Я вернулся. Том 4
Шрифт:
Детектив судорожно вздохнул, как только к его лбу плотно приставили дуло револьвера. Заряженного тремя патронами из шести, но всё же заряженного. Какова вероятность того, что он сейчас не выстрелит?!
— Вот такая мордашка мне нравится еще сильнее! — прокомментировал Хидеки то, как поморщился лейтенант в ожидании выстрела. — «Ох, папочка! А вдруг еще секунда и мне вышибут мозги?! Как же несправедлив этот мир!» А всё потому, что не стоит совать нос куда не следует, сладкий. Вот так вот…
Хувон, окраина района Анджин.
В
Только после того, как преследователь скрылся из виду, Джина нашла в себе силы покинуть укрытие и поковыляла прочь из переулка.
Хоть боли девушка не чувствовала, только общую слабость и головокружение, но падение с крыши на уровне четвертого этажа бесследно для нее не прошло. Неприятные ощущения в левой ноге говорили либо о вывихе, либо о закрытом переломе. На руках остались кровоточащие ссадины, к которым немного погодя добавятся синяки.
И, разумеется, в больницу ей путь заказан. Лишь бы успеть добраться до врача, который уже не раз выручал и ее, и членов ее отряда. За хорошую плату он не только подпольные пластические операции делает, но также позволяет оправиться от тех ран, с которыми желательно не светиться в медицинских учреждениях.
Основная проблема состояла в том, что врач этот проживал в пределах района Ивотари, возвращаться в который у Джины не было никакого желания. Но других вариантов не было тоже. Придется просто соблюдать осторожность и почаще оглядываться. Может, тогда получится проскочить мимо банд незаметно.
Девушка понятия не имела, к кому из них принадлежал парень, гнавший ее через несколько кварталов. Знакомы они не были, а значит, это лишь потенциальный охотник, от которого следует держаться подальше. Только и всего.
Выбравшись наконец-то из темного переулка на тротуар и пониже натянув капюшон вымазанной в грязи толстовки, Джина застыла в нерешительности. Последний автобус ушел прямо из-под ее носа. Попутки — тоже не вариант. Кто пустит ее в салон личного автомобиля в таком виде? Можно было попытаться поймать такси и оплатить поездку купюрой в пятьдесят тысяч вон. Но не вызовет ли это подозрений?..
— Эй, Джина! — окликнули ее откуда-то справа и, вздрогнув, девушка резко обернулась.
— Не знаю, кем был тот обходительный молодой человек, — раздался насмешливый голос уже слева, а перед беглянкой под визг шин притормозил невзрачный черный седан. — Тот парень, оравший твое имя на весь район. Но спасибо ему, что ли, за проделанную работу.
Паника на долю секунды промелькнула в глазах Джины, но нарисовать в голове путь отступления она уже успела. Вперед, прыжок на крышу автомобиля, затем на проезжую часть. Машин в это время не так много, она с легкостью перебежит на ту сторону, несмотря на травмы…
Однако удар по голове сзади не дал плану реализоваться. Никакой боли. Только сильная вибрация в области затылка, от которой перед глазами сначала всё закружилось, а затем плавно погрузилось во тьму.
Глава 8
Я мчал по шоссе, включив музыку на полную громкость, чтобы хоть как-то заглушить шум стучащей крови в висках. Любая,
Она ведь почти была в моих руках. Я мог бы покончить со всем прямо здесь и сейчас, но обстоятельства распорядились иначе. Спустившись тогда с той же крыши, обследовал и прилегающие к зданию переулки, и тротуар возле оживленной дороги. Каждый угол прошерстил, но единственное, что нашел — тормозной след от шин, оставленный совсем недавно, и отчетливое пятно свежей крови на асфальте.
Опоздал. Чем угодно готов был поклясться, что они умудрились забрать Джину из-под самого моего носа. Если бы только она прислушалась ко мне, если бы только решила пойти навстречу, тогда…
— Твою мать! — ударил я по рулю обеими руками.
Руками, которые так и чесались, чтобы придушить преследователей сестры, как только они попадутся мне. Безо всяких разговоров. Пусть покажет мне пальцем на любого человека, который посмел сделать ей больно, и так просто ни один из ублюдков не сдохнет. Хорошенько помучится перед тем, как отправиться на тот свет.
Даже сам не сразу понял, что завелся от одной мысли об этом и постарался успокоиться. Не думал, что я могу быть настолько эмоциональным, когда дело касается моей семьи. Той которой, как сам считал, у меня уже нет.
Я сразу понял, когда пересек границу между районами Анджин и Ивотари. Уличное освещение во втором казалось заметно тускнее. Некоторые лампы вовсе были выдернуты с корнем, да так и оставлены. Район, который обходила стороной не только полиция, но и коммунальные службы. Подходящее местечко для иностранной диаспоры, не гнушавшейся ничем ради того, чтобы оставаться в зоне комфорта. Вот только зона эта для каждого определялась по-своему.
Долго любоваться местными «красотами» я не стал. Притормозил напротив коттеджа, адрес которого мне заранее дал детектив Кён. Заглушил двигатель, вышел из машины и мельком осмотрелся.
Путь к базе банды «Рю-кай» преграждал двухметровый каменный забор, а еще кованные ворота с видеодомофоном.
Усмехнулся.
Неужели они думают, что я собираюсь терпеливо стоять здесь и дожидаться, пока мне радушно откроют? Джина рисковала жизнью, работая на хозяина этого дома, а сейчас из-за него же могла угодить в знатную переделку. Считаю, что у меня есть право получить особое приглашение на территорию. Если же я окажусь этого права лишен, то… разозлюсь. И злость моя сможет обернуться для всей банды невосполнимыми жертвами. Это вообще мягко говоря.
Да, давно я не выпускал Лиса.
Схватившись за двустворчатые ворота обеими руками, напрягся. Мобилизовал все ресурсы, до недавнего момента дожидавшиеся своего часа в резерве. Почувствовал, как набухли вены на лбу. Как затвердели мышцы рук и ног, когда потянул обе кованные створки на себя.
Даже если бы я хотел разрешить миром возникший между мной и Миямото Хидеки конфликт, о глубине которого он и не догадывается толком, дипломатия тоже бывает… разной.
Ворота заскрежетали. Металл начал прогибаться в моих руках подобно влажной глине, и вот с протяжным скрипом ворота распахнулись передо мной, открывая мне путь на территорию.