Ад этажом ниже
Шрифт:
Я подошел к миссис Джонс и протянул сигарету. Она прикурила, затянулась, поглаживая второй рукой Сэма по голове.
– Ты извини, Иван, я сначала подумала, что пришла моя очередь, сидеть привязанной к стулу. А ты будешь мною заниматься. У вас взгляд одинаковый с тем человеком - специалистом по допросам. А куда меня привезли? Что здесь?
– Это долгая история. Вкратце - мы в полном дерьме. Сэм, расскажи маме, где мы.
Сэм встал с колен:
– Надеюсь, вы мне простите минуту слабости. Шайтан, я вчера назвал тебя глупым, беру
Мы вышли на пристань. Оранжевые разгрузили прицеп трактора и сложили ящики на пристани. Капитан субмарины ходил со списком и что-то сверял и проверял. А монахи уже таскали из лодки картонные коробки и складывали в прицеп. Сэм окинул взглядом фронт работ и сказал, что они закончат часа через два, не раньше.
– Если хотите, то подождите. Я вас подброшу до лагеря.
– Не надо, Сэм. Мы с Айгуль пройдёмся пешком. Оставайся с мамой, вам будет, о чём поговорить. А я зайду к вам после обеда, уточним кое-какие детали. Кстати, а сколько ей лет?
Cэм перекинулся с матерью парой слов
– Ей пятьдесят четыре.
– Надо же. Мне показалось, что сорок с маленьким хвостиком. Поэтому и удивился, ожидая встретить старенькую бабушку с палочкой, а появилась такая симпатичная женщина.
Сэм что-то сказал матери, и они рассмеялись.
Она говорит тебе спасибо за комплимент. Ей давно не говорили ничего похожего. В Штатах все боятся судебного преследования за сексуальные домогательства, поэтому больше помалкивают. А я предостерёг её от общения с тобой, ибо ты - известный сердцеед, и я побоялся бы доверить тебе свою бабушку на полчаса, не то что маму.
Мы посмеялись, и я направился к Руанг Риту:
– Капрал, группа останется здесь до 23.30. Задачи те же. Ужин вам доставит сержант Сом Ванг в 17 часов. Он же и сменит лично вас. После этого вы следуете в расположение и пребываете там вместе с рядовым Тхуан Тхонгом до особого распоряжения. Да, и ещё, возьмите этот пакет, - я передал капралу мину - и спрячьте. Никто не должен знать, где он. Когда придёт сержант, передадите тайник с пакетом ему. И более никому ни слова. Вот теперь всё. Вопросы есть?
– Никак нет!
– Выполняйте! И повнимательнее тут...
– Есть повнимательнее, господин капитан!
Капрал отдал честь, повернулся кругом и удалился.
– Ну что, Чайлай, здесь у нас служба поставлена, вернёмся к девчонкам. Ты им пока ничего не говори про вечер, потому что кто-то из них может постукивать Мастеру. Я не хочу в это верить, но вынужден допускать такую возможность.
– Но зачем?!
– Чтобы подольше остаться в живых. Люди готовы на многое ради жизни. В том числе и на предательство.
– Ну а вдруг это я? Ведь и такое можно допустить? А я уже знаю про вечер.
– Тогда нам крышка. И
– Я верю. Достаточно посмотреть тебе в глаза, чтобы поверить. Но и ты верь мне, я не доносчица. Хотя если бы мне предложили это до знакомства с тобой, не буду врать, что я бы отказалась. Не знаю.
– А потом что-то изменилось?
– Конечно! Появилась надежда. Раньше мы сидели и ревели от безысходности, и радовались, когда в гору уводили других. И каждое утро возникал этот липкий ужас - только бы не я! Только бы не сегодня!
– Чайлай, считай, что это всё позади. Осталась самая малость. И зная, как Мастер относится к женщинам, мне не верится, что он бы смог с ними сотрудничать. Ему в одной комнате с ними находиться противно. Но я вынужден это допускать для нашей же безопасности. У него есть одна слабость - он считает себя самым умным. Сыграем от этого.
Я вытащил пистолет из кобуры и дослал патрон. Так, на всякий случай. Лес всё-таки.
– Шайтан, если я узнаю что-то такое, я сама её убью.
– Ладно, Чайлай, хватит о грустном. Как себя чувствуешь?
Айгуль помолчала, улыбнулась и зарделась.
– Если бы не спросил, то я бы и не заметила, что уже ничего не болит. Видимо становлюсь настоящей женщиной. Сначала мне не верилось, что это возможно без боли, но видимо начинаю привыкать. Впрочем, чего гадать? Проверим сегодня.
И она опять бросила свой озорной взгляд.
– Обязательно проверим. Как закончим, так и проверим. Тебе бы отдохнуть от этого дела денёк-другой и всё было бы замечательно.
– Нет, Шайтан, не буду я отдыхать. Времени у нас мало. Да и зачем ждать до вечера? Давай отойдем с дорожки в сторону?
– Чайлай, ты сумасшедшая! А вдруг...
– Шайтан, единственное "вдруг" - это Сэм на тракторе. Но он будет через два часа минимум. А чужие тут не ходят. Неужели ты откажешь неопытной девушке, которая до этого ходила в лес только за грибами? Ты же учишь наших солдатиков как ходить по лесу, научи и меня пользоваться лесом.
Она права, ну не умею я отказывать девушкам.
– Ну, хорошо, Чайлай, уговорила!
Мы отошли от дороги в сторону, и я выбрал достаточно толстое дерево, окруженное мелкими кустиками.
– Начнём практические занятия - расстегни ремень и упрись ладошками в дерево. Дальше я сам. Да, вот так. Всё, не шевелись. Не больно?
– Нет. Только потихоньку...
– Конечно, милая...
– Совсем не больно. Ой, Шайтан, давай быстрее, вроде в кустах кто-то шевелится. А вдруг там кровосос?
Вот поганка! Такого выброса адреналина я давно не испытывал! Бесполезный автомат колотил по спине, и я, не останавливаясь, вытащил Беретту, большим пальцем снял с предохранителя и водил стволом в секторе вероятного появления противника. Левой же рукой я держал Айгуль за талию. Девушка задрожала, вскрикнула и прогнулась дугой. Ну, значит и мне пора...