ведет себя, будто помнит его, на словах показывает, что - нет.
– Ясно. Предлагаю немного прогуляться. У меня к тебе разговор есть...
***
29 октября 1917г. Долина Царей Бибан аль-Мулук. Египет. Лагерь копателей.
Учитывая, какими тяжелыми были день и ночь, они не проснулись вместе со всеми. Поскольку Рокко отсутствовал, предупредить о приближающемся "урагане" по имени "Разъярённый дядя Джордж" было некому. Он дождался, когда Лэй ушла искать Селю, чтоб вместе умыться, и закатил перекочевавшему из постели за стол Кэшу истерику:
– Спать с ребенком, нет, не так, спать с чужим ребенком это за гранью порока!
– Карнар нарезал по шатру круги, бросая осуждающие взоры на Кэша, сидящего за столом и сочиняющего письмо старому приятелю-банкиру с Аляски. Тот бросил взбешенный взор на взъерошенного "опекуна" и процедил сквозь зубы еле слышно:
– Это мне заявляет мужик, который имеет к моей Лэй меньше отношения, чем я? Тебе поручили за ней приглядывать. Ты приглядел, спасибо. Теперь я здесь и буду делать то, что должен. Если ты попробуешь повторить эту гадость ещё раз, или ещё каким непотребным образом оскорбишь мои чувства к Лэй, я подвешу тебя за яйца у входа в лагерь и не разрешу никому приближаться. Я ясно выразился?
– последние слова было неслышно за оглушающим звериным рыком.
– Никто не смеет обгаживать наши отношения, потому что я, блИАть, держу себя в руках! Я тридцать семь лет ждал её возвращения и смогу подождать ещё десять. Но выслушивать гнусные инсинуации от тебя или ещё от кого-нибудь я не стану! Включи, блИАть мозги: я был в штанах; я не позволяю себе вольности; я не намерен "портить"
– Я её опекун и имею право...
– упрямо начал лорд Карнар.
– Нет, блИАть, нет у тебя никаких прав.
– Отрезал Кэш, снижая рык до угрожающего шепота.
– Она моя и только моя! Будешь пытаться залезть между нами, я тебя на ремни порежу! Проклятье, как мне нужно сказать тебе, чтобы до тебя однозначно дошло, что ты остался не у дел? Теперь ответственность за Лэй лежит на мне. Ты можешь переписать опеку на меня и уехать. Уверен, детка расстроится, но переживет.
– Вот, значит, как?!
– Карнар стал смотреть на Кэша со смесью ненависти и презрения, - "Спасибо" и "пошел нахер отсюда"? В тебе от Гора больше, чем ты привык считать. Манеры и стиль изложения отцовы на все 100 %. Теперь понимаю, почему Цезарь тебя не переваривал. Ты бесцеремонный, эгоистичный, властный, грубый... дикарь!
– Будь я хоть на треть похож на отца, - мягко начал Кэш, откладывая перо в сторону, и в следующий миг оказался у книжного стеллажа вместе с Карнаром, прижимая того к полкам и сдавливая его шею одной рукой, - ты бы сейчас валялся в моих ногах с оторванной башкой. Так сказать, в целях профилактики избавления от дурных мыслей. Но, как видишь, твоя башка на месте. И я не спешу оправдывать те ярлыки, которые ты навешал на меня. Я терпеливый, поэтому дам тебе последний, блИАть, шанс. Ты сейчас выйдешь отсюда и притворишься, что ничего не было. Станешь вести себя, как раньше, за исключением истерик и оговоров, их я ни от кого не потерплю. Если сумеешь держать себя в руках, то так и быть, ради моей крошки, можешь остаться. Если чувствуешь, что жаба, распирающая тебя изнутри, сильнее привязки к ребенку, проваливай на все четыре стороны до захода солнца. И запомни, одно неосторожное слово в адрес Лэй, я от тебя живого места не оставлю. В конце концов, я не забыл, что ты участвовал в заговоре против меня. Мне не нужно идти к Совету и просить разрешения уничтожить тебя, я сделаю это по праву вендетты. Ты понял меня?
– Он так сильно сдавливал горло Карнара, что тот смог только глазами моргнуть.
– Вот и славно.
– Кэш отпустил побагровевшего лорда и тот, кашляя, свалился ему в ноги...
***
– Шестерка не бьет козырного туза!
– закричала Селя, когда Лэй потянула карты в отбой.
– Если мама тебе говорит, что бьет, значит, так оно и есть, скажи ей, папа Кеша!
– обратилась Лэй к подошедшему мужчине и демонстрируя ему свои карты.
– Не мухлюй, Лэй.
– Кэш забрал у Сели шестерку и сунул её в колоду Лэй - Что козырь?
– Пикюхи, - просияла Селена, оценив "заступничество папы Кеши". В колоде Лэй все было красным. Кэш подмигнул своей детке и раздвинул карты так, что их оказалось на три больше. Лэй ахнула от восторга. Он подсунул ей целых три козырки из отбоя:
– Запомни, Лэй, нет ничего слаще победы в честной игре. Мухлевать может каждый. Попробуй как-нибудь и зацени.
– он похлопал её по плечу и направился к Роману.
– Я снова отбиваюсь, ходи.
– заявила Лэй, отбирая у зазевавшейся подруги козырного туза. Теперь у неё их целых четыре козырки. Селька, готовься рыдать от поражения...
***
Этот обед отличался от остальных. Дети больше не восседали за отдельным столом, а ели вместе со взрослыми "взрослую" еду. Сидя на коленях у Кэша Лэй с восторгом обгладывала жареную куриную ножку, заедая мясо дольками апельсина и запивая травяным чаем. В перерывах она сладко постанывала от удовольствия, ловя глазами счастье на лице Сельки, и продолжала упиваться едой. Кэш не сводил с неё глаз.