Звездный герб - Принцесса Империи
Шрифт:
– Я просто не могу, - стояла на своем Лафиль.
– Если я сбегу от сражения, это опозорит фамилию Абриел.
Капитан встала с кресла, устремив на Лафиль пронзительный взгляд своих золотистых глаз.
– Воздержитесь от речей, пока не получите право носить тиару с двумя крыльями, Абриел Неи Дебруск, виконтесса Лафиль. Вы не бежите от сражения, поскольку это не ваше сражение. Вы не являетесь штатным членом команды этого корабля. И я даю вам поручение, причем очень важное. Вы должны будете вывести из опасной зоны гражданское лицо, Lonyu Jarluk Dreu [514] , и оповестить Frybar [515] о произошедшем. Уклониться от этой обязанности - вот что навлечет позор на фамилию Абриел. Если вы скажете еще что-нибудь, я арестую вас за неподчинение приказу, а позже Luzei Fanigalak [516] предъявит вам официальное обвинение.
514
Его
515
Империя
516
Совет Бывших Императоров
Побледневшая Лафиль, закусив губу, неотрывно смотрела в глаза Sarerl [517] . Джинто все это время обеспокоенно наблюдал за пикировкой.
Lartnei [518] сдалась.
– Я была неправа, Sarerl [519] .
– Хорошо, что вы поняли, - кивнула Лексшью.
– Подготовьте Pelia [520] к запуску немедленно. Мне надо еще поговорить с Lonyu Jarluk Dreu [521] .
517
капитан корабля
518
принцесса
519
капитан корабля
520
связное судно
521
Его Превосходительство сын графа
– Есть подготовить Pelia [522] к запуску, - отдала салют Лафиль.
Капитан чуть расслабилась.
– Доложите о готовности, но сюда не возвращайтесь.
– Принято.
Еще мгновение они смотрели друг на друга.
– Хорошо. Ну а теперь идите, - мягко сказала Лексшью.
– Мы еще встретимся в Лакфакалле, мое драгоценное Высочество.
– Несомненно, - судя по всему, Лафили еще было что сказать, но она просто развернулась на каблуках и вышла.
522
связное судно
Едва Лафиль покинула мостик, гектокоммандер повернулась к Джинто.
– Lonyu Jarluk Dreu [523] , у вас мало как времени, так и места. Пожалуйста, возьмите с собой лишь самое необходимое.
Джинто кивнул.
– Остальное я заберу в Arosh [524] .
– Мне очень жаль, что я не смогла доставить вас, как планировалось.
Он пожал плечами.
– На дорогах случаются пробки. Что поделаешь?
– Я рада, что вы так думаете. Еще одно, Lonyu Jarluk Dreu [525] .
523
Ваше Превосходительство сын графа
524
столица Империи
525
Ваше Превосходительство сын графа
– Что?
– Я хочу, чтобы вы с собой кое-что взяли, - с этими словами Лексшью повернулась к стене позади капитанского кресла.
– Открыть малый оружейный сейф. Bomowas [526] Лексшью Веф-Робелл Плакиа.
Часть стены отодвинулась в сторону, открыв внушительный арсенал ручного оружия.
Lodair [527] Labule [528] не носят огнестрельного оружия на корабле - это нарушение этикета. Весь их личный арсенал - то, что на Kutaroev [529] .
526
гектокоммандер
527
офицер
528
Космические Силы
529
пояс
Капитан, однако, должен быть готов ко всему, вплоть до мятежа - чего, правда, на кораблях Frybar [530] не случалось уже более двухсот лет. Несмотря на это, капитаны всегда имели на борту оружие.
Лексшью извлекла два лазерных пистолета (Klanyu)
– Один для Lonyu [531] . Второй, пожалуйста, передайте Bene Lodair [532] Абриел. Она знает, как ими пользоваться.
530
Империя
531
Ваше Превосходительство
532
пилот-стажер
– Думаете, они нам понадобятся?
– спросил Джинто, принимая пистолеты.
– Просто на всякий случай, - Sarerl [533] скосила глаза на Ja Flasath [534] на полу.
– Это, скорее всего, авангард вражеского флота. Иначе им бы не было резона разделять силы, чтобы нас остановить. Они явно ищут неприятностей.
Джинто резко вдохнул.
– Судя по расчету вероятностей, к тому моменту, когда мы доберемся до Сафугноффа, вы, возможно, уже погибнете.
533
капитан корабля
534
схема двумерного пространства
– Надеюсь, что это будет не так, но...
– гектокоммандер улыбнулась.
– Sarerl [535] , - спросил Джинто, наконец-то понявший ее истинные намерения.
– На самом деле вы хотели дать уйти Feia Lartneir [536] , верно? Даже несмотря на то, что она гораздо лучше меня подходит на роль телохранителя...
– под пристальным взглядом золотистых глаз Джинто замолчал.
– Не поймите меня неправильно. Это необходимость - перед боем эвакуировать как можно больше гражданских лиц. И это факт, что у Bene Lodair [537] Абриел нет четко определенного боевого поста. Будь она Lef [538] с никому не известной фамилией, я приказала бы то же самое.
535
капитан корабля
536
Ее Высочество принцесса
537
пилот-стажер
538
гражданин (Империи)
– Прошу прощения, я сказал глупость.
– Только между нами, - шепнула Лексшью.
– Я бы солгала, если бы сказала, что не рада этому совпадению.
Он слегка замялся.
– Вы беспокоитесь за нее, верно, Sarerl [539] ?
– Да. Хоть я и говорила, что общественное положение в вооруженных силах ничего не значит, но Feia [540] Лафиль - человек, который, возможно, когда-нибудь станет Spunej [541] . Она могла бы стать отличной Императрицей. И тогда, я надеюсь, она вспомнит отменное образование, которое она получила будучи Bene [542] ... не стану больше вас задерживать. Идите собирайте вещи. Извините, что я не могу вас сопровождать. Вы ведь найдете путь к Goriaav [543] ?
539
капитан корабля
540
Ее Высочество
541
Император/Императрица
542
стажер
543
посадочная площадка
– Со мной все будет в порядке, - ответил Джинто.
– Да, вы помните фамильный флаг, который вы для меня сделали? Я пока оставлю его здесь, но буду с нетерпением ждать того дня, когда смогу забрать его в память о пребывании на этом корабле.
– Это очень благородно с вашей стороны, Lonyu [544] .
– Правда? Здорово, - Джинто поклонился.
– Разрешите, я пойду, Sarerl [545] .
После короткой паузы Лексшью произнесла:
544
Ваше Превосходительство
545
капитан корабля