Заповедник, где обитает смерть
Шрифт:
– Капустница, – подсказал Волошин, думая о том, как бы подползти поближе к пистолету.
– Капустница, – задумчиво повторила Эмма. – Совпадение. Или же своего рода подсказка. «Капуста» на блатном жаргоне – это деньги. Ну, что же, Винни прав, как всегда. Пора браться за дело. Что-то я разоткровенничалась… Но вы все равно никому ничего не сможете рассказать.
Не опуская пистолета, Эмма нажала несколько кнопок на клавиатуре компьютера, вошла в Интернет.
– Нет, ребята, – сказала
– Не дождешься, – сказала Вера.
Она еще раз попыталась встать с креслица, но Эмма вскинула руку с пистолетом.
– Ну!
Вера опустилась на кресло, а миссис Грант усмехнулась:
– Еще раз предупреждаю, что первая пуля пойдет твоему Лешеньке в сердце. Будь уверена: не промахнусь.
Эмма достала из кармана записную книжку: положила ее себе на колени и перелистала.
– А вот и швейцарский счетик покойного.
Эмма подняла раскрытую книжку и показала издали Волошину и Вере:
– Спасибо тебе, Ванечка! Век не забуду твою заботу.
Эмма поднесла записную книжку к губам и поцеловала страничку. После чего положила ее перед собой и опустила руку на клавиатуру:
– Смотрите внимательно, ребятки. Сейчас я введу три пароля – муженька своего, потом тот, который придумал покойный Горец…
Она пробежалась пальцами по клавишам, усмехнувшись при этом:
– …Придумал же – «Сим пасим пара беллум». Хочешь мира – готовься к войне. Тоже мне, Цицерон. Якобы латынь знает. Откуда? Всю жизнь по зонам мотался, спонсор российского биатлона. У меня проще: «Заповедник № 6». Вот, пожалуйста, читайте.
Но, поскольку ни Волошин, ни девушка даже не глядели на монитор, она прочитала сама. Громко, чтобы слышали все:
– Просим повторить пароль, после чего все будет готово для проведения трансфертной операции.
Вера сползла с кресла. Эмма, казалось, не обратила на нее никакого внимания, увлеченная тем, что видела на экране.
Вера опустилась на колени и поцеловала Волошина.
– Только попробуй его развязать, – прозвучал голос Эммы.
– Неужели это все? – прошептала Вера.
– Не волнуйся, – шепнул Волошин. – Я постараюсь выбить пистолет, а ты…
– Что вы там шепчетесь? – спросила Эмма, бросив на них короткий взгляд.
– Молитву читаем, – ответил Волошин.
– Бог вам не поможет, потому что здесь я решаю, кому жить, а кому подыхать.
Голос ее дрогнул, но не от жалости, а от увиденного на экране. Даже палец поднесла к монитору, подсчитывая цифры:
– Единица, дальше нули: раз, два, три, четыре… Чего-то я разволновалась… Девять, десять. Или… Тьфу ты, черт, сбилась. Начнем сначала.
Но пересчитывать Эмма
– И так ясно: миллиард пятьдесят один миллион с какими-то тысячами.
Лицо миссис Грант порозовело, Эмма затаила дыхание, потом положила перед собой записную книжку Филатова:
– Сейчас я переведу все деньги на швейцарский счет незабвенного Ванечки. Теперь главное – не ошибиться. Не мешайте мне, ребята.
Она обернулась и внимательно посмотрела на Волошина.
– Может, мне убить вас обоих прямо сейчас? – произнесла она без улыбки.
Вытянула руку с пистолетом и прищурила левый глаз.
«Ну, все! – подумал Алексей. – Сейчас выстрелит. Надо попытаться».
– Нет! – вздохнула Эмма.
И опустила руку.
– Поживите еще немного.
Она повернулась к компьютеру и одной рукой стала набирать текст. Не прошло и минуты, как откинулась на спинку кресла.
– Уф, – вздохнула она. – Операция началась.
Эмма сидела багровая. Потом вырвала листок из записной книжки и скомкала в руке.
– Почему так долго? Что же они тянут? – волновалась она.
Наконец на экране появился текст сообщения:
«Трансфертная операция завершена».
Миссис Грант резко выдохнула воздух и махнула рукой с зажатой в кулаке бумажкой:
– Йес!
Она опять откинулась на спинку кресла, усталая от напряжения и довольная:
– Ну, что, черви, вы хоть знаете, кто сидит перед вами в этом вонючем сарае? Самая богатая женщина в мире. И ведь все сама, без посторонней помощи. И улик-то никаких…
Она бросила на пол бумажный комок. И замерла:
– Что-то разволновалась я, ребята.
Наклонилась и подняла бумажку, аккуратно положила ее на стол.
– У Ивана не было счета в швейцарском банке, – тихо произнесла Вера.
– Не надо, – шепнул Волошин.
– Что? – переспросила Эмма и фыркнула. – Дура, неужели ты думаешь, что вранье… тем более такое наглое, спасет тебе жизнь?
Она щелкнула зажигалкой и поднесла огонь к бумажному комку. Пламя лизнуло скомканный листок, наконец он вспыхнул, попытался развернуться, но быстро почернел и стал пеплом.
– Такие вещи надо хранить вот где, – строго произнесла Эмма и коснулась пальцем лба. – И все-таки вас, дорогие друзья, как это ни прискорбно, придется убить.
Она оттолкнулась ногами от стола, и кресло на колесиках откатилось к дверям.
– Люди услышат, – произнес Волошин.
– Никто не услышит, – рассмеялась Эмма. – Ты, Лешенька, не хуже меня знаешь, что все коттеджи вокруг пустые. А до поселка двести метров, не меньше, там никто и не проснется, даже если здесь из автомата палить.