Астория и Ко
Шрифт:
Не совсем отдавая себе отчёт в своих действиях, Сэм, сбивчиво извинился перед Фрэнком, мол: «Он только на минуточку. Ему надо поговорить кое с кем» и под понимающим взглядом не возражающего безопасника, кинулся догонять ушедшую девушку.
Догнал он её уже за выходом из, то ли бара, то ли ресторана. Раздражённая девушка, даже выйдя из бара, не думала убавлять шаг, и Сэму пришлось её окликнуть, так как догонять бегом и хватать руками было бы крайне невежливо.
— Миссис Кюри. Миссис Кюри! — на его попытки окликнуть она только слегка ускорила шаг, но Сэм даже со спины заметил, что
Споткнувшаяся на звуках собственного имени, девушка резко обернулась и на её лице, на мгновение, мелькнуло удивление с облегчением, правда, тут же исчезнувшие, когда она попыталась высмотреть, что-то за спиной Сэма. Он оглянулся, но за ним никого не было, видимо тот мужчина решил не гнаться за девушкой и когда Сэм обернулся назад, то Амели уже стояла со спокойным выражением на лице, и только слегка расширенные зрачки и нервно стискиваемая пальцами сумочка выдавали её состояние.
— Ааа, это вы. А я было подумала.., — о чём она подумала, Амели не договорила и окончание фразы повисло в воздухе.
— Бога ради, извините, — сбивчиво начал объясняться Сэм. — Я сам не знаю, зачем за вами побежал. Надеюсь у вас всё в порядке? А то вы выглядите несколько расстроенной... Вы думали, что это ваш ухажёр за вами... ммм... идёт?
— Он мне не ухажёр! — резко выпалила девушка.
— Эмм, — смешался Сэм. «Поссорились? Не ухажёр? Или кто тогда? А есть ли мне до этого дело?». — Извините ещё раз, может, тогда я могу вам чем-то помочь, если у вас проблемы?
Взгляд у Амели стал подозрительным и слегка презрительным.
— И за свою помощь, вы, естественно, попросите меня рассчитаться натурой? Всем вам, мужикам, только одно и нужно. Спасибо, но не надо. Обойдусь без вас. Сама справлюсь.
Сэм от этой экспрессивной речи даже слегка отшатнулся, как от пощечины. Блин, он же от чистого сердца, а его... Он с усилием согнал со своего лица приветливое выражение.
— Ещё раз прошу меня извинить. Если вы действительно считаете, что представляете «ценность», — в холодном тоне Сэма проскользнули пренебрежительные нотки, — только «этим», то вам лучше знать. Я искренне хотел вам помочь, но...
И Сэм, не прощаясь, резко развернулся и двинулся в сторону входа в заведение. Успев сделать только шаг, он услышал дробный перестук каблучков и почувствовал как его ухватили за руку, останавливая, но не пытаясь развернуть.
— Простите меня, — тихо проговорила девушка у него за спиной. — Я не хотела. Просто... Просто, вы здесь ничем не поможете. Это очень важная персона и вы до него не дотянетесь. Но, честно, это мои проблемы... Спасибо вам за предложение, но лучше не лезьте. Целее будете. И да, можете завтра приходить за заказом. Всё уже готово. До свиданья... завтра, — закончила она еле-еле слышно.
И она, отпустив руку Сэма, быстрым шагом удалилась в сторону стоянки такси. А Сэм, всё также, стоял не оборачиваясь. Прикосновение руки Амели отозвалось в его теле таким табуном мурашек, что... Отогнав пришедшие ему в голову образы и подавляя желание обернуться и догнать девушку, он двинулся назад в заведение.
Собеседника Амели уже не было на месте, видимо, вышел через другой выход.
— Это кто такая? Надеюсь, это не любовь с первого взгляда? — спросил безопасник у закусывающего Сэма.
— Да нет, просто знакомая. Точнее, даже не знакомая, а... ну, в общем, это та девушка-модельер, о которой я вам рассказывал.
Безопасник удивлённо приподнял бровь.
— Интересное совпадение. Её мастерская, по твоим словам, на другом конце города. Да и что она тут делала вместе с «Шансом»?
— «Шанс»? Это кто такой? — Теперь уже Сэм приподнял бровь.
— Ну, официально он крупный бизнесмен, меценат и прочая прочая-прочая. В общем, печати святости ставить некуда — не помещаются. А в реальности... по слухам, нет таких грязных дел, которыми бы он не занимался.
— И такой человек спокойно приходит сюда? — не поверил Сэм.
— Так доказательств нет. А без доказательств, любой человек по умолчанию чист. Ну, а слухи... завистники... конкуренты...
Помрачневший Сэм согласно кивнул. Известная практика: украл булку хлеба с голоду — видели все камеры и срок по полной. Ограбил банк с кучей жертв — ни камер, ни срока, плюс тёплое кресло в аппарате. Понятно, что теплота кресла зависит от суммы изъятого. Обыденность.
— А почему тогда «Шанс»?
— Говорят, он всегда даёт своим жертвам «последний шанс». Любит создавать у них чувство беспомощности и безвыходности ситуации, а затем поманить морковкой спасения. Ложной, естественно.
— А полиция?
Безопасник криво ухмыльнулся.
— Тебе сколько? Тридцать? Какая полиция? Он же не лично ходит «потрошить» жертв. Там столько «прокладок» — замучаешься пробиваться. Отморозков полное побережье — бери, не хочу. А к нему лично не может быть никаких претензий. Жалко, конечно, девушку. Красивая. Хотя, если умерит свой гонор, и даст ему разок-другой, ещё и с прибылью останется, наверное. Её тогда просто побоятся трогать, если она понравится, конечно.
Замолчавший Фрэнк потянулся за бутылкой, а Сэм, с силой стиснул кулаки под столом, подавляя острое желание эту самую бутылку опустить тому на голову. Хорошее мнение о безопаснике как-то резко улетучилось. Так спокойно списывать посторонних людей в расход... Не уготована ли и ему такая же участь? Но, он же не посторонний? Или посторонний?
— И вы не хотите ей никак помочь? — решил он уточнить.
— Сэмми, дружище... Как? Всё, что я сейчас тебе наговорил - это просто предположения, фантазии. Фактов никаких. Может, твоей модельерше ничего и не грозит. А всё это было просто неудачной попыткой подката или ещё что-то. Сам же говорил, что она вроде как не замужем. Я вполне допускаю, что она просто ищет себе твёрдое мужское плечо. А тут не повезло. Забудь. Это не твои проблемы. У нас, я тебе напомню, есть проблемы и поважнее. И если ты в них облажаешься... Достанется всем. И правым, и виноватым.
Английский язык с У. С. Моэмом. Театр
Научно-образовательная:
языкознание
рейтинг книги
