Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Шрифт:
мониторинг (текущий контроль) monitoring; удаленный мониторинг remote monitoring
монитор сети network monitor
монитор транзакций transaction monitor
моно– mono-
моноид monoid
монограмма branch graph
монокристаллический single-crystal
монокристаллическийстержень single-crystal rod
монокристаллическийслиток single-cristal ingot
монопольноевыполнение exclusive execution
монопольное
монопольное информационное устройство burst device
монопольный exclusive
монопольный режим burst mode; exclusive mode
монохромный monochrome, monochromatic
монохромныйдисплей black and white display, monochrome display
монохромноеизображение monochrome image
монохромность monochromaticism
моноширинный fixed spacing, monospacing; моноширинныеинтервалымеждубуквами monospacing
моноширинныйшрифт fixed width font
монтажнаясхема hookup
монтажная плата circuit board
монтажные работы erection
монтировать fit, hook up, mount
морфинг (плавное преобразование одного изображения в другое) morphing, morph
морфологический поиск stemming
мост bridge; внешний мост(в сети) extent bridge; прозрачный мост(в сети Интернет) transparent bridge; мост для речевой конференц-связи audio conference bridge
мост-маршрутизатор (брутер) bridge-router, b-router, brouter
мощность 1. power; 2. capacity
мощностьмножества cardinal number, cardinal of set
мощный forceful, high-powered
муар (волноообразные линии при отображении на экране отсканированного рисунка) moire
музыка music
музыкальный music
музыкальный синтезатор frequency modulation synthesizer
мультимедиа (комплексное представление информации) multimedia; комплект мультимедиа-модернизации,
мультимедийное расширение multimedia extension
мультимедийный multimedia
мультиплексор multiplexer
мультиплексор ввода/вывода add/drop multiplexer
мультиплексирование(уплотнение каналов связи) multiplexing
мультиплексор памяти memory multiplexer
мультипликация animation
мультипрограммирование multiprogramming
мультипрограммный режим multitasking options
мультипроцессионная платформа multiprocessing platform
мультипроцессор multiprocessor
мультипроцессорная ЭВМ multiprocessor computer
мультипроцессорный multiprocessor
мультисинк(многочастотный монитор) multisync
мультисканирующий multiscan
МУП сокр. от маска унаследованных прав
мусор(разг.
– ненужные данные) garbage, gubbish, hash; сборка мусора(в базе данных) garbage collection; собирать мусор (чистить память) garbage collect; сборщик мусора(программа чистки памяти) garbage collector
мутационная машина (программа, используемая при написании особых компьютерных вирусов) mutation engine
МФЛОПС то же, что и мегафлопс
мышь mouse; мышь с колесиком wheel mouse; указатель мыши mouse pointer;
порт мыши mouse port
мэйнфрейм (универсальная ЭВМ большой мощности) mainframe
мэппинг mapping
мэппинг печати (соотвествие очередей печати заданий определенным принтерам) printer mapping
меппинг сетевых логических устройств поиска search mapping
мягкая граница страницы (граница, устанавливаемая автоматически) soft page break
мягкая загрузка soft boot
мягкий soft; graceful
мягкий выход graceful exit