Юбер аллес (бета-версия)
Шрифт:
Затем он, продолжая улыбаться, произнес несколько непонятных слов - скорее всего, на иврите. С последним из них тело Зайна дернулось, подбородок задрался, и глаза разом утратили осмысленное выражение. Фридрих не мог поверить, щупал пульс на шее, оттягивал веки, подозревая очередную уловку. Но сомнений не оставалось: один из самых опасных террористов в истории был мертв. Именно сейчас, когда столько усилий - и жизней!
– было потрачено, чтобы взять его живым... И что-то подсказывало Фридриху, что он умер не от полученных травм. Они были серьезными, но отнюдь не смертельными. Он... словно бы прочитал древнее юдское заклинание, и оно сработало.
Бред, бред, раздраженно мотнул головой Фридрих. Никакой мистики не бывает и не может быть. Это какой-то фокус, самовнушение или что-то вроде... Не об этом сейчас надо думать. Надо обыскать тело.
Действительно, моссадовцы утаскивали Зайна в такой спешке, что не забрали у него ничего, кроме оружия. Возможно даже, они проглядели какой-нибудь
Поколебавшись, Власов сунул конверт со всем его содержимым к себе в карман. Прочее он возвратил мертвецу, для описи по стандартной процедуре. Впрочем, ее теперь будут проводить русские - после всего случившегося с ними придется объясняться, и уж им сдавать ячейку не следует ни в коем случае. Но и своим... сначала он узнает, что в ней, а уж потом решит, надо ли Управлению - и кому именно в Управлении - знать об этом. Фридрих с тоской подумал о временах, когда ему и в голову не могло прийти нарушать инструкции и утаивать что-то от начальства...
Он поднялся, почувствовал, что брюки ему слишком свободны, и вернул себе ремень. Затем ухватил труп за шиворот, как за ручку, и потащил к шоссе. Даже мертвого он опасался оставить Зайна без присмотра. По пути Власов коротко сообщил Шрамму новости, прибавив, что спешить больше не нужно - для тяжелого грузовика это тем более небезопасно.
"Скорая" продолжала гореть, но, похоже, взрываться не думала. В колеблющемся свете пламени Фридрих с удивлением заметил на мостовой еще одно тело. Как видно, этот человек пострадал сильнее, чем Зайн, и сил у него хватило лишь на то, чтобы отползти от горящей машины на несколько метров. Фридрих приблизился и склонился над неподвижной фигурой.
Человек был еще жив. Фридрих не сразу понял, что это женщина - так сильно она обгорела. Фактически на ее голове уцелели только левый глаз, щека и ухо - все прочее представляло собой безобразную багрово-черную корку.
– Власов, - прошептали обоженные губы. Должно быть, каждое слово стоило ей ужасной боли.
– Вы... его... взяли?
Эстер Шляйм, догадался Фридрих. Добилась у начальства права участвовать в операции, чтобы загладить прошлую оплошность...
– Он мертв, - коротко ответил Власов, стараясь не показывать своего разочарования этим фактом.
– Хорошо...
– женщина чуть расслабилась. Даже попыталась улыбнуться, но это снова причинило ей боль.
– Помощь сейчас будет, - попытался подбодрить ее Фридрих. Вдали и впрямь уже выли сирены. Полицейские и "скорые" спешили к месту происшествия. Настоящие полицейские и "скорые"...
– Мы все... так тщательно...
– она, казалось, его не слушала.
– Отключили свет, телефон...
– Их заговор провалился, - успокаивающе произнес Власов.
– Все кончено.
– Нет!
– она снова напряглась, даже попыталась поднять голову.
– Не кончено... Помните, две бездны... сверху и снизу... вы должны предотвратить...
Голова бессильно упала набок. Фридрих понял, что смотрит на труп, и жалость, которую он только что испытывал к ней, мгновенно сменилась острой брезгливостью. Он распрямился. Опять эта идиотская мистика. Юдская мистика, китайская мистика... К черту всю эту суеверную чушь! Вот он знает совершенно точную примету: если к тебе на всех парах летят полицейские, значит, тебе скоро придется отвечать на кучу неприятных вопросов.
Фридрих скрестил руки на груди и стал ждать, глядя на быстро приближающиеся огни.
