Западная Франция. Нормандия, Бретань, Земли Луары
Шрифт:
Город является важным религиозным центром. Ежегодно 5 августа в кафедральном соборе проходит служба, завершающаяся символическим крестным ходом, в рамках паломнического пути, посвященного семи главным бретонским святым.
Кемпер поражает красотой своих соборов и живописными пейзажами. В самом городе витает дух Средневековья. Готические храмы, живописные старинные дома, каменные мостовые создают такое ощущение, будто бы ты пребываешь не в XXI веке, а в далеком прошлом. Особенно сильное впечатление такой вот средневековой действительности создается, когда находишься в Старом Городе. «Старый Кемпер» – это пешеходные улицы между реками Стер и Одет, где расположены великолепные фахверковые дома, живописные сады, роскошные особняки,
На что посмотреть
Кемпер расположен у слияния рек Стейр (Steir) и Оде (Odet), с чем и связано его название – по-бретонски слово Kemper переводится как «слияние рек».
Туристический паровозик
Осмотр города можно начать с прогулки на туристическом паровозике, отправляющемся от Собора Святого Корентана на одноименной площади. Маршрут проложен через главные туристические объекты. Вся поездка займет 40 минут, а экскурсия переведена на многие языки (к сожалению, русского среди них нет). Часы работы: с 5 апреля по 5 октября, время отправления указано непосредственно на паровозике (зависит от наполняемости). Тариф: 5,50 (4) евро. Сайт: www.celtictrain.com. Кстати, сохраните билет – и Вы сможете сэкономить один евро, воспользовавшись еще одним маленьким поездом той же фирмы – например, в Конкарно.
Поскольку Кемпер вырос из поселения, создавшегося вокруг монастыря, основанного св. Корентаном, одним из семи святых основателей Бретани.
Святой Корентан (Saint Corentinus) – епископ Корентана, один из семи святых основателей Бретани. Он родился в 375 году. Его отец был кельтом из Ирландии, обосновавшийся в Арморике (Armorique, древнее название Бретани) в провинции Корнуэй (Cornouailles). Долгое время будущий святой был священником, но потом решил посвятить остаток жизни отшельничеству и поселился в лесу Невет в Пломодирне (Plomodiern).
Однажды король Градлон, охотясь в лесу, заблудился и нашел приют в хижине Корентана. В благодарность за помощь король подарил отшельнику землю для постройки монастыря. Вокруг нового монастыря образовывается поселение, из которого вырос город Кемпер. Став его епископом, святой Корентан снискал такую славу в народе, что город долгое время назывался Кемпер-Корентан.
Святого Корентана почитают покровителем морепродуктов и на иконах его изображают с рыбой. Согласно преданию, у его отшельнической кельи каждый день появлялась рыба, от которой он отрезал кусок на пропитание, причем этот кусок чудесным образом восстанавливался.
Умер святой Корентан в 460 году.
Собор Сен-Корентан-де-Кемпер
Собор Святого Корентана (Cath'edrale St-Corentin de Quimper) – один из обязательных пунктов для посещения, как и средневековые кварталы. Строительство храма началось в 1239 году на месте древней романской церкви и продолжалось с перерывами в течение 200 лет. Собор был полностью достроен, представ в том виде, каким мы видим его сегодня, в конце XV века. Во время Французской революции церковь традиционно превратили в «храм Разума». Католической церкви собор возвратили в 1801 году. Внутри храма над главным входом расположены удивительные по красоте витражи XV века. Между двумя 80-метровыми шпилями установлена конная статуя короля Градлона. Революционеры лишили
По легенде, именно Градлон первым в Бретани стал выращивать виноградники, поэтому в День святой Сицилии в Кемпере ежегодно совершали особый ритуал в честь этого события. На платформу забиралась группа певцов, и, пока они пели, один из хористов, держа в руках бутылку с вином, салфетку и золотой кубок, залезал на спину лошади Градлона, наливал стакан вина, подносил к губам статуи, а затем выпивал сам, осторожно вытирал салфеткой губы короля, вкладывал ему в руку ветку лаврового дерева, а затем бросал кубок в самый центр собравшейся внизу толпы, славя первого бретонского виноградаря. Тому, кто поймает кубок раньше, чем тот упадет на землю, и покажет всем присутствующим, что он невредим, полагался приз в размере двухсот крон.
Старый город
История происхождения городских укреплений остается неясной. Первоначально примитивная ограда окружала только ближайшие окрестности собора (Tour-du-Chastel). Она тянулась на восток к слиянию рек Оде и Фру (Frout), на западе она охватывала часть улицы Кереон (K'er'eon) и Гуэде (Gu'edet). Главные ворота улицы Кереон назывались Portz Men («Каменные ворота»), над которыми возвышалась сторожевая башня. ВXIV веке город продолжили укреплять, и окружили 1500 метрами крепостных стен. На севере широкие рвы с водой защищали и стен, которые были 18 м в диаметре и толщиной 4 м. Единственная башня, дошедшая до наших дней, – это башня Неве (Nevet), построенная в XIV-XV веках. Она дает представление об исчезнувших средневековых укреплениях, также как и часть крепостной стены около собора Святого Корентана. Вокруг собора сохранились деревянные дома XVII века. С площади начинается бывшая главная улица Кереон с самыми старыми в Кемпере деревянными фахверковыми домами. Сегодня в городе сохранилось 73 таких дома с первой половины XVI по XIX века. Первый этаж этих зданий был предназначен для торговли, а на верхних этажах жили хозяева.
Музеи
Дворец епископа (Palais des 'Ev^eques), находящийся рядом с главным собором города, на улице Короля Градлона (rue du Roi Gradlon), д.1, был резиденцией епископа Корнуолла. Здание строилось, расширялось в течение XVI-XIX веков. Сейчас здесь находится Краеведческий Бретонский музей (Mus'ee D'epartemantal Breton). Часы работы: со вторника по субботу в 9.00-12.30 и 13.30-17.00, по воскресеньям в 13.30-17.00, выходной день – понедельник. Сайт: www.museedepartementalbreton.fr
В музее можно познакомиться с историей края, увидеть национальные костюмы бретонцев, предметы быта галло-романской эпохи, церковную утварь, старинную резную деревянную мебель, изделия из керамики. Кроме того, само здание интересно для осмотра как образчик архитектуры французского Возрождения. Башня Рогана (La Tour de Rohan) – самая старая часть дворца. Внешне она поражает своей стройностью, эффект усиливается украшениями окон и трубы в стиле пламенеющей готики. Здесь можно увидеть резные украшения в виде масок, зверей и листвы.
Музей изящных искусств (Mus'ee des Beaux Arts) расположился на площади Святого Корентана (place St-Corentin), 40. В музее представлены картины художников XVI-XX веков, в том числе бретонские пейзажи Эжена Буден, полотна фламандцев XVII века, произведения понт-авенской школы, работы местного художника Макса Жакоба. Часы работы в 10.00-12.00 и 14.00-18.00, выходной день – вторник; в июле-августе в 10.00-19.00. Тариф: 6 (3) евро.
В Музее Аламбик (Mus'ee de l'Alambic) представлена вся история производства местного сидра. После экскурсии предлагается дегустация напитков. Часы работы: круглый год в 9.30-12.30 и 14.00-18.30, выходной день – воскресенье. Тариф: 2,50 евро. Сайт: www.cidre-kinkiz.fr.