Адриано
Шрифт:
— Он был нашей единственной ниточкой к тому, кто за всем этим стоит!
— У нас есть мать…
— Ты слышал его — она ничего не знает!
— Если мы сможем найти отца, тогда…
— У НАС НЕТ ОТЦА! — рычит Массимо. — Но у нас был ОН!
В глазах Адриано появляется жажда убийства, когда он произносит.
— Я уже говорил тебе: у меня появился шанс, и я его использовал. А теперь хватит об этом говорить.
Массимо выглядит так, будто хочет ударить Адриано кулаком по лицу, но
Адриано продолжает.
— Вы с Ларсом отвезете Бьянку, ее мать и всех остальных домой.
Массимо вдруг теряется.
— Под «всеми остальными» ты подразумеваешь…
— Наших людей. Всех. Ты получаешь то, что хотел, Массимо — я отправляю тебя из Флоренции.
— А ты?
— Я собираюсь найти ее отца.
— Что?!
— Я пойду с тобой, - говорю я с пола, где все еще обнимаю свою мать.
Адриано оборачивается ко мне.
— Нет…
— Ты ничего о нем не знаешь! — протестую я. — Ты даже не знаешь, как он выглядит!
Адриано смотрит на соседнюю полку и берет фотографию в тонкой металлической рамке.
— Теперь знаю.
— Это было десять лет назад — сейчас он выглядит намного старше.
— Не такой уж долгий срок.
— Ты не знаешь, как его зовут, не знаешь, где он бывает — я все это знаю! И могу тебе помочь!
— Это слишком опасно.
— Что, хуже, чем куча парней с УЗИ, стреляющих в меня?
— Ты не представляешь, что ты…
— Я должна найти своего отца. ПОЖАЛУЙСТА. Позволь мне помочь.
Адриано смотрит на меня… потом, наконец, сдается.
— Хорошо, — бормочет он, бросая фотографию на диван.
В самый неподходящий момент мама вдруг внимательно смотрит на меня.
— Бьянка… что это на тебе надето? — я смотрю вниз.
На мне все еще мой кожаный костюм доминатрикс.
Слава богу, я избавилась от синего парика.
— Ты похожа на уличную проститутку!
— Мама, сейчас не время!
— Иди, возьми одежду — нам надо уходить отсюда, — приказывает Адриано. Затем он протягивает руку к моей матери, сидящей на полу. — Вы тоже, синьора.
Мама недоверчиво смотрит на него.
Затем смотрит на меня в поисках знака.
Когда я киваю, она берет Адриано за руку.
Он помогает ей подняться на ноги.
— Идите собирайтесь. Быстро. Вы обе.
Я киваю, и мы с мамой спешим в свои комнаты.
Глава 22
Адриано
Пока Бьянка с матерью собирают вещи, Массимо пользуется случаем, чтобы надрать мне задницу.
— О чем ты, блядь, думал?!
— Я же сказал
— Еще как будем, — фыркает Массимо. — Ты capo Флоренции и должен заботиться о семье, а не о какой-то шлюхе!
Не знаю почему, но это меня бесит.
— Она не ШЛЮХА.
Массимо выглядит озадаченным.
— Что на тебя нашло?! Все решения, которые ты сегодня принял, были неправильными…
— Например? — огрызаюсь я в ответ.
— Ты не вернулся в дом, как приказал Никколо…
— Мы бы выглядели слабыми.
— Для кого?! Они все мертвы!
— Мы бы об этом не узнали, если бы не пошли на конспиративную квартиру — чего ТЫ не хотел делать. И мы бы не узнали, что Агрелла мертвы, если бы не поехали в Фьезоле, чего ТЫ тоже не хотел делать. Благодаря МНЕ мы теперь знаем, что есть еще кто-то, кто хочет нашей смерти. Так что ДА, я сильно рисковал — но все это окупилось.
— Тебе просто повезло, — кисло говорит Массимо.
— Три раза подряд? Это не везение, а мастерство.
— А это бред, — произносит Ларс.
Это первый раз, когда он что-то говорит после того, как я застрелил Серджио.
— И ты туда же? — огрызаюсь я.
— Разумнее было бы взять Серджио живым. Ты только что уничтожил лучший источник информации, который у нас был.
— Он мог убить мать!
— Это было бы ужасно, но она не семья, Адриано.
Я усмехаюсь.
— Ты всегда говоришь о том, что не убиваешь женщин и детей, но не против того, чтобы просто стоять в стороне и позволять кому-то другому убивать их, да?
Ларс прищуривается.
— Да пошел ты.
— Нет, пошел ты сам, мужик. Ты наемный убийца, а это семейный бизнес, так что не лезь в него.
Ларс чертовски хорошо умеет держать лицо, но после почти года жизни и боев рядом с ним я хорошо его знаю — и по его глазам я понимаю, что обидел его.
Я тут же жалею об этом.
Но он ничего не отвечает, и я знаю, что не ответит.
Я уже собираюсь взять свои слова обратно, когда Массимо толкает меня в плечо.
— Ах ты, маленькое дерьмо! — рычит он. — Ларс десятки раз спасал нам жизнь! Он мне такой же брат, как и ты, и в десять раз умнее! Как, блядь, ты смеешь…
Я отбрасываю руку Массимо.
— Убери от меня свои гребаные руки!
— Тогда соберись, мать твою!