Я теперь твой враг
Шрифт:
Спасибо всем, что вы сегодня пришли, - говорила Юля на русском, а Кристиан следом чуть приглушенно переводил на родной язык. – Нам очень приятно, правда. Я хочу сказать, что случаются такие браки, когда люди просто сталкиваются друг с другом, ни от кого не зависящие. В нашем случае было совсем не так. Наша судьба зависела от женщины, которая свела нас. Замечательная Мэрилин Керро, которая столкнулась и подружилась с Кристианом, а потом повстречалась со мной.
Упомянутая девушка замерла на месте, понимая, что все
Наш союз сегодня был создан благодаря ей…. Лисенок, спасибо тебе, - искренне говорил Лейт, прижимая руку к груди. – У меня никогда еще рядом не было такого человека, как ты… Ты замечательная и Саша, я думаю, меня поддержит….
Медиум счастливо улыбался и согласно кивал, перебирая ее пальчики под скатертью.
И мы выбрали песню, которая…. Про нее. Пожалуйста, поддержите нас!
Ее сердце стучало с огромным басом. Этот звук даже не сравнится с такими большими колонками в зале. Дыхание перехватило, закусила губу…. И лишь Саша встал и потянул ее за руку вверх, вынуждая встать.
Что ты…?
Из динамиков полилась музыка, которую знает каждый - Ricky Martin - Livin' La Vida Loca. Заводная, веселая и…. такая правильная. Юля и Крис пели ее на сцене, пытаясь не сбиться, а все гости уже толпились у сцены и танцевали, кто как мог. Все веселились, смеясь на любительских певцов, которые слишком хорошо пели для первого раза…. Или не первого?
She's into superstitions - Она очень суеверна -
Black cats and voodoo dolls Чёрные кошки и куколки "Вуду".
I feel a premonition У меня есть предчувствие,
That girl's gonna make me fall Что эта девчонка меня доконает:
She's into new sensations Она жаждет новых ощущений
New kicks in the candlelight И романтических впечатлений...
She's got a new addiction У неё новая фишка
For every day and night Каждый день и каждую ночь...
She'll make you take your Она заставит тебя
Clothes off and go dancing in the rain Раздеться и танцевать под дождём
She'll make you live her crazy life Тебе придётся жить её сумасшедшей жизнью,
But she'll take away your pain Но она избавит тебя от твоей головной боли,
Like a bullet to your brain Как пуля в висок.
Потанцуем?! – Саша вытянул ее к остальным гостям, и они начали танцевать.
И Никита оказался рядом, и даже Эвилин (поддерживаемая мужем) веселилась вместе со всеми. Саша держал ее за руки и весело пританцовывал под музыку, где все окружающие пели песню вслух и уже не заботились о своем внешнем виде. Всем было слишком хорошо, чтобы думать о чем-то постороннем.
Мэри сама не заметила, как влилась в танцпол. Хотелось веселиться, ведь она так счастлива за друга и подругу.… Наконец-то в ее жизни все хорошо. Так как и должно быть.
Upside inside out
She's livin' la vida loca! Она живёт безумной жизнью!
She'll push and pull you down Она оттолкнёт тебя и поставит на колени
Livin' la vida loca Своей безумной жизнью!
Her lips are devil red У неё дьявольски - алые губы
And her skin's the color mocha И кожа цвета мокко....
She will wear you out Она доведёт тебя до изнеможения
Livin' la vida loca Своей безумной жизнью...
Комментарий к Глава 121. Living la vida loca. Часть 1. И?) У всех все в порядке ВО ВРЕМЯ чтения фф?) Никто не испугался?)
Родные, я ЖДУ_ЖДУ_ЖДУ отзывов! Очень жду!
========== Глава 121. Living la vida loca. Часть 2. Заключительная ==========
Когда музыка стихла, то обрушилась гора аплодисментов. Смущенная Юля, и красный как рак от адреналина Крис улыбались, понимая, что их старания не прошли даром. Им помогли спуститься со сцены, и управление праздником тут же взяла в руки тамада, приглашая всех на медленный танец. Четверо друзей вышли на улицу, дабы глотнуть свежего воздуха.
Все прошло, - обмахивала руками себя Юля, подходя к Саше и Мэрилин. – Слава Богу, а то я волновалась.
Ты замечательно справилась, - искренне похвалила ее Керро. – Особенно не зная ни слова на чужом языке.
Тем не менее, она сделала это для тебя, - Лейт подошел позади жены и положил руку ей на талию. – Надеюсь, Лисенок, тебе понравилось…. Очень хотел тебя порадовать.
Крис, это было…. Волшебно.
Она обняла молодоженов, чувствуя, что глаза опять становиться влажными. В который раз за этот вечер? Видимо, алкоголь на нее так влияет…
Шепс тоже раскинул руки и попытался обхватить эту группу друзей. Все рассмеялись. Счастливым, дружным, заливистым смехом.
Они вместе.
Мы решили сбежать со свадьбы, - призналась Юлия, отстраняясь от подруги и медиума. – Поехали с нами, а? Сядем на теплоход, покатаемся по Финскому Заливу.… Поехали?
Саша выразительно посмотрел на возлюбленную своими синими глазами. Протянул руку и, обхватив ее за талию, прижал к себе. Эстонка положила свои руки поверх его и переплела пальцы.
Нет, ребят, - тихо ответила она, качая головой. – В любой другой раз…. А сегодня вы осуществите свои планы вдвоем.
Да, - согласно кивнул Шепс, поправляя заколку возлюбленной. – Мы понаблюдаем за реакцией гостей и потом сообщим вам, хорошо?
Муж с женой вздохнули, понимая, что пара сделала все правильно. Машина подъехала тихо, и водитель приветливо открыл дверь.
Блин, ребят, как я вас люблю, - высказался Крис, обнимая поочередно гостей. – Лисенок, ты просто супер! Саш, держи ее крепко!