За все надо платить
Шрифт:
Он не успел закончить свою нравоучительную сентенцию, как зазвонил телефон. Светлана сняла трубку, потом протянула ее Оборину.
– Кажется, это тебя.
– Алло, – произнес Оборин сразу севшим от волнения голосом.
– Вы звонили нам по поводу Тамары Коченовой? – услышал он.
– Да-да. Видите ли…
– Представьтесь, пожалуйста, – перебили его.
– Моя фамилия Оборин.
– Юрий Анатольевич?! Господи, наконец-то! Где вы? Мы вас ищем уже который день…
Михаил Владимирович Шоринов с трудом сдерживал дрожь, которая
Ольга в панике, звонит каждые полчаса, спрашивает, не появился ли Оборин. Почему же все сорвалось? Ведь все шло так гладко, Оборин «клюнул» на Ольгу, влюбился, сам захотел лечь в клинику и лежал там в полное свое удовольствие, писал диссертацию и медленными верными шагами двигался к траурному концу. Все было так хорошо. Что же случилось? Какой бес в него вселился?
– Михаил Владимирович, – говорил между тем Саприн, – я жду, когда вы отдадите мне деньги. Мы же с вами договорились, что я выхожу из игры. Мне надоели ваши дурацкие выверты. И искать Оборина я не буду.
– Да получишь ты свои деньги, – раздраженно ответил Шоринов. – Ты только о деньгах и думаешь. Подумал бы лучше, как нам теперь выпутываться.
– Вам, – спокойно поправил его Саприн. – Вам, а не мне. Мне, между прочим, ничего не угрожает. Никто меня за убийство не разыскивает, потому что в России об этом убийстве ничего не известно. Не забывайте, я взялся за Тамару только потому, что мне нужны деньги, а вовсе не потому, что спасал свою шкуру. А теперь вы мне надоели, и я не хочу больше помогать вам выкручиваться. Вас жадность губит, Михаил Владимирович, отсюда все ваши неприятности. Короче, давайте тридцать пять тысяч, и я уберусь отсюда.
– У меня нет таких денег, – вздохнул Шоринов. – Ты что, шутишь? Я при себе такие суммы не держу.
– Катя! – неожиданно крикнул Саприн. – Иди сюда, пожалуйста.
Из кухни прибежала Катя, которая в одиночестве пила кофе, оставив мужчин наедине с их непонятными проблемами.
– Катюша, Михаил Владимирович хочет, чтобы я рассказал тебе…
– Выйди отсюда!!! – заорал Шоринов, не владея собой. – Убирайся!
– Ты что, Дусик? – недоуменно спросила Катя. – Вы же сами меня звали.
– Я сказал: вон! Иди на кухню.
Лицо Кати как-то незаметно изменилось, в одно мгновение превратившись из удивленно-обиженного в холодное и жесткое.
– Я тебе не собака, – с тихой яростью сказала она. – Дай мне денег, я поеду к своим. Завтра у отца день рождения, нужно купить продукты. Я не хочу, чтобы вы свои разборки у меня на нервах устраивали.
Шоринов вытащил бумажник и швырнул ей несколько стотысячных розовых купюр. Купюры разлетелись по полу. Саприну стало неловко, он нагнулся и принялся их собирать.
– Не
Саприн подчинился, молча протянув ей уже собранные купюры и покорно сев на место. Он видел, как Катя, стоя на коленях, собирает разбросанные по полу деньги, и чувствовал, как его охватывает непонятная и доселе не испытанная боль. Боль поднималась откуда-то из груди, наплывала на глаза, лоб, затылок, мешала дышать. Боже мой, он так ее любил!
Катя собрала наконец все деньги, достала из шкафа брюки и свитер и вышла из комнаты.
– Михаил Владимирович, – твердо произнес Саприн, – извинитесь перед ней. Вы ведете себя по-хамски. Так нельзя, она не виновата в ваших неприятностях.
– Обойдется, – бросил Шоринов. – Не барыня. За те деньги, которые я ей даю, может и потерпеть. Думай лучше, где Оборина искать.
– Сами обойдетесь, – злобно прошипел Николай. – Редкая вы сволочь все-таки.
Он резко поднялся и вышел в прихожую, где Катя уже застегивала куртку. Лицо ее было белым и словно неживым.
– Катюша, – мягко начал он, – прости нас. Я не должен был позволять ему кричать на тебя, но…
– Да пошел ты, козел! – бросила она ледяным тоном и изо всех сил хлопнула дверью.
Василий Викторович Голубцов встал в самом радужном настроении, принял душ, побрился, позавтракал и уселся за работу. Работал он редактором в одном крупном издательстве, рукописи брал на дом и на службу являлся не чаще одного раза в неделю. Он был неплохим стилистом, поэтому ему давали на редактирование переводные любовные романы, от которых его постоянно тошнило. Он неоднократно просил хоть какие-нибудь боевики или триллеры, но старший редактор был непреклонен, объясняя, что авторы боевиков пишут примитивно и просто, поэтому их и переводить несложно. А любовный роман – штука тонкая, автор обычно претендует на некоторую литературность, поэтому после переводчика текст нужно тщательно редактировать. Голубцов вздыхал, но только до того момента, как приходилось расписываться в ведомости за гонорар. Платили в издательстве более чем прилично. А главное – была масса свободного времени, которое можно было потратить на зарабатывание денег самыми разными способами.
Он успел отредактировать почти десять страниц, когда телефонный звонок заставил его закрыть папку с рукописью и начать одеваться. Позвонила жена, которая с утра уехала навестить свою мать, и с ужасом в голосе сообщила, что у тещи Голубцова сломался телевизор и старая женщина в панике, потому что смотрит все утренние, дневные и вечерние сериалы, и просто невозможно представить, как она проживет без этого хотя бы один день. Зная капризный и несносный характер любимой тещи, Василий Викторович безропотно собрался ехать. Он отвезет в Крылатское, где живет теща, небольшой цветной телевизор, который летом они используют на даче, а на зиму забирают в город. Тещин же «ящик» быстренько отвезет в мастерскую, где работает знакомый мужичок, который сделает все в лучшем виде. День, конечно, пропал, но с престарелыми родственниками нужно считаться.