Записки о Кристофере Уокмане: Потайной этаж
Шрифт:
– Медсестра любезно подсказала мне, где живут друзья Мэри, и я намерен с ними поговорить.
– А что делать мне?
– То, о чем я просил вас в самом начале. Не путаться у меня под ногами.
– Понятно, - горько усмехнулся я. Вот и что толку меня инспектор отправил помогать Уокману? Все равно этот несносный мужик не дает мне ничего делать! Что я в полиции не принимал участия в расследовании, что с Кристофером! Уокман не поручал мне ничего ответственного, и это раздражало. Неужели он думает, что я настолько тупой, что меня можно заставлять делать только всякую ерунду? Я ведь и сам могу провести допрос!
– Провести-то вы можете, но
Видимо, последнюю фразу я произнес вслух.
– Почему вы так решили? Сварливо сказал я.
– Хорошо, мистер Стивенсон, давайте проверим вашу внимательность. Я расследовал в юности одно дельце. Довольно простое. Меня пригласил директор универмага, на складе которого произошел несчастный случай. Он рассказал мне, что накануне вечером он вместе с погибшей мисс Элкин должны были вести учет на складе. По его словам, они спускались вниз по лестнице - мисс Элкин спереди, он сзади. На лестнице, как он утверждал, из-за расшатанных перил он споткнулся и случайно нажал на курок револьвера, что был у него в кармане. Револьвер выстрелил и попал в мисс Элкин. Я уточнил у него, выстрелил ли револьвер прямо в кармане. Он ответил, что да. На мой вопрос, имеет ли он разрешение на ношение оружия, директор предъявил мне документ. Я осмотрел его пиджак, в кармане которого была дырка и следы пороха, что были и на теле мисс Элкин тоже. После этого я застрелил директора.
– Что?
– Поразился я.
– Вы его застрелили? Но почему?
– Вы и ответьте мне на этот вопрос. Почему я это сделал?
– Потому что вы решили, что он убийца и у вас были доказательства, правильно?
– Правильно. А какие у меня были доказательства?
– Честно вам признаюсь, я не знаю, - стушевался я.
– Вот видите. Из моих слов вы не можете даже сделать какие-то выводы. Даю вам время подумать, - он остановился и стал ждать, пока я решу его задачку. Но я так и не решил.
– Сдаетесь?
– Да.
– Если бы все было так, как утверждал господин директор, то пороха на теле бы не было. Он сначала застрелил Элкин, а потом сделал еще один выстрел из кармана, чтобы инсценировать несчастный случай. Но он не учел, что я не настолько глуп, чтобы не обратить внимание на такую мелочь. А вы ее не заметили. Значит, в диалоге вы не заметите ничего подозрительного.
– Но я же могу просто записывать и передавать вам информацию!
– Вы не сможете распознать ложь и обезвредить преступника.
– Я хочу быть полезным вам.
– Я все сказал.
– Ну пожалуйста, мистер Уокман! Можно еще историю из ваших дел?
– Легко. Я охотился на одного пиромана, который поджигал все, на что падает взгляд. Подозрение пало на мистера Аддерли, который представлялся писателем, однако никто никогда не видел его книг в магазинах. Я допросил его, и он сказал мне, что ночью работал и не выходил из дома во время очередного поджога. Я осмотрел его комнату, в который были самые обычные предметы: два стула, кровать, ковер, под окном письменный столик, кресло, две картины, лампа на цепи. На письменном столе лежали словари, беллетристика, спички, трубка и пепельница, лоток для письменных принадлежностей, ручка, чистая бумага, карандаши, лежащие рядом с трубкой, записная книжка, а перед креслом несколько исписанных страниц, одна из которых была исписана наполовину. Однако одной вещи не хватало, и это дало мне повод арестовать Аддерли, поскольку в присутствии полиции не было смысла его застреливать. Какой же вещи не хватало?
Я
– Ни один писатель не обходится без настольной лампы, поскольку общий свет дает тень на бумагу, что мешает ему работать, - улыбнулся Крис.
– Давайте еще, - не сдавался я.
– Хорошо. Совсем простое дельце. Оно вообще подвернулось мне случайно. Я летел на девятиместном самолете из Америки. Я вымотался и устал, вдобавок, начался шторм, из-за которого нас начало ужасно трясти. Я только хотел заснуть, как меня позвал стюард и указал на пассажира, сидевшего с ножом в груди. Рядом стоял столик с листками, исписанными идеально ровным почерком. Стюард сообщил, что заполнял свои декларации, как вдруг услышал хрипы, подошел и увидел вот это. Я обошел салон и увидел спящего толстяка в носках и обнимающуюся парочку. Девушка дрожала и выглядела испуганной. Угадайте, кого из них я застрелил.
– Т-толстого?
– заикнулся я. Маньяческое стремление Уокмана убивать преступников меня пугало.
– Стюарда, - вздохнул он.
– Потому что при такой тряске невозможно ровно писать. Мистер Стивенсон, а это ведь были одни из самых элементарных дел, которые мне доводилось распутывать. Тут и, собственно, распутывать-то нечего.
– Возможно, если бы я все видел своими глазами...
– попытался оправдаться я, но Кристофер прервал меня:
– Мистер Стивенсон, я проверял именно ваше умение внимательно слушать, сходу анализировать и делать выводы. Сам я делаю вывод, что допросы лучше вести мне.
Нет, я его ненавижу!
– Пройдемте, - он остановился возле одной из дверей.
– Добрый вечер, Хэмфри.
– Добрый, - хмуро кивнул светловолосый щеголь.
– Можно с вами поговорить?
– Кристофер присел на краешек стула, стоявшего возле двери.
– Валяйте, - паренек уселся на кровать. Стоять остался только я, оглядывая скромную комнатушку. Она была устроена так же, как спальня Мэри, в ней царил мальчишеский бардак, в котором я углядел вещи, которые хоть и валялись по углам в мятом виде, все же стоили баснословных денег. У парня была такая дорогая одежда, электроника и прочие шмотки, что даже я не мог себе такого позволить. И надменный высокомерный вид, которого я тоже не мог себе позволить. Он так заносчиво держался, что я даже не решился бы с ним заговорить, боясь быть осмеянным за нищету и втоптанным в грязь.
– Я смотрю, вы готовитесь к экзаменам?
– дружелюбно начал Уокман.
– Да, - Хэмфри помрачнел.
– Сейчас самая сессия. Из-за учебы я почти не сплю.
– Для чего вам так стараться? Ведь ваш отец оплачивает вашу учебу, не так ли?
– Он дает мне не слишком-то много. А поскольку я слишком транжирил, он грозится и вовсе лишить меня наследства. Он сказал, что если я завалю экзамены - он точно это сделает, и вдобавок вовсе перестанет давать мне денег. Я весь в долгах и назанимал у всех.
Сыщик принюхался и заговорил опять.
– Расскажите про ваших однокурсников.
– Про Мэри, которая пропала?
– Можете начать с нее.
– Она была приличная девушка из обеспеченной семьи, - медленно заговорил студент.
– Она со всеми особо не контактировала, почти ни с кем не разговаривала. Да ну ее, обычная зануда. Если честно, я не особо расстроился, когда узнал, что она пропала. Я когда-то добивался ее внимания, но она сказала, что ее сердце занято, и с тех пор мы перестали общаться. Обидно, когда тебя отшивают, знаете ли.