Ярость дьявола
Шрифт:
– Это из Писания, помню уроки по религиоведению в колледже.
– Как ты думаешь, даст ли Бог спасение тем, кто помогал несчастным детям?
Кейн давно заметила, что Энди к обсуждению любой проблемы подходил издалека. Она поставила опустевшую кружку на стол и откинулась на спинку удобного кресла. Как бы там ни было, придя к пастору, Кейн смогла ненадолго позабыть о жутких последствиях вторжения Энтони, о его угрозах.
– Если бы в жизни была справедливость, я бы ответила «да». Но вынуждена сказать «может быть».
– Отлично.
Кейн рассмеялась, но продолжила свою линию:
– А Аня – это…
– Руководительница юношеских спортивных программ. Ты хотела бы с ней встретиться?
Кейн вскинула руки, точно сдаваясь:
– Ясное дело, у меня целый день свободен.
Пастор сделал короткий звонок, и скоро появилась хорошенькая женщина атлетического сложения со смуглой кожей и темно-каштановыми волосами. Она представилась, протянув Кейн руку. Втроем они обсуждали работу Ани, успех ее программ среди молодежи из бедных слоев и неблагополучных районов. Тратить время на пустые разговоры, касающиеся подобных тем, казалось Кейн немыслимым, но Аня говорила с таким энтузиазмом, что та невольно заслушалась.
– Было приятно познакомиться с вами, госпожа Кэйси, – проговорила Аня, вставая из-за стола. Кейн только теперь заметила, что в руках у Ани был конверт. – Спасибо за то, что выслушали меня, и помните: даже самая малая лепта имеет значение. И я хотела выразить вам свое восхищение вашим покойным отцом. Господин Кэйси сделал много добра, нам всем его очень не достает, – она положила конверт на колени Кейн и направилась к двери. – О, не могли бы вы выкинуть вот это. Мне это не пригодится.
Непримечательный белый конверт оказался увесистым. Любопытство взяло верх, Кейн открыла его и заглянула внутрь. Ей стоило огромного труда не показать того, насколько она была шокирована увиденным.
– Госпожа Стерлинг? – Кейн обратилась к ней сразу же, как только справилась с крайним изумлением.
Женщина остановилась, уже положив, было, ладонь на ручку двери.
– Да?
– Та новая программа по волейболу, которую вы хотели начать… сколько она требует?
– Мы смогли бы все организовать, уложившись в двадцать пять тысяч.
– Сегодня у вас будет чек на эту сумму, – Кейн положила конверт во внутренний карман пиджака. – И если вам как-нибудь понадобится выбросить что-то еще, обращайтесь.
– У вас нет вопросов?
Кейн повернулась к Эндрю и спокойно ответила:
– Мне достанет веры понять, когда выпадет шанс помочь тем, кто нуждается.
– Да
– А церковь в курсе, что помощь известным криминальным авторитетом есть часть твоей каждодневной работы? – спросила Кейн, убедившись, что дверь за Аней закрылась.
Епископ всплеснул руками и сделал большие глаза:
– Так ты связана с организованной преступностью?
– И кто у нас после этого умник?
– Виноват, виноват, – пошутил Энди. – Аня, кстати, замечательная женщина, которая делает много добра. Ее пассия работает на ФБР в Новом Орлеане и много интересных вещей узнает.
– Не сомневаюсь.
– Когда вчера вечером к ним пришел агент и стал задавать вне протокола вопросы, она была заинтригована. Сказала, что это было словно встреча с призраком прошлого. Аня часто говорила с Далтоном, и кое-кто на фотографиях был ужасно похож на него. Аня позвонила мне вчера ночью, обеспокоенная увиденным. Я думаю, мне не стоит и говорить, в каком ужасном положении окажется ее подруга, если ты кому-либо расскажешь о нашем разговоре здесь.
– Даю слово, отец Энди.
– И я понятия не имею, что именно Аня хотела… выкинуть. Я просто знаю, что она собирала пожертвования на нужды детей, о которых некому позаботиться. И тут уж от тебя зависит, поможешь ли ты сбыться ее мечте. Поэтому я сегодня позвал тебя. Однако я должен сказать о ней еще кое-что. Мать Ани обязана жизнью организованной твоим отцом программе по спасению быта бедных слоев населения. Бедная женщина побиралась и продавала себя, а все деньги спускала на спиртное. Вредная привычка вышла из-под контроля, и…
Кейн кивнула.
– Я полагаю, для нее не имело значения, что деньги были от человека, который занимался контрабандой алкоголя.
– Никого не волновало, во чье благо была щедрость твоего отца, но его самого это многому научило. Ее собственное состояние выручало Далтона не раз, но не думай, что она всегда сможет помочь. Когда Аня видит, что творится что-то несправедливое, она делает все, что в ее силах. И какое счастье для всех, что она нашла человека с такими же убеждениями. А для нее все это так просто… понимаешь? То, что имело место сегодня, может больше никогда не произойти. Так что не нужно помогать ей, если ты воспринимаешь это как выгодную сделку.
– О, прекрасно. В более удобный день ты позвонить не мог.
– Просто помни о ее вкладе и береги себя. Я обещал твоему отцу приглядывать за тобой. Ты же не хочешь, чтобы оказалось, что старый поп лгун? Это просто кощунство.
– Еще раз спасибо, отец Энди, – Кейн встала, собираясь уйти. В голове ее уже сформировался набросок плана действий.
– Может, хочешь уйти через черный ход? Я могу сказать, чтобы тебя отвезли домой на моей машине.
Она покачала головой и подошла вплотную к пастору.