Астория и Ко
Шрифт:
Сэм стиснул зубы, но возражать не стал. С одной стороны он вполне понимал безопасника - это не его проблемы, и что тот мог сделать? Предоставить охрану? Так он же не полиция. А цинизм... Силовики чаще других сталкиваются с дерьмовой стороной человеческого бытия. Такова суровая реальность жизни. Везде одно и то же — сильные грызут слабых. Только на окраинах это происходит в более явном виде — ножом в бок или пулей в лоб. А в таких местах — с улыбкой, приветливыми жестами, уверениями в искреннем расположении, но так же безжалостно и ожесточённо. Разница только в лицемерии сторон.
С другой стороны, безопасник мог бы временно укрыть девушку. Это было явно в его силах. Хотя-я... Сэм начала торопливо обдумывать пришедшую ему в голову мысль. А что? Если получится, то... Тут его размышления прервала трель телефонного звонка, раздавшаяся из кармана пиджака Фрэнка.
— Не
Трели телефона не прекращались, и безопасник поколебавшись ещё немного, все же решил ответить. Разговор затянулся, прерываемый краткими репликами безопасника.
— Алло... Да... Да, офицер... Фрэнк Спрюэнс... Да... Начальник отдела безопасности Центра Береговой Обороны... ... ... Что? Кто?... Точно? Да здесь... Сейчас узнаю... Подождите немного.
Он непонимающим взглядом уставился на, так же, непонимающего ничего и ожидающего пояснений Сэма.
— Эмм. Ничего не понимаю. Это полиция. Их вызвал владелец оружейного магазина- ему показалось странным, что его покупательницами оказались две девочки: одна лет десяти-одиннадцати, другой пятнадцать. В общем, его насторожил ассортимент закупок. По его словам, они заказали пару сотен патронов к Беретте М9, гранатомёт с десятком осколочных зарядов, и станковый пулемёт с боекомплектом. Старшая, по запросу, предъявила удостоверение на имя «Астории Кливленд» и хотя уровень допуска позволял ей всё это приобрести, но продавец решил перестраховаться и вызвал наряд полиции.
Офигевший от услышанного Сэм, попробовал представить, зачем туманнице такой арсенал - и это у него выходило плохо. Правда, в голове у него щёлкнуло — «Астория» или?
— Спросите у офицера в какой одежде «Астория». Точнее, какого она цвета?
Фрэнк послушно переадресовал вопрос и выслушав ответ, произнёс:
— Синяя.
— Это не «Астория», это Радфорд. Вот же... неугомонная. Хотя, зачем им такой арсенал? Он же уступает по всем своим статьям их вооружению.
— А у меня другие вопросы, — перебил Сэма безопасник. — Откуда они знают этот номер телефона. Откуда они знают, что мы с тобой вдвоём сидим именно здесь? И откуда у неё твой пистолет? Ты что, его им оставил?
— Да нет, — замялся, ощупывая себя, Сэм. — Штатный у меня с собой, а запасной дома, в сейфе с электронным замком. А откуда... Блин, — тут наконец-то его осенило, что именно его тревожило
— Сэр, я считаю, что разборки надо оставить на потом. А сейчас... Это же Рада, если полиция попробует их реально арестовать или применить силу, то...
Безопасник сообразив, на что намекает Сэм, побледнел и дополнительно собрался.
— Офицер, вы здесь? Включите, пожалуйста, громкую связь, чтобы девочки слышали. Спасибо. Да, я, официально, подтверждаю право «Астории Кливленд» на данные покупки. Но, чтобы соблюсти порядок и законность, доставьте, пожалуйста, девочек, без малейших притеснений, домой, адрес они скажут. А приобретённый ими арсенал на адрес Центра, где сдайте под опись дежурному на пост. Я его сейчас предупрежу. Мы всё оформим по правилам и примем решение о дальнейшей судьбе снаряжения. У вас будет такая возможность, или мне прислать дополнительную машину? Хорошо. Благодарю вас, офицер, за сотрудничество.
Закончив разговор, Фрэнк, мрачнее тучи, уставился на Сэма.
— Значит так. Ноги в руки и бегом домой, выяснять! Я хочу знать, что это только что было и ещё больше я хочу, чтобы такого больше не было. Всё понятно? Ты ещё здесь?
Глава 25.
— Ну, юные леди. Кто мне пояснит, что это было?
