Агент тьмы
Шрифт:
Роан глянул на Абеллио, тот едва заметно кивнул. Он повернулся обратно ко мне.
— Этот Элвин. Опиши его.
— Молодой, косматые светлые волосы, постоянно под кайфом, торчит у Лероя. Он определённо знает тебя. Он несколько раз тебя упоминал...
— Элвин Таранис? — Роан слегка скривил губы.
— Он никогда не называл мне свою фамилию, — я покачала головой. — Вы что, родственники?
Роан заскрежетал зубами.
— Он дальний родственник.
Абеллио
— Не такой уж дальний.
— Достаточно дальний. Ты рассказывала ему про тропу? За ним ничего не заржавеет.
— Как я и сказала, я почти уверена, что не рассказывала.
Изумрудный взгляд Роана пронизывал меня.
— Ты не совсем помнишь. Как удобно.
— Вообще-то, это очень неудобно.
Роан снова взглянул на Абеллио.
Абеллио поглаживал свой подбородок, хмурясь.
— Не уверен. Тут столько эмоций, и вдобавок столько скрытых эмоций. Это всё равно что читать океан.
— А ты кто? — спросила я. — Какой-то детектор лжи?
Абеллио кивнул.
— Это довольно точное описание. Но пребывание в твоём присутствии... сбивает с толку. Много боли. Много злости. Сложно отличить правду от лжи. Ещё сложнее увидеть, на кого направлена ложь — на нас или на тебя саму.
— Ох, супер. Фейри-психотерапевт.
— Почему бы нам не начать сначала? — продолжал он. — Ты вернулась в Лондон после того, как Роан отвёз тебя к порталу. Пожалуйста, перескажи свою историю. На этот раз медленно.
Я хотела пописать, но знала, что если скажу им об этом, то у них будет ещё один рычаг давления на меня. Сколько раз я говорила подозреваемому, что он может пойти в туалет после того, как ответит всего на ещё один вопрос? Нет. Я не дам им этого удовольствия.
— Как я и сказала вам, после возвращения в Лондон я пошла увидеться с Элвином.
— Зачем?
— Я надеялась, что он поможет мне найти мою биологическую мать. Я в курсе, что моим биологическим отцом был Рикс. Но не знаю, кем была моя мать. Я хотела выяснить.
Если кто-то из них был удивлён или заинтересован ответом, то этого не было заметно.
— И он знал, кто она?
— Нет, — это не вся правда, но и не ложь.
— Ты рассказала ему что-нибудь про своё путешествие в Триновантум?
— Нет. Тогда я не была пьяной. Я помню, — они не умели вести допрос. Они сами направляли разговор, давая мне возможность опускать детали, не упоминать визиты к Лондонскому Камню, крики в моей голове. Все те детали, которые выставляли меня неуравновешенной. Они даже не спросили, почему я целую неделю пила. — А теперь вы можете сказать мне, что случилось?
Роан уставился в пол.
— Через два дня после того, как я показал тебе наш секретный путь, люди короля подкараулили трёх мятежников, когда те проходили
— Она говорит правду, Роан, — сказал Абеллио. — Должно быть, король узнал сам. Или, возможно, среди нас есть другой предатель.
— Естественно, я говорю правду. С чего бы мне врать?
— У тебя нет другого выхода, — предположил Роан. — И ты надеешься выведать из нас больше информации.
Я скрестила руки на груди.
— Роан. Я всегда могу найти выход.
— Как?
Я показала на серебристую ручку в кармане рубашки Абеллио, отражение которой поблёскивало в тусклом свете свечей.
— Можешь сказать своему другу, чтобы в следующий раз держал свои красивенькие канцелярские принадлежности подальше от меня.
Абеллио посмотрел вниз на карман своей рубашки, затем расхохотался. Роан раздражённо глянул на него, затем снова на меня, изучая моё лицо так, словно пытался запомнить каждую черту.
— Мне надо самому узнать правду.
— Тебе просто придётся довериться мне и Абеллио, — сказала я. — Может кто-нибудь показать мне дорогу до туалета, или мне прыгнуть туда через грудь Абеллио?
Абеллио шутливо приподнял брови.
— Должен сказать, мне хочется узнать, как это ощущается. Это странно?
Роан кивнул ему.
— Отведи её в туалет, затем приведи обратно. Я хочу задать ей ещё несколько вопросов. Наедине.
Глава 9
Когда я вернулась в Апартаменты Моргены, уже не отвлекаясь на свой переполненный мочевой пузырь, Роан ждал меня на краю кровати, ровно там же, где я его и оставила.
Я закрыла за собой дверь и села рядом с ним.
— Почему у меня такое чувство, что мне до сих пор нужно тебя убеждать?
Его зелёные глаза пронизывали меня.
— Сложно поверить, что один из наших передал информацию. Я любому из них доверил бы свою жизнь.
— А мне ты не доверяешь.
Он сощурился.
— Ты принадлежишь к тому же роду, что и Рикс, и король. Дом Уила Брок. Двор Ужаса.
У меня в горле встал ком.
— Вот в чём дело? В том, что я лич ужаса? И это после всего, что я сделала?
— У нас среди мятежников нет ни одного, кто принадлежал бы к этому дому.
— Я не принадлежу к этому дому. Это лишь генетика. Это ничего не значит, — по крайней мере, я пыталась убедить в этом себя.
— Другие мятежники едва ли поверят в твою историю. Незнакомая им фейри из рода Уила Брок узнала о нашей секретной тропе, и через два дня банши короля по чистой случайности подкараулили там наших людей. А потом ты (та же самая фейри ужаса, которую мы уже подозреваем) опять-таки чисто случайно вломилась в мой дом неделю спустя, воняя магией банши. Ну и совпадение.