Жемчужина Зорро
Шрифт:
***
Изабелла проигнорировала изумленные взгляды онемевшей стражи, бесшумно вошла в комнату и рухнула на кровать.
И вдруг:
– Вот ты где! Немедленно рассказывай! Чем вы занимались целую ночь?! – Тишина в ответ. – Ах, так? – взвилась Керолайн. – Пеняй на себя!
Изабелла не успела ничего предпринять, как любимая подруга окатила ее лицо стаканом ледяной воды. Отфыркиваясь и отплевываясь от неожиданной ванны, девушка подскочила над своим царственным ложем и затрясла
– Керолайн! Я устала и ужасно хочу спать!
– Утомительная ночь была, значит?
– Да, – отмахнулась Изабелла, пытаясь вытереться уголком одеяла.
– Это Зорро тебя так утомил?
– В том числе.
– Исключительно разговорами, подозреваю?
– Еще какими.
– Изабелла!
– Что ты от меня хочешь?
– Ты ушла с ним на целую ночь, это видела вся прислуга!
– Это видела только…
– А твое феерическое возвращение созерцал весь гарнизон!
– Я не…
– Он привез тебя на своей лошади, помог сойти и еще ручку облобызал на прощание!
– Это специально…
– Ты издеваешься?! – взвилась Керолайн. – Значит, опять ничего не хочешь рассказывать?
– Я не понимаю, что ты хочешь от меня услышать. Я же сказала…
– Ах, не понимаешь?!
– Кери, я…
– Ты провела с ним всю ночь и теперь будешь отнекиваться?!
– Да нет же, это все специально, – Изабелла приложила руку ко лбу.
– Специально для чего?! – яростно задышала над подругой фрейлина.
– Я не знаю, с чего начать. Это все, словно сон…
– Боже мой, какие речи!
– Керолайн, – вымученно откинулась на подушку Изабелла. – Между нами ничего не было. Ну, правда. Это было спланировано домом губернатора.
– Ваши жаркие ночные поцелуи? – вычурно расхохоталась подруга. – Спланированны домом губернатора? Ты хоть понимаешь, что говоришь?
– Да не было никаких жарких поцелуев! Говорю же…
– Не строй из себя невинную девочку!
– Кери, ты не даешь мне слова вставить!
– О, простите, внимательно Вас слушаю, – фыркнула фрейлина, демонстративно сложив ручки на груди и отвернув в противоположную сторону высоко задранный носик.
Изабелла сделала глубокий вдох:
– Вчера, когда он…
– Тебе понравилось? – задохнулась Керолайн, огромными блестящими глазами глядя на подругу.
– О, Господи…
– Я, конечно, понимаю, что это глупый вопрос. С таким мужчиной! И все-таки? Понравилось же?
– Кери…
– Да?!
– Ну, Кери…
– Да?!?!
– Да, мне было хорошо рядом с ним, – сдалась Изабелла, понимая, что другой ответ от нее сегодня все равно не примут, но одновременно чувствуя облегчение от того, что хотя бы дневное происшествие за деревьями ушло на второй план.
– Насколько рядом? – восторженно запищала фрейлина.
– Мы ночевали вместе. Просто ночевали! – предупредительно выкинула вперед одну руку Изабелла.
– Где?! Как это было?! Там горела тысяча свечей, а ваше ложе было усыпано лепестками роз?!
– Земля.
– Что?
– Мы спали на земле.
–
– Зем-ля.
– Вы брали с собой кровать?
– Говорю тебе: мы спали на земле.
– То есть как? Просто на земле?!
– Да.
– Она же… из земли.
– Именно.
– Ты же могла замерзнуть! А одеяло? А перина? Подушки, простынь, навес, балдахин?
– Трава.
– Трава?! И ты согласилась?!
– У меня не было выбора.
– Боже мой, что он с тобой сделал?! – Кери в волнении приложила руку ко лбу подруги. – Ты ночевала на траве. И не просто ночевала! Впрочем, я могу понять, это так романтично: звездное небо, душистая трава, а он такой сильный и горячий обнимает тебя, – чуть не задохнулась фрейлина. – Смотрит в глаза, целует… – она вдруг запнулась. – Нет, ну земля тут совершенно не подходит. Ты ведь должна лежать в шелковых покрывалах. Там были покрывала?
– Там был его плащ.
– Плащ?! Что за дикарь!
– Да мы же просто…
– Или это ты так захотела? – ткнула тонким пальчиком Керолайн в раскисший объект своего допроса.
– Все, что я хотела и тогда, и сейчас, это спать.
– Ты еще ничего мне не рассказала!
– Я боюсь тебя перебивать.
– Конечно, это понятно, – вновь понеслась фрейлина, оставив позади и подругу, и ее еле слышный комментарий, – он такой неотразимый мужчина, и все это так внезапно, но обеспечить себе кровать ты могла.
– И как же?
– В смысле как? Приказать ему.
– На каком основании?
– По-моему, ты слишком много времени провела в его объятиях и все еще не можешь вернуться в действительность, – цокнула Керолайн. – Приказать. Как ты обычно это делаешь. Ты же принцесса.
Девушка вздрогнула. Ее подруга тем временем вновь взлетела в розовые облака и, поминутно тряся за руку, затребовала подробностей.
– Послушай, Кери, – Изабелла положила тонкие пальцы на плечи несмолкающего источника щебетания и тяжело вздохнула. – Этой ночью между нами действительно ничего не было. – У Керолайн огорченно вытянулось лицо. – А уйти с ним мне пришлось по совершенно определенным причинам.
И она очень медленно с длинными паузами, с долгими подборами слов, с продолжительными взглядами в одну точку рассказала обо всем, что произошло с ней за последнюю половину суток. И о странной записке с ее последующим похищением, и о Пещерах, и о том, что Зорро спас ее. О том, как оказались рядом губернатор и его друзья и как внезапно появилась Фиона. О том, как Зорро пришел за ней в крепость, как забрал с собой, как отвез на знакомое озеро и как рассказал ей о том, кто такие дон Алехандро, дон Ластиньо и дон Рикардо, а также о том, кем является она сама. Она рассказала обо всех своих странных воспоминаниях, совпадениях, мыслях и догадках, которые сегодня предстали перед ней в новом свете. Правда, все это прозвучало, скорее, не как складное повествование, а как набор предложений с недосказанным концом и нередко вопросительной и недоверчивой интонацией.