Ангел-хранитель

Чандлер Элизабет

– Пятьсот тридцать, – негромко поправила Лиллиан.

«Ладно, небольшая разница!» – подумала про себя Айви, выходя из магазина «У вас праздник».

Она мельком взглянула на часы. Ну вот, теперь она уже не успеет поболтать с подругами!

Сюзанна и Бет ждали ее в ресторанном дворике.

– Ты должна была освободиться двадцать минут назад! – напустилась на Айви Сюзанна.

– Я знаю, знаю, – вздохнула Айви. – Просто день выдался сумасшедший. Вы не проводите меня до машины? Мне нужно завезти эту коробку, а потом сразу

поеду домой.

– Нет, вы слышали? – ахнула Сюзанна, оборачиваясь к Бет. – Она торопится домой! Ей нужно как можно скорее вернуться! – Она говорит, что торопится на день рождения! Она говорит, что Филиппу сегодня девять лет. Ну-ну так мы и поверили! Правда, подруга?

– Но ведь сегодня двадцать восьмое мая, – непонимающе пробормотала Айви. – Сюзанна, ты же знаешь!

– Насколько мы знаем, – продолжала Сюзанна, по-прежнему обращаясь только к Бет, – там сегодня ожидается обручение! Скромная помолвка в узком кругу. Большой праздник на вершине холма!

Айви закатила глаза, а Бет весело расхохоталась. Сюзанна до сих пор не простила Айви того, что она держала в тайне свои уроки плавания.

– Тристан тоже придет? – спросила Бет, когда они выходили из молла.

– Конечно, ведь он один из двух гостей Филиппа, – ответила Айви. – Сегодня он будет сидеть не со мной, а с Филиппом и весь вечер будет играть не со мной, а только с Филиппом. Тристану пришлось дать слово. Только на таких условиях мой хитрый брат согласился отпустить нас одних на танцы. А где вы припарковались?

Выяснилось, что Сюзанна этого не запомнила, а Бет не заметила. Айви пришлось долго кружить по парковке, выискивая потерявшуюся машину. Все это время Бет помогала ей в поисках, а Сюзанна, не закрывая рта, делилась с подругами советами по теории и практике флирта.

Она успела дать Айви подробнейшую консультацию по всем вопросам – от того, как правильно разговаривать по телефону до того, как постоянно подогревать к себе интерес, не выглядя при этом слишком доступной, а также кратко осветила вопрос об одежде, подчеркнув, что девушка должна неустанно трудиться над тем, чтобы выглядеть небрежно и естественно. Честно говоря, за последние три недели Сюзанна дала Айви столько самых разных советов, что из них легко можно было бы составить несколько томов «Энциклопедии для девушек на все случаи жизни».

– Сюзанна, мне кажется, ты все слишком усложняешь, – наконец не выдержала Айви. – Ты очень увлекаешься этими хитростями и стратегиями. По-моему, все гораздо проще.

«Невероятно просто», – подумала она про себя. И это была правда. Все время, на протяжении этих последних недель – когда они с Тристаном болтали или узнавали друг друга, когда они молча сидели рядышком или одновременно пытались заговорить, что случалось с ними очень часто, – ей было невероятно легко и просто. Все было так, словно так и должно было быть.

– Это потому, что он – твоя половинка, – понимающе кивнула Бет.

Наверное, так оно

и было. Тристан понимал и принимал ее всю, с одним лишь исключением. Он не верил в ангелов.

– У тебя была трудная жизнь, – осторожно сказал он Айви однажды ночью. Это было в ночь после школьного бала – вернее, уже наутро, хотя в небе еще не рассвело.

Они шли босиком по траве от дома к дальнему склону холма. Бледный полумесяц забытым рождественским украшением висел на западном краю неба. Одинокая звезда сияла в вышине. Далеко внизу сверкали серебром железнодорожные рельсы, прорезавшие долину.

– Тебе столько пришлось пережить, поэтому я не могу винить тебя за эту веру, – добавил Тристан.

– Ты меня не винишь! Не винишь? Что ты этим хочешь сказать? – воскликнула тогда Айви. Но, на самом деле, она все поняла. Для Тристана ангелы были чем-то вроде плюшевых мишек – нечто милое и уютное, но родом из детской.

Он крепко обнял ее и прижал к себе.

– Я не могу в это поверить, Айви. Все, чего я хочу и все, что мне нужно, существует здесь, на земле, – тихо проговорил он. – Прямо здесь. У меня в руках.

– Я рада за тебя, но мне этого недостаточно! – огрызнулась Айви, и даже в сумерках увидела боль в его глазах.

А потом они поссорились. В то утро Айви впервые поняла, что чем сильнее любишь, тем больнее ранишь. И, что самое ужасное – ранишь не только его, но и себя. И страдаешь от его обиды не меньше, чем от собственной.

Тристан тогда ушел, и Айви прорыдала все утро. А днем все ее телефонные звонки остались без ответа. Но вечером Тристан вернулся с букетом из пятнадцати нежных бледно-лиловых роз. «По одной для каждого ангела», – он сам так сказал…

– Айви! Айви, ты меня вообще слушаешь? – воскликнула Сюзанна, возвращая ее к действительности. – Знаешь, честно говоря, я думала, что если мы найдем тебе подходящего парня, ты вернешься, наконец, с небес на землю. Но я ошиблась. Ты опять витаешь в облаках, паришь «в зоне ангелов»!

– Мы не находили ей парня, – тихо, но твердо возразила Бет. – Они сами нашли друг друга. Вот наша машина, Айви. Хорошего праздника. Нам лучше поторопиться, кажется, надвигается гроза.

Они с Сюзанной поспешно выскочили из машины, и Айви снова посмотрела на часы. Вот теперь она уже по-настоящему опаздывала.

Разогнавшись, она пронеслась по боковой дороге и выехала на магистраль. Переезжая по мосту через реку, девушка заметила, что грозовая туча быстро приближается.

Ей нужно было доставить пакет в один из новых домов в южной части города, в тот самый пригород, куда она как-то заехала, замечтавшись после первого урока плавания. В последнее время Айви казалось, будто теперь все на свете напоминает ей о Тристане и заставляет думать о нем.

Когда торопишься, все получается только хуже. Разумеется, Айви заблудилась и принялась бессмысленно кружить по району, с тревогой поглядывая на тучу.