Зелье для государя. Английский шпионаж в России XVI столетия

Таймасова Людмила Юлиановна

⁴⁰⁹ Hakluyt, Richard. The Principal Navigations. Vol. II, р. 254.

⁴¹⁰ Крест находился на «Большом Айновом острове» еще в 1909 г. C Пинегин Н. В. Айновы острова: Из путевых воспоминаний о Севере // Изв. Архангельского о-ва изучения Русского севера. 1909. № 13. С. 63.

⁴¹¹ Harrisse, Henry. John Cabot, the Discoverer of North-America and Sebastian, His Son. P. 290.

⁴¹² Taylor, Eva. Tudor Geography. P. 94.

⁴¹³ Rundall, Thomas. Narratives of Voyagers towards the North-West, in Search of a Passage to Cathay and India. 1496 to 1631. London. 1849, p. V (Introduction).

⁴¹⁴ Гамель И. Х.

Англичане в России в XVI и XVII столетиях. СПб., 1865. С. 10.

⁴¹⁵ В переводе Готье допущена ошибка. В источнике говорится только об одном корабле: «2. Our shippe being at an anker in the harbour called Sterfier in the Island Lofoote».

⁴¹⁶ Летопись Двинская. С. 10.

⁴¹⁷ Ченлер Р. Книга о великом и могущественном царе России. С. 55.

⁴¹⁸ Hakluyt, Richard. The Principal Navigations. Vol. II., p. 269, 271–272.

⁴¹⁹ Летопись Двинская. С. 11.

⁴²⁰ Kerr, Robert. A General History and Collection of Voyages and Travels. London, 1824. Vol. VII., p. 225. Note. 11.

⁴²¹ Harrisse, Henry. John Cabot, the Discoverer of North-America, and Sebastian, his Son. P. 454.

⁴²² Kerr, Robert. A General History and Collection of Voyages and Travels. Pp. 219–229.

⁴²³ Однако ежегодная плата в 250 фунтов ни разу не была выплачена С. Каботу. До конца своих дней он продолжал получать пансион в размере 166 фунтов 13 шилингов 4 пенса. См.: Harrisse, Henry. John Cabot, the Discoverer of North-America, and Sebastian, his Son. Pp. 454–458.

⁴²⁴ Willan T. S. The Muscovy Merchants of 1555. Manchester University. 1953., p. 10.

⁴²⁵ Willan T. S. The Early History of the Russia Company. 1553–1603. N.Y. 1968., p. 25.

⁴²⁶ Hakluyt Richard. The Principal Navigations. Vol. II., p. 278–290.

⁴²⁷ Harrisse, Henry. John Cabot, the Discoverer of North America, and Sebastian, his Son. P. 351.

⁴²⁸ Летопись Двинская. С. 12.

⁴²⁹ Там же. С. 11.

⁴³⁰ Гамель И. Х. Англичане в России в XVI–XVII столетиях. С. 21.

⁴³¹ Дженкинсон миновал Нордкап 2 июля, через шесть дней был возле Нокуевской губы, а 12 июля корабли уже подошли к монастырю св. Николая. См.: Дженкинсон, Энтони. Путешествие из Лондона в Москву. // Английские

путешественники в Московском государстве в XVI веке. (Пер. Ю. В. Готье). М.: Соцэкгиз, 1937. С. 74–75.

⁴³² Harrisse, Henry. John Cabot the Discoverer of North-America and Sebastian, His Son. P. 348.

⁴³³ Московия Джона Мильтона (Пер. Ю. В. Толстого.). // Императорское общество истории и древностей Российских. М. 1875. С. 32.

⁴³⁴ Гамель И. Х. Англичане в России в XVI–XVII столетиях. С. 23–24.

⁴³⁵ Hakluyt, Richard. The Principal Navigations. Vol. II., p. 291;Vol. III., p. 331.

⁴³⁶ Hakluyt, Richard. Ibid. p. 224 (note).

⁴³⁷ Nordenskiold A.E. The Voyage of the Vega Round Asia and Europe. London. 1885. Vol. I, p. 62.

⁴³⁸ Gordon, Eleonora. The Fate of Sir Hugh Willoughby and His Companions: A New Conjecture // The Geographical Journal. Vol. 152, No.2, July 1986, pp. 243–247.

⁴³⁹ Calendar of State Papers, Colonial Series. East Indies, China and Japan, 1513–1616. Ed. Sainsbury W. N. London, 1862. Vol. 1, p. 3.

⁴⁴⁰ «Then sent we three men Southeast three dayes three dayes journey, who in like sorte returned without finding of people, or any similitude of habitation». From: Hakluyt, Richard. Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation. Imprinted at London. By G. Bishop, R. Newberie, and R. Barker. 1598. Vol. 1. p.237.

⁴⁴¹ The Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful Knolege. Great Britain. Vol. XXVII. London. 1843, p. 410.

⁴⁴² Gordon, Eleonora. The Fate of Sir Hugh Willoughby and His Companions. Р. 244.

⁴⁴³ Hakluyt Richard. The Principal Navigations. Vol. II, р. 224.

⁴⁴⁴ Гамель И. Х. Англичане в России в XVI и XVII столетиях. С. 19. (1 верста = 1,066 км.).

⁴⁴⁵ «Следует заметить, что на шестой день нашего пути мы прошли около места, где погиб сэр X. Уиллоуби со всем своим экипажем; место это называется Арзина река (Arsina reca that is to say, the river Arsina)». Дженкинсон, Энтони. Английские путешественники в Московском государстве в XVI веке. С. 75.

⁴⁴⁶ Пошман А. фон. Замечание о Белом море, а паче о береге его от местечка Плотны до Лумбовского селения с вернейшим описанием внимания достойных островов, их жителей, промыслов, нравов и прочих предметов // Пошман А. Архангельская губерния в хозяйственном, коммерческом, философическом, историческом, топографическом, статистическом, физическом и нравственном обозрении… составленное в 1802 году. Архангельск, 1873. Т. II. С. 83.