Желание
Шрифт:
Десять минут, три чиха, а также полное отсутствие событий спустя, Эдриан достал телефон и набрал номер Джима. Парень ответил со второго гудка.
— Говори, — рявкнул он.
— Nada [137] . Мы сидим снаружи, в сирени — их, вроде, так называют — наблюдаем, как Гри с отцом ужинает. Кажется, свиные отбивные. — Вздох, донесшийся с другого конца провода, был полон раздражения. — У тебя тоже ничего, я понял.
Черт, порой проблемы лучше этого затянувшегося отсиживания в кустах.
137
Nada —
Джим выругался.
— Я говорил с Матиасом около часа назад, но я понятия не имею, где он. Определенно в пути.
— Думаю, нам следует вернуться. — Эдриан нахмурился и наклонился вперед. В деревенской кухне, Гри встала из-за стола, достала пару тарелок из шкафа и подняла стеклянную крышку с десертной тарелки. Похоже, там было много шоколада. С белой глазурью.
К черту все. Может, им стоит задержаться здесь. И само-пригласить себя на десерт.
— Будьте наготове, — сказал Джим. — Может, вы понадобитесь мне здесь. Я предпочел бы провести бой подальше от Чайлдов, но не уверен, что Гри не станет целью. В этом плане я не знаю, о чем думает Матиас… я недалеко зашел в разговоре с ним, прежде чем он бросил трубку.
— Смотри, я знаю лишь одно: мы хотим быть там, где развернется вечеринка. — Когда Эдди снова чихнул, Эд отметил про себя: «также там, где были антигистаминные средства [138] ». — И, слушай, я обошел дом по периметру. Он чертовски безопасен. Матиас — стоящая на кону душа, поэтому где он, там и главное действо… а он идет за Исааком.
Очередное молчание. А потом Джим сказал: — Гри — невинная душа, и прекрасный способ отомстить для Матиаса… может, он собирается убить именно ее. Мы просто, мать твою, не знаем. Именно поэтому я хочу выждать… и потом, может, поменяемся местами.
138
Антигистаминные препараты — группа лекарственных средств, осуществляющих конкурентную блокаду рецепторов гистамина в организме, что приводит к торможению опосредуемых им эффектов. В настоящее время выделяют три группы препаратов: H1-блокаторы — используются при терапии аллергических заболеваний. H2-блокаторы — используются при лечении заболеваний желудка (способствуют снижению желудочной секреции). H3-блокаторы — используются в терапии неврологических заболеваний.
— Отлично. Мы пойдем туда, куда ты скажешь, — услышал Эдриан свой голос перед тем, как повесить трубку.
Взгляните на него, хороший солдатик и все такое. Вот отстой.
— Остаемся на месте, — проворчал он. — Пока.
— Сложно сказать, где занять позицию.
— Нам нужно больше воинов.
— Если Исаак выживет… мы можем обратить его. Он подходит для дела.
Эдриан взглянул на парня.
— Найджел никогда не даст свое разрешение. — Пауза. — Так ведь?
— Думаю, проигрыши он не любит больше, определенно.
Эдриан продолжил наблюдение за Гри, которая отрезала два кусочка и разложила по тарелкам. По тому, как шевелились ее губы, он мог сказать,
Он выругался, когда Гри направилась к морозильнику.
— О, блин. Еще и мороженое?
— Меня поражает, как ты можешь сохранять аппетит в такое время.
Эдриан слегка поклонился. — Я — изумителен.
— Скорее «фрик».
На этой ноте Эдриан голосовыми связками затянул «Супер фрик», подражая Рику Джеймсу. В кустах сирени. В… где, черт возьми, они были? Рузвельт, Массачусетс? Или Адамс?
Вашингтон?
— Ради всего святого, — пробормотал Эдди, прикрывая уши руками, — прекрати…
— … во имя любвииииии. — Протянув руку, Эдриан сменил песню и затянул Дайану Росс, виляя задницей. — Пока… ты… не разбиииииил… мое…
Тихий смех Эдди — вот чего он добивался, и, получив его, Эдриан умолк.
Когда вокруг опять стало тихо, он подумал о старом добром Исааке Росе. Этот жесткий ублюдок с крепким хребтом мог бы стать замечательным дополнением в команде.
Конечно, сначала ему придется умереть.
Или погибнуть.
И то и другое, судя по тому, как развиваются события, может быть устроено этой ночью.
В кухне загородного дома Гри сидела напротив отца за столом, сделанном из досок старого сарая. Между ними стояли две маленькие белые тарелки, с разводами от шоколада, а также десертные вилочки.
Во время ужина они не обсуждали ничего важного, просто повседневные вещи насчет работы, его сада, ее текущие дела в пенитенциарной системе. Разговор был таким нормальным… возможно, обманчиво нормальным, но она согласилась с тем, что они имели в ситуации «притворяйся-пока-оно-не-станет-нормой».
— Еще кусочек? — спросила она, кивнув на пирог, стоявший на столе.
— Нет, спасибо. — Ее отец вытер уголки губ салфеткой. — Первый тоже не следовало есть.
— Кажется, ты похудел. Думаю, тебе стоит…
— Я солгал про Дэниела, чтобы обеспечить твою безопасность, — выпалил он, будто сдерживал себя, и давление возросло до невыносимого предела.
Она моргнула пару раз. Потом протянула руку и затеребила вилку, выписывая X и О на недоеденной глазури, ее желудок перевернул еду, которую она только что съела.
— Я верю тебе, — сказала она наконец. — Но это очень больно. Будто он снова умер.
— Мне так жаль. Не скажу, что сожаления достаточно.
Она подняла глаза на него.
— Все наладиться. Мне просто нужно время. Ты и я… все, что у нас осталось, ты знаешь?
— Знаю. И это моя вина…
Из ниоткуда, через окна проник свет, осветивший яркой волной альков и их двоих.
Послышался скрип кресел, когда она и ее отец вскочили на ноги и нырнули в укрытие за прочной стеной комнатки.
На передней лужайке сработали охранные лампы, запрограммированные на движение. К дому, по стриженой траве направлялся мужчина. В тени позади него, на дорожке из гравия была припаркована незнакомая ей машина.
Кто бы это ни был, он приехал с выключенными фарами. А если это Джим, Исаак или двое их друзей, они бы позвонили.