Аналогичный мир - 4
Шрифт:
— С тобой, племяшка, весь расчёт впереди, — пообещал Андрей.
— Алиса, сейчас спать пойдёшь, — Женя поставила перед Бурлаковым тарелку с картошкой и мясом. — Игорь Александрович, и огурцов, да? Алиса, достань.
Алиса радостно нырнула под окно.
Эркин молча, с вежливой улыбкой, наблюдал за Бурлаковым и хлопотавшей вокруг него Женей. Что ж, если Жене это нравится, и если это сохранит Андрея, то он, конечно, подыграет и сделает всё, чтобы бурлаков остался доволен. Зря Андрей дёргается и трепыхается, сам же зазвал
Чай пили уже все, даже Алисе налили. И дали «кусальных» конфет, чтобы занялась своим и не мешала.
— Как хорошо, что вы приехали, — Женя улыбнулась Бурлакову.
— Я тоже рад, — ответно улыбнулся Бурлаков.
Только сейчас он почувствовал, что здорово промёрз в автобусе и устал, и сейчас холод и усталость выходят из него. Уютная кухня, дружная весёлая семья, горячий чай… что ещё нужно для счастья?
Андрей недоверчиво следил за Бурлаковым. В самом деле рад? Или так… приличия соблюдает? Ладно, раскрутим, размотаем, сделаем… по-нашему будет, как мы решили.
Алиса сосредоточенно занималась своими конфетами, разложив их вокруг чашки и откусывая то от одной, то от другой.
Эркин посмотрел на Женю, и, когда она улыбнулась ему, его лицо немного смягчилось. И, заметив это, успокоился и Андрей. Теперь надо, чтобы и Эркин признал профессора, а то братик у него с характером, в любой момент взбрыкнёт, и упрямый, если решит чего, то своротить его — ой-ё-ёй как повкалывать и покрутиться придётся.
Тишина и спокойствие, и уютное бульканье кипящего на маленьком огне чайника, ветер и снег за стёклами, а здесь весёлые в цветах и колосьях занавески, и бабочки на абажуре — здесь лето. Бурлаков допил и поставил чашку.
— Спасибо, Женечка, но больше не надо.
Эркин быстро искоса посмотрел на Женю: как ей такое обращение — и, увидев её улыбку, тоже улыбнулся.
— На здоровье, Игорь Александрович, — Женя ещё раз улыбнулась и посмотрела на дочь: — Алиса, тебе спать не пора?
— Я ещё не закончила, — ответила Алиса, не отрываясь от конфет.
Андрей негромко коротко рассмеялся, словно прочищая горло.
— Как добирался? На перекладных?
— Да, — кивнул Бурлаков. — пришлось кружным путём с пересадками, — но тон его был весёлым, исключающим сочувствие, будто сложность и утомительность дороги доставляли ему удовольствие.
— А что, самолётом нельзя? — помедлив, спросил Эркин. — Ну, до Сосняков.
— Прямого рейса на Сосняки из Царьграда нет, — объяснил Бурлаков. — Вышло бы только дольше.
— И чего говорят, что авиация самый быстрый транспорт, — хмыкнул Андрей.
— Летит он быстро, — кивнул Бурлаков, — да нужного рейса долго ждать. Особенно, когда его нет.
— Это, — Эркин свёл брови, припоминая, и вдруг перешёл на английский. — Это как чёрная кошка в тёмной комнате? Так?
— Так, — ответил тоже по-английски Бурлаков.
А Андрей недоумевающе спросил на английском?
— Чего? Я не понял,
Эркин хмуро улыбнулся.
— Слышал когда-то. Трудно найти чёрную кошку в тёмной комнате, когда её там нет.
— Здоровско! — засмеялся Андрей.
— Это очень древнее изречение, — улыбнулся Бурлаков. — А где ты это слышал?
Эркин опустил ресницы, пряча взгляд, но лицо его оставалось спокойным, а голос ровным.
— Давно. Я мальчишкой совсем был, — и замолчал, явно оборвав себя.
Андрей открыл было рот, но тут же сообразил и густо покраснел. Недоумевающе посмотрела на Эркина Женя. Нахмурился, догадываясь, Бурлаков. Наступило неловкое молчание.
Разрядила его Алиса. Она уже управилась с конфетами и, лёжа щекой на столе, снизу вверх рассматривала абажур, стараясь не заснуть.
— А чего вы все по-английски? — спросила она. — Сегодня русский день.
— Да, — сразу ответил по-русски Эркин и встал. — Давай спать, Алиса, поздно уже.
— Ой, — спохватилась женя. — В самом деле. Алиса…
— Иду, — вздохнула Алиса, сползая со стула, и у двери обернулась: — Дедушка, а ты завтра будешь?
— Буду, — улыбнулся ей Бурлаков.
— Значит, подарки завтра, — глубокомысленно кивнула Алиса и вышла.
Женя покачала головой, а Андрей рассмеялся. Улыбнулся и Бурлаков. Эркин подошёл к плите и взял чайник.
— Кому горячего? Андрей?
— Давай, — кивнул Андрей, залпом допивая чай.
— А… вам? — обратился Эркин к Бурлакову.
— Спасибо, конечно, — кивнул Бурлаков.
Женя вышла посмотреть, как справилась с вечерними ритуалами и улеглась Алиса, а Эркин налил всем свежего чая, налил и Жене. И, глядя на Андрея, вдруг тихо сказал по-английски:
— Это в питомнике надзиратели об уме индейском говорили.
— Я понял, — кивнул Андрей и тут же поправил себя: — Догадался.
Бурлаков молча и очень внимательно смотрел на них. Эркин прислушался к чему-то и улыбнулся.
— Я сейчас, — сказал он по-русски и вышел из кухни.
Андрей посмотрел на Бурлакова, неопределённо хмыкнул. Бурлаков с улыбкой ждал продолжения, но Андрей молчал, разглядывая свою чашку.
Вошла Женя, а секунды две спустя Эркин.
— Угомонилась? — усмехнулся Андрей.
— Да, — Женя села на своё место взяла чашку. — Спасибо, Эркин. Игорь Александрович, вы с дороги, устали… Андрюша вам сказал, что… праздновать будем вечером?
— И на всю ночь, — подхватил Андрей и закончил по-английски: — Чтоб небо загорелось.
Эркин мягко улыбнулся и кивнул.
— Согласен, — весело сказал Бурлаков.
— Андрюша, — Женя смотрела на него с лукавой требовательностью. — Так сколько народу будет?
— Готовь на десятерых, Женя, — Андрей ловко подмигнул сразу всем, залпом допил чай и встал. — Если что лишнее останется, я доем. Давайте на боковую. Я себе в гостиной постелю. Женя, согласна?