Звезды чужой стороны
Шрифт:
Шандор работал диспетчером на железной дороге.
Двадцать четыре часа там, двадцать четыре часа свободен. И не очень далеко от дома. Жена носит обеды, ужины: горячие, даже не успевают остыть. Одно плохо: работы все больше и больше. Поезда на фронт, поезда с фронта.
– И все спокойно? – спросил я не без заднего умысла.
Бела-бачи прищурил глаз:
– Ты, парень, удить никогда не пробовал?
– Удить?
– У тебя должно получиться. Здорово крючки под жабры запускаешь. Только ведь
Он вроде бы шутил, но вместе с тем давал мне ясно понять, что не следует забегать вперед и торопиться с расспросами.
Шандор вышел в соседнюю комнату, вернулся с маленьким приемником в руке.
– Давайте радио послушаем.
– Москву можно? – опросил я.
– Не сейчас. – Шандор включил приемник в сеть. – Этот только наши и немецкие станции берет.
Он покрутил ручку. Густой монотонный голос поплыл из приемника.
Вся жизнь наша – только час. Плывут по небу тучи грозно. О, милый друг, целуй сейчас! Возможно, завтра будет поздно…– Опять заныли! – Бела-бачи поморщился. – Вот такой скулеж целые дни. Верно, настроение у них не ахти. «Возможно, завтра будет поздно», – передразнил он очень похоже. – Это ведь кое-что да значит, а?
– Пусть хоть лучше поют, – сказал Шандор. – А то как начнут говорить, не знаешь куда деться от стыда. Ведь на весь мир слышно! Вот позавчера этот Ференц Салаши, «вождь нации» с накрашенными губами и напудренными щеками, как ляпнул: «Я иду впереди, вы за мной, назад только через мой труп!»
Я попробовал себе представить: он – впереди, а назад через его труп… Так где же он все-таки, впереди или сзади?
– Это анекдот! – рассмеялся я.
– Какой анекдот! – обиделся Шандор. – Бела-бачи, где у вас вчерашняя газета?
Он доказал мне все-таки. Головоломное изречение Салаши было помещено на первой странице газеты нилашистской партии. Словно кто-то нарочно, для смеха, напечатал эту нелепицу.
А ну-ка еще что там?.. Я раскрыл газету, но прочитать ничего не успел.
– Идут, – сказал Бела-бачи. – Они уже во дворе.
У него был удивительный слух. Через минуту раздались шаги в соседней комнате.
– Сюда, – услышал я мягкий голос Аги.
Открылась дверь, показался капитан Комочин.
Штатская одежда, слишком широкая для него, висела мешком. С кого ее сняли, кто стал очередной жертвой русских? Фазекаш! Его серый пиджак с одной единственной пуговицей.
Аги озорно подмигнула мне из-за плеча капитана. «Интересно, – подумал я, вдруг наполняясь
Капитан застыл на пороге. Почему он не заходит? Что он так пристально рассматривает? Я проследил за его взглядом. Он, не отрываясь, смотрел на Бела-бачи. А Бела-бачи с противоположного конца кухни так же, в упор, смотрел на него.
Молчание длилось долго, наверное, не меньше минуты. Уже и Шандор вопросительно взглянул на обоих.
– Ну, заходите же! – произнесла Аги.
Комочин тряхнул головой, словно сбрасывая оцепенение, шагнул вперед, протянул руку Бела-бачи, Шандору. Потом снова повернулся к Бела-бачи.
– Как будто виделись, – произнес он веско.
– Мир тесен.
– Знаете где?
– Какая разница? – Мне почудилось скрытое предостережение в словах Бела-бачи. – Какая разница? – повторил он. – Важно, не где виделись, а как снова встретились… Да и виделись ли? Я вот вас совсем не знаю. И вы могли легко ошибиться. Люди очень похожи. У каждого по паре глаз, по паре ушей, один нос, один рот.
– Возможно, – неопределенно сказал Комочин. – К тому же у того не было усов.
Он явно ожидал, что еще скажет Бела-бачи.
– Вот видите! И потом, где мы с вами могли встречаться? Меня зовут Дьярош, Бела Дьярош, детский врач… Фамилия вам ничего не говорит?
– Нет.
– В России я никогда не был, всю жизнь прожил в Будапеште. Правда, недолго жил в Братиславе, но уже во время войны… Там бывать не доводилось?
– Там – нет, – ответил капитан, сделав, как мне показалось, легкий упор на слове «там».
– Ну вот… А теперь здесь живу.
– Да, обознался. – Капитан почему-то отступил.
– Я же говорю… У меня тоже был однажды такой случай…
Бела-бачи пошел сыпать шутками. Но я не мог отделаться от ощущения, что они оба что-то скрыли от нас, Шандор ничего не заметил – он смотрел только на капитана. Аги тоже – Комочин стоял к ней спиной. "Один я видел лица обоих. Они встречались, конечно, встречались!
Капитан Комочин не сводил с меня глаз, раздувая крылья тонкого носа и хмурясь. Он знал, о чем я думаю. Бела-бачи куда-то вышел вместе с Аги. На кухне, кроме нас, сидел один лишь Шандор.
Мне не хотелось играть в кошки-мышки.
– Кто он такой? – спросил я по-русски.
– Не знаю.
– Нет, знаете!
Капитан повернулся к Шандору:
– Кажется, девушка забыла захлопнуть дверь, когда мы с ней входили.
Шандор понимающе улыбнулся, кивнул:
– Сейчас проверю.
И вышел, оставив нас вдвоем.
Я думал, капитан будет ругать меня. И даже приготовился дать отпор. Но он произнес сравнительно мирно:
– Вы хороший парень, Саша, но для разведчика слишком любопытны.