Kapitel 57. Тот же день, раннее утро. Москва, Трубниковский переулок, 30.
Фридрих ввалился в квартиру на точке С, тяжело дыша. Он нарочно взбежал на свой седьмой этаж "в форсажном режиме", чтобы взбодриться - ибо еще в машине почувствовал, что бессонная ночь все-таки начинает сказываться, а это ему сейчас совершенно некстати. "В могиле выспитесь", как любят говорить унтеры в учебках. Впрочем, в летном училище так не говорили. Во время наземной подготовки недосып был жестоким, это точно, но перед полетами обязательные восемь часов сна строго предписаны уставом, и не дай бог курсанта поймают в это время за другим занятием - даже если это будет изучение учебной литературы. Тогда, впрочем, против лишней возможности поспать мало кто возражал... Фридрих несколько раз прошелся по кабинету, успокаивая дыхание, затем, взяв с собой нотицблок, направился на кухню, чтобы сварить себе крепкого кофе.
Выяснение отношений с русскими, хотя и не доставило ему удовольствия, отняло меньше времени, чем он опасался. Первыми на место прибыли крипо, не упустившие случая продемонстрировать собственную значимость и сразу же поведшие разговор на повышенных тонах, вплоть до угроз обыскать и задержать Власова до выяснения. (Фридрих, уже, естественно, предъявивший им свое удостоверение, в ответ флегматично пожал плечами - "попробуйте, если всю жизнь мечтали регулировать движение на трассе Хабаровск-Магадан"; полицейский штаб-ротмистр помянул традиционный "не сорок третий год", но тон все же несколько сбавил.) Но криминалистов быстро оттерли прибывшие следом ребята из ДГБ; эти, напротив, были исключительно вежливы и корректны. Фридрих, естественно, не знал, какую группировку они представляют, и насколько осведомлены о творящихся наверху делах. Так или иначе, версия, которую он им изложил, была примитивной, но внешне достаточно гладкой. Поскольку вся израильская группа захвата погибла (за исключением тех двоих, которым, как успел доложить Шрамм, все же удалось уйти), самым удобным было свалить все на нее. Не открывая, конечно, собственной осведомленности, что это были израильтяне. Представители Управления-де лишь осуществляли наблюдение за подозрительной квартирой, когда туда вломились неизвестные, и потом пытались проследить за машиной этих неизвестных. Об обстоятельствах гибели лже-"скорой" Власов рассказал без утайки. Если дэгэбэшники и знали, что на самом деле роль дойчей не ограничивалась пассивным наблюдением за домом, то афишировать это знание было им крайне невыгодно, ибо это означало, что за домом следили и они, но никаких законных мер не приняли - зато подозрения относительно истинной ведомственной принадлежности якобы доповской "суки" становились до неприличия явными. (Фридрих, кстати, не сомневался, что тела сидевших в "суке" будут объявлены обезображенными до полной невозможности опознать - разве что ДНК-анализом, но какое же ведомство признается, что соответствующие образцы ДНК есть в базе данных его собственных сотрудников...) Офицеры Департамента, должно быть, учли эти соображения и предпочли поверить версии Власова - а может, и впрямь не имели даже косвенного касательства к заговору. Больше его не стали задерживать, лишь слегка дружески попеняв напоследок, что дойчи не поставили ДГБ в известность сразу же, "как только события на улице Роммеля стали приобретать неконтролируемый оборот", и пообещав, в свою очередь, держать германских коллег в курсе расследования "этого инцидента". Труп Зайна, как и тела моссадовцев, они, естественно, забрали с собой.
По дороге домой Фридрих, дабы не терять времени, звонком поднял с постели Лемке, пребывавшего в счастливом неведении относительно последних событий. Тот все еще чувствовал свою вину за провал задания по Галле и прямо-таки рвался продемонстрировать усердие и полезность. Власов велел ему составить и сбросить электронной почтой справку по московским банкам, имеющим в названии слово "первый". Теперь самое время было ознакомиться с результатами его работы. Фридрих подсоединил нотицблок к сети и включил питание. Пока грузилась система, он позаботился о закипающем кофе и вернулся к столу, уже осторожно неся чашку с обжигающим черным напитком. Нотицблок тем временем звякнул, подтверждая получение письма.