Закон молчания
Шрифт:
— Может, это Роджер?
— Вряд ли, — так же беззвучно ответили ему, и под хлестнувший уши и нервы третий звонок он осторожно приблизил лицо к глазку. Тут же отдернулся и на автомате сжал холодную руку, потянув Дэна назад.
Теодор никогда не мог похвастаться хорошей чуйкой, на все сто она работала разве что за рулем или в седле мотоцикла, в остальных случаях предпочитая отмалчиваться, но прямо сейчас все инстинкты вопили: «Не открывай!» И не в том даже было дело, что на работу его всегда вызывали по телефону парой невинных фраз и никогда — приездом, просто, как оказалось, утомленный нервными неделями, пьяный от близкого финала мозг все равно ждал. Где-то на периферии, неосознанно ждал и готовился
Блин! Где и когда они спалились?!
Запястье стиснуло как клещами, заставив разомкнуть пальцы и зашипеть. Приникший к глазку Дэн бесшумно отступил, и в тот же момент дверь вздрогнула снизу доверху под ударом обрушившегося на нее кулака.
— Отпирай, Лендер! — негромко и как-то с ленцой раздалось снаружи. — Мы знаем, что ты дома.
«Мы?» — одними губами просигнализировал Тед, но его поняли.
— Рой никогда не приезжает один, — прошипел Дэн в ухо.
Стоявшего на лестничной клетке Теодор знал в лицо, но и только. Рой Де Мео работал под Уайтером и по, слухам, больше всего любил заниматься «уборкой».
Еще один удар, чуть иной, как будто по низу саданули твердой подошвой.
— Отпирай. Или я вынесу эту хлипкую срань к черту, — все так же не повышая тона и почти ласково посоветовал Де Мео.
Жест «уходим» в неверном свете окна опознался на раз, Тед понял бы его значение, даже не соображая больше ничего.
В мозгу судорожно завертелись варианты. Куда? Через дверь точно не стоит. Он разглядел только Де Мео, но второй вполне мог стоять вне поля зрения, как раз на такой случай: если «хлам» обнаглеет и попытается сам вынести «уборщика». Оставаться на месте? Можно до какого-то времени. Привлекать внимание лишним шумом не станут, по крайней мере — не сразу, но вариантов много. Не обязательно устраивать что-то оглушительное. Отжать ломиком. Взломать, пока напарник прикрывает спину. Дом из старых, дверь с замком тоже, много им не понадобится. Да на худой конец есть пожарная лестница.
Их единственный вариант. От которого могут отрезать в любой момент.
Все это проносилось в голове в какие-то доли секунды, пока оба на ходу впрыгивали в джинсы. Дэн швырнул ему подхваченные в коридоре кроссовки. Не расшнуровывая, влез в свои и, схватив с тумбы плоский телефонный корпус, устремился в кухню. Молнию с пуговицей Тед застегивал уже у окна, а на футболки с куртками и вовсе плюнул, предпочтя потратить драгоценные секунды на то, чтобы нашарить пистолет.
Из открывшейся створы дохнуло холодом и сыростью, кожа немедленно взялась мурашками. Внизу не было видно ничего и никого, и маслянисто поблескивающий ствол в его руке бесцельно метнулся из стороны в сторону. Дэн вложил ему в ладонь ключи и молча ткнул вверх.
Ну да, точно. Теодор бы тоже на месте явившихся по их душу либо оставил кого-то под окнами, либо уже додумался его туда послать. Это не на беззащитную тетку посылать. Значит — подняться выше, обойти и спуститься в другом месте. Как можно быстрее и тише, а потом — добраться до гаража и ходу, ходу отсюда, по пути связываясь с копами.
