Здравствуйте, я – быдло, обретшее силу Князя тьмы!
Шрифт:
К четвертому занятию София так профессионально объездила ушки Арии, что малая согласилась на якобы ничем нас не обязывающее положение. Ария приняла шествие и главенство над нами Софии, а так же согласилась на защиту и покровительство над лавкой семьи Коронет. Теперь любое посягательство семейства Марлини на имущество Блекберри, фактически означало начало боевых действий Зальберга на территории третьего государства. Как объясняла София, юридически, с её точки зрения, это называлось актом агрессии или, если всё «правильно подстроить», самой настоящей интервенцией. Что такое «интервенция» — не знал, но звучало так круто, что я даже поинтересовался у слуг.
Продолжая переписывать вчерашний гримуар под монотонную нудятину препода, под нежное щебетание голоска Арии, в пол голоса обсуждавшей что-то со служанкой, ловлю себя на мысли: текущему мне, то есть Дьябло, тупо в кайф. Мне нравится приносить пользу, делать что-то полезное для своей хозяйки. Это приносило какое-то умиротворение, чувство внутренней удовлетворённости, сравнимое с тем, когда я стоял на посту в клубе, и ночь проходила весело и мирно. Раньше, ещё в школе, у меня одна тетрадка на все предметы и всю четверть была. Ручки вообще не покупал, что с пола поднял, то и моё. А сейчас… Подчерк корявый, пишу медленно, но те, кто за этим наблюдают, и так в восторге. Ведь, по факту, для них я не переписываю, а перевожу, да ещё и с мертвого языка, ебать! Никогда не думал, что после своих девяти классов, трёх лет в строительном и десяти лет в мордобойном бизнесе, буду работать переводчиком, ха-ха-ха… Вот житуха то пошла.
— Уважаемая Ария, понимаю, день не задался, но вы же всё-таки на занятиях. — Подошедшая к нам старуха, игнорируя весь шум исходящий от всей остальной аристократии, не брезговавшей даже чай и вино посреди занятий распивать, прицепилась почему-то именно к комариному писку Арии. — И мне кто-нибудь объяснит, почему почётные ученики внезапно оказались здесь?
— А вы туда гляньте, наставница… — Кивнула в мою сторону наследница рода Тау.
Поправив очки, карга, что явно не знала до кого доебаться, подходит ко мне. Пристально смотрит в мои записи. Со школы не любил подобных морщинистых страшил.
— Хм… — С любопытством протягивает бабка. — Так, верно, стоп… Что… Эм, молодой человек, а тут оши… Или нет. Разрешите? — Присев на корточки, наставница пододвигает к себе поближе мои каракули. Смотрит на них, на меня, на Тау, что походу, как и другие, понимает то, что вообще не понимаю я. — Мда, занятно, занятно. Уважаемая Ария, скажите, а кто был наставником вашего слуги?
— Я — фамильяр и способен понимать мертвый язык с самого своего сотворения… — Соврал я. Наблюдать за реакцией старухи, что явно не была введена Маркусом в курс всех дел, оказалось крайне приятно. Учителя здесь менялись как перчатки, не было какой-то четкой системы, либо одной, большой темы, в которой хоть кто-то определённо мог заявить: «вот это абсолютно хорошо, а это абсолютно плохо». Вся находящаяся вокруг нас тема магии, в развитии, в постижение не постигнутого. Драконы, нежить, люди, демониды и прочая хрень — все они по-своему трактовали понятия о магии, имели свои сильные и слабые стороны, поняв которые абсолютно любой маг мог усовершенствовать абсолютно любое заклинание. По крайней мере так рассказывали в первый день занятий.
— Значит, вы уверены в том, что здесь написано? — Отойдя от шока, взяв эмоции под контроль, спрашивает старуха.
— Что вижу, то и пишу. — Пожав плечами, ответил я.
— Могу я позаимствовать
— Хотите законспектировать? — Задал очевидно провокационный и тупой вопрос я. Старуха аж побледнела, но стерпела и ответила сквозь зубы.
— Именно так.
— Всегда пожалуйста. — Приклонив голову, передаю бумаги. — Заберу в конце занятия. — Ставя ту во временные рамки с ограничением примерно двадцать минут, вижу, как наставница, осознавая происходящее, думает как выкрутиться.
Забрав мои черновики, жадно облизнув сухие губы и окатив аудиторию пристальным взглядом, наставница хлопает в ладоши. — Хорошо, оставшуюся часть лекции отдыхаем, вы все славно потрудились и заслуживаете дополнительное время на отдых!
По аудитории покатились радостные и слегка утомленные возгласы знати. Лишь некоторые из них, видя, как спешно старушка шурует к своему столу, как достаёт маг перо и листы, понимают истинную причину столь любезного одолжения.
— Да она ж просто боится не успеть присвоить себе переводы Люциуса. — Фыркнула прислужница Тау.
— Мне не жалко. — Пафосно откинувшись на стуле, я наконец-то сделал то, о чём долго мечтал. На мгновение вернувшись в школу, в измененную её версию, я приятно удивил учителя, каким-то образом дав ему то, что он не имел. В прошлом на уроках меня хвалили разве что физрук с трудовиком. Никому из умников, гуманитариев и этих, вторых… Дела не было до ученика, что хрен забивал на их науки. С одной стороны логично, с другой, на меня даже не пытались повлиять, хулиган до мозга костей из неблагополучной семьи. Никто не хотел с таким связываться. Повезло, что во время практики на стройки меня босс подобрал. Интересно, как он там, быстро мне замену нашёл… Наверняка быстро. Таких как я у него по сети клубов добрый взвод наберётся.
— Люциус, с вами всё хорошо? — Интересуется та, что ближе всех сидела не к Арии, а ко мне, принцесса Тау. — Выглядите так, словно в глаза прошлого заглянули.
Это чё, магия какая-то, как она догадалась?
— Нет, просто забыл на чём остановился в переводе, да и страницу незаконченную тоже отдал.
— Что ж вы так неаккуратно, — наигранно улыбнувшись, говорит черноволосая азиаточка. — А хотите чая? В нашей стране выращивают лучшие, самые качественные и дорогие сорта. Во всей академии, да что там, в целом городе можете таких не сыскать.
— Не откажусь. — Едва я открыл рот, Тау щёлкнула пальцами. Словно предвидела подобное развитие событий, заранее заказав, нам тут же подают напитки. — Сахар? Он у нас белый как снег.
— Две ложечки, — глядя в хитрые глаза говорю я, и девушка, словно восторгаясь от каждого моего решения, вновь эмоционально спрашивает:
— Тоже любите сладенькое? Понимаю, жаль только от них слишком быстро растёт лишний вес. На девушках моего статуса и возраста это плохо сказывается, всё же мы должны постоянно прибывать в поиске подходящей партии.
Перенимая чай на блюдце из рук горничной, с благодарностью той кивнул. Игнорируя все принципы приличия и морали, на которые в этой аудитории последнее время все хер положили, Тау поднимается с места. Велев слугам поставить стул у моей парты, показушно садится напротив. Не люблю я такие «разговоры не о чём».
Софие, только-только выступившей в роли нашей защитницы и покровительницы, это тоже не понравилось. То, что беспокоило её, волновало и Арию, а если Ария волновалась, я и сам начинал нервничать: