Звездный герб — Домой, в чужой мир
Шрифт:
Куфадисс кинул взгляд на Споор. Ну и женщина. Да она насвистывает что-то! Она вообще понимает, в каком мы сейчас положении? Может, она просто не осознает, что как раз сейчас нас атакует лавина Hoksath [147] ?
– Lonyu [148] , может быть, нам следует предпринять Hoksatjocs Mejiyot [149] ?
– спросил Куфадисс, не в силах сдержать своей неудовлетворенности происходящим.
– Где вы служили до того, как перевелись сюда?
– вопросом на вопрос ответила Споор, поигрывая Greu [150] .
147
мина
148
Ваше Превосходительство
149
минная оборона
150
командирский
– Alm Kasalia [151] в сто восемьдесят четвертом Sov Vortout [152] .
– А, ну тогда вы, наверно, просто не знаете. Так слушайте. На Resii [153] НЕТ мин, которые можно использовать для обороны. Те несколько мин, которые все-таки есть, предназначены исключительно для уничтожения кораблей врага. Запомните это.
– Но...
– Никаких "но". Какой прок от Resii [154] , если он боится нескольких Hoksath [155] ? В конце концов, мы Футюне!
151
начальник штаба
152
ударный дивизион
153
патрульный корабль
154
патрульный корабль
155
мина
– Кхх...
– Куфадисс лишился дара речи, внезапно заметив, что Alpha [156] Споор тоже подключена к внешним сенсорам корабля.
Да она только притворяется спокойной. Куфадисс подумал было о том, чтобы отключиться от внешних сенсоров, но решил в конечном итоге, нет, только через мой труп.
– Drosh Facteder [157] от Resii [158] "Кьюбирш" из первого дивизиона, - доложил Kasalia Drokia [159] .
– "Мы серьезно повреждены. Irgyuf [160] и передние лазерные пушки вышли из строя, мы отходим".
156
тиара
157
сообщение, переданное между пространственно-временными пузырями
158
патрульный корабль
159
штабной офицер связи
160
электромагнитная пушка
Даже это донесение не взволновало Споор. Она просто кивнула, давая понять, что приняла информацию к сведению; она даже не перестала напевать что-то себе под нос.
Передовой отряд противника сдвинулся в сторону, открывая Футюне путь. Решение вполне логичное - передовой отряд, скорее всего, состоял из эскортных судов, которые никак не могли тягаться с Resii [161] .
Неожиданно в голову Куфадисса закралась шальная идея. Давайте-ка проверим, так ли уж спокойна и расчетлива наша Roifrode [162] .
161
патрульный корабль
162
вице-адмирал
– Передовые части врага пытаются уйти от контакта. Будем преследовать?
– Вы что, Onyu [163] ?
– резко спросила Споор.
– Или притворяетесь?
– Простите, - Куфадисс был ошеломлен обвиняющим тоном своего командира.
– Я задала вопрос. Вы Onyu [164] или притворяетесь?
– Споор была беспощадна.
– Ээээ... я притворялся.
– И зачем вы это делали?
– Ну, эээ...
– Куфадисс не знал, что сказать - он не мог признаться, что просто испытывал ее.
163
дурак
164
дурак
– По-моему, вы хотели проверить, не Onyu [165] ли ваш командир, - Споор попала в яблочко.
– Нет, эммм...
– Тогда что?
– Приношу свои извинения!
– сдался Куфадисс.
– Lonyu [166] совершенно правы.
– В таком случае я вас прощаю, - Споор была на удивление великодушна.
– Но чтобы такое никогда больше не повторилось. Иначе вы так легко не отделаетесь.
– Ручаюсь, больше не повторится.
– Держать прежний курс. Наша цель - вражеские Alek [167] .
165
дурак
166
Ваше Превосходительство
167
линейный корабль
Футюне, включая идущий последним четвертый дивизион, с легкостью прошла сквозь прореху в передовой линии врага. Но теперь к Футюне метнулись несколько Flasath [168] слева.
– Судя по их массе, это Gel [169] , по одному на Flasath [170] !
– Хорошенько запомните, Alm Kasalia [171] . Вот теперь самое время для Resii [172] использовать свои Hoksath [173] .
168
пространственно-временной пузырь
169
эсминец
170
пространственно-временной пузырь
171
начальник штаба
172
патрульный корабль
173
мина
Споор вскинула руку с Greu [174] .
– Hoksatjocs [175] на левые углы!
От кораблей Футюне отделились Flasath [176] с минами. Рой Hoksath [177] обрушился на вражеские эсминцы. Красные точки на Ja Fe [178] стали гаснуть одна за другой.
– Теперь справа! Три Flasath [179] по одному кораблю класса Resii [180] !
174
командирский жезл
175
минная атака
176
пространственно-временной пузырь
177
мина
178
схема двумерного пространства
179
пространственно-временной пузырь
180
патрульный корабль
Споор несколько раз легонько постучала себя по лбу своим Greu [181] , размышляя, какое решение будет лучше.
– Пусть ими займется четвертый дивизион. У него для этого самая подходящая позиция.
Четвертый дивизион среагировал на приказ немедленно, словно пытаясь загладить свою первоначальную ошибку. Его корабли двинулись вперед, блокируя Flasath [182] врага. После этого на некоторое время вражеские корабли перестали бросаться на Футюне. Минные атаки, однако, усилились. Flasath [183] , в котором находился "Хейрбирш", заполнился обломками и потоками заряженных частиц. Мина, сбитая лазерной пушкой чересчур близко к кораблю, выбрызнула свое антивещество, испарив часть обломков поблизости.
181
командирский жезл
182
пространственно-временной пузырь
183
пространственно-временной пузырь
Вот, значит, что такое война... Куфадисс поежился.
– Какая скука. Вы согласны, Alm Kasalia [184] ?
– спросила Споор.
– Что?
– на мгновение Куфадисс решил, что его подводит слух.
– Я сказала, что мне скучно, - повторила Споор.
– Каждый день приходится заниматься этой нудной бумажной возней, и вот мы наконец-то в бою, но здесь совершенно нечего делать. И почему я стала Sedraleia [185] ? Наверняка быть Sarerl [186] гораздо веселее.
184
начальник штаба
185
пилот с Имперской лицензией
186
капитан корабля