«Винченца» знакомо оттягивала ладонь, кончики пальцев, временами касавшиеся стены дома, начало покалывать онемением, и время, пока они тихо крались прочь, стараясь слиться с ночными звуками, не нарушить их железным скрежетом, складывалось в стремительно-бесконечные секунды. Несколько раз хватавшегося за телефон Дэна Теодор нетерпеливо одергивал: не шуми, потом, после успеем. Закостеневшая в поднятом положении последняя лестница поддалась с особенной неохотой, все-таки проскрипев «салазками» прямо по нервам, и замерла. Под прикрытием сверху Тед сполз по ней вниз. Вглядываясь в темноту, дождался рыжего, снова выудившего из кармана «трубку»,
Разогнавшиеся ноги замерли, как будто их приморозило к асфальту, и вжавшиеся в грудную клетку дула лупары, на которые он едва не налетел всем весом, почти обожгли ледяным прикосновением.
— Стоять, — посоветовала вторая выступившая из-за угла тень голосом Джо, и в ночи громко разнесся знакомый сухой щелчок. — Пистолет вниз. И телефончик давай на землю.
Последнее относилось к Дэну, замершему за спиной, и, похоже, тот не спешил, потому что Сколетта повысил голос:
— Бросай. Троих ты все равно не положишь, и кто успеет первым — еще вопрос. Э, э, э! Медленно, чтобы я видел. И ногой его ко мне.
Троих? Значит, где-то здесь есть и еще кто-то, пока невидимый.
«Винченца» с металлическим скрежетом брякнула об асфальт и проехала вперед. У Теда оружие просто вынули из руки — попробуй не отдать, когда в тебя грозят садануть дробью в упор. Телефон упал с глухим стуком, и то ли от удара включилась громкая связь, то ли рыжий выкрутил звук в динамиках на полную, то ли попросту обострился слух, но раздавшееся с земли:
— Служба такси, слушаю вас, — прозвучало ясно и отчетливо.
«Господи, ну заче-ем?» — едва не простонал Тед сквозь зубы. Какое, к чертям, такси, если они бежали к машине! Следом в затылок ткнулась еще одна мысль, но оформиться до конца не успела: Сколетта со смешком поддел аппарат носком ботинка и отшвырнул в сторону. Очередное «Такси, вас слушаю, назовите код клиента» прервалось резким «Алло! Алло!» — и голос диспетчера стих до едва различимого.
— Не выгорело, — ровно сообщил капо, разглядывая их обоих, и почти мирно продолжил: — Эх Тедди, Тедди, ну нельзя в нашем деле доверять бабе.
«Мария?!» — вспышкой пронеслось в голове, а следом легкие сжались в комок от удара под ребра, и сквозь пронзительный звон в ушах с трудом пробились шаги позади и болезненный возглас через стиснутые зубы.
Так это все — из-за нее?
«Он не знал», — хотел выдавить Тед, чувствуя одновременно и ужас, и облегчение, но воздух не шел ни в перекрытое горло, ни из него, и мутная пляска перед глазами расступалась невообразимо медленно. Суставы протестующе взвыли, когда локти рванули за спину, стискивая в крепком захвате и не давая разогнуться. Значит, и те, с лестничной клетки, добрались.
Слух возвратился одновременно с дыханием, и потому следующая фраза отдалась внутри похоронным звоном.
— Тебе ведь за одну нее положено, — проронил Сколетта, глядя на него сверху вниз. — Но когда на днях в городе внезапно видят покойницу, невольно становится интересно, а что еще ты мог нарушить. Или можешь. К примеру, этим вечером. И как оно? Не жало садиться за один столик с легавым? — В живот снова ткнули, на этот раз слабее, но цветная карусель перед глазами вспыхнула вовсе не поэтому, а от обиды и злости.
Так близко, близко до бешенства — и ничего не сделать. Даже не плюнуть, в горле пересохло.
— Сдать захотели? — прошипели чуть дальше. Этот голос больше был знаком не ему, но Уайтера Тед все же узнал.
И он тут… Серьезно подготовились. Два капо, трое бойцов. Не просто хотели расправиться — собрались для серьезного дела. А уж в квартире оно будет проходить или там, куда из нее выкурят, — вопрос десятый. Это на всякую мелочь вроде Марии посылают одного, а здесь… считай, что суд и приговор. Потому что не над сторонними, а над своими.