Желтая пилюля

Филлипс Рог

Когда Гар наконец смог разогнуться и оторваться от раковины, он уставился в зеркало и долго разглядывал себя, ощупывая втянувшиеся щеки и запавшие глаза. Похоже, он съехал с катушек дня два-три назад.

Это с ним впервые. Ужасно... И странно: раньше он как-то не верил в космическое

безумие.

Вдруг он вспомнил Джерри. Вот бедолага!

Гар кинулся из санблока обратно в рубку. Джерри уже проснулся. Он поднял взгляд на Гара и выдавил улыбку.

– Здравствуйте, доктор Элтон, - произнес он. Гар пошатнулся как от удара.

– Все в порядке, доктор Элтон, - сообщил Джерри, и улыбка его стала шире.
– Все вышло, как вы и говорили!

– Забудь это, - прорычал Гар.
– Я принял желтую пилюлю. Я опять в норме.

Улыбка Джерри резко исчезла.

– Я теперь понимаю, что я наделал, - горько вздохнул он. Ужасно. Я убил шесть человек. Но теперь я снова в своем уме! И готов понести наказание...

– Забудь, я сказал!
– рявкнул Гар.
– Тебе больше незачем смешить меня. Погоди, я тебя сейчас развяжу...

– Вот спасибо-то, доктор!
– искренне сказал Джерри.
– Я, признаться, здорово устал от смирительной рубашки...

Гар опустился на колени около Джерри, распутал узлы и снял веревки.

– Сейчас ты будешь в порядке, - приговаривал Гар, растирая вялые руки Джерри. Физическая усталость затекших от неподвижности конечностей и психологический стресс сделали свое дело.

Наконец он восстановил кровообращение Джерри и помог ему подняться на ноги.

– Не тревожьтесь, доктор Элтон, - говорил меж тем Джерри.
– Я не

знаю, почему убил этих людей, но знаю, что больше ничего подобного не будет. Я, наверно, был совсем не в своем уме.

– Теперь можешь стоять?
– спросил Гар, отпуская Джерри.

Джерри прошелся немного туда-сюда. Сначала его шатало, но постепенно он расходился и с каждым шагом все меньше напоминал робота.

Гар почувствовал, как к горлу вновь подкатывает тошнота, и постарался побороть ее.

– Ну как ты, Джерри, дружище?
– участливо спросил он.

– Прекрасно, доктор Элтон, - признательно ответил Джерри. Большое спасибо за все, что вы для меня сделали.

Джерри повернулся, подошел к двери шлюза и открыл ее.

– До свидания, доктор Элтон, - сказал он.

– Постой!
– закричал Гар, прыгая к Джерри.

Но тот уже вошел в шлюзовую камеру и закрыл за собой дверь. Гар пытался открыть ее, но ничего не вышло - Джерри уже включил насосы, и давление в камере стало падать.

Гар, в ужасе выкрикивая имя товарища, дергал дверь. Через небольшой квадратный иллюминатор толстого стекла он видел, как раздулась и опала грудная клетка Джерри, изо рта и носа брызнула кровь, глаза выпучились, а затем правый лопнул и вытек...

Он видел, как Джерри повернулся в сторону ("к Хелене!") и улыбнулся. Затем отвернул кремальеру внешнего люка и вылетел наружу, в пустоту.

И когда Гар наконец перестал кричать и без сил упал на кресло за планшет-стендом, костяшки его пальцев были разбиты и кровоточили от ударов по голому металлу.