Сэм, пулей примчавшийся из бара к себе домой, пытался выяснить, что происходило сегодня во время его отсутствия. Сами виновницы переполоха сидели в гостиной на диване и дружно воротили носы, делая вид «мы здесь так, просто посидеть пришли». Причём Мирабель старательно копировала позу и мимику Рады, что выглядело весьма забавно, если бы не серьёзность вопроса. Сейф, где хранилось оружие, был открыт. И если пистолет ему со скрипом ещё вернули (как его только полиция не отобрала?), то вот куда делась полусотня патронов… А с учётом того, что эти две сопящие проблемы заказали в магазине дополнительные две сотни… Но никаких сообщений о массовых жертвах не поступало, да и Мира тогда не сидела бы так спокойно, поэтому оставалась надежда, что эти патроны были
В конце концов, Радфод это надоело, и она, встав с дивана, направилась на выход, потянув за собой Миру.
— С этого момента, и до тех пор пока мне не вернут моё, честно, по всем вашим законам купленное, мы с Мирой объявляем вам бойкот, — заявила она прежде чем покинуть комнату и, не дожидаясь ответа, утянула дочь Сэма на улицу.
Мда, такого коленкора Сэм не ожидал. Он допускал, что могут быть угрозы, а с учётом характера и возможностей туманниц это было бы совсем не блефом. Но бойкот! Да ещё и со стороны собственной дочери… Возможно, проблема совсем пустяковая, но вот выяснить её подоплёку ему не удалось, а теперь, с учётом объявленного бойкота…
— Никки, ты здесь? — Сэм решил попробовать разузнать подробности у второй туманницы.
Возникшая в комнате голограмма Никки, не говоря ни слова, и с нечитаемым выражением лица вопросительно вздёрнула бровь, глядя на мужчину.
Стараясь аккуратно облекать свои слова в вежливые формы, он попробовал обрисовать туманнице свои «претензии» и «ожидания». Та его внимательно выслушала и…
— И чего вы от меня хотите? — равнодушно уточнила Никки.
Сэм, только что потративший несколько минут на пояснения, запнулся.
— Ну ты же сейчас, вроде, как старшая. Так что я и обращаюсь к тебе, как к старшей, с просьбой помочь разобраться в ситуации. Или ты не согласна?
Никки недовольно нахмурилась.
***
«Думаю, достаточно. Здесь точно не должны услышать». Сэм, поговорив с Никки, решил позвонить начальнику и доложить о результатах переговоров. Под предлогом необходимости прогуляться и подумать он ушёл из дому, попросив Никки проследить за бедовой парочкой и никуда их пока не отпускать. Дойдя до ближайшего сквера, он присел на свободную лавочку. Инстинктивно оглядев округу на наличие лишних ушей, достал телефон из кармана и, задумчиво крутя тот на ладони, не стал спешить звонить, а попытался структурировать информацию, полученную от туманницы, и возможные варианты взаимоприемлемых решений. Ситуация оказалась не такой уж и критичной, больше абсурдной, но затягивать с её разрешением точно не стоило. И он набрал номер Фрэнка…
— Сэр? Да, поговорил… Ну, так… С переменным успехом… Мне объявили дома частичный бойкот… Да, вместе с дочерью… Окей, слушайте.
Далее Сэм начал художественный пересказ услышанного от Никки… Всё началось ещё вчера. Из-за того, что Радфорд днём пришлось возиться с Мирабель, она вынужденно пропустила большую часть шторма, простояв на якоре в какой-то бухте, а аватарой просидев взаперти в доме. И это вместо того, чтобы побегать в своё удовольствие по штормовому океану. А этой ночью непогода уже закончилась. Поэтому, сегодня с утра, у неё было весьма неоднозначное настроение. А что может поднять настроение любительнице пострелушек? Правильно, лучшее лекарство — пострелять. Но тут она столкнулась со следующей проблемой — использовать своё бортовое вооружение не представлялось возможным из-за ограничений их уставов. Но эти же самые положения никак не регламентировали использование человеческого вооружения силами аватары. Так что она, недолго думая, вскрыла оружейный сейф (электронный замок для туманницы оказался равнозначен открытой настежь дверце), забрала из него хранящуюся там запасную Беретту с патронами, вызвала такси и отправилась вместе с Мирабель за город, к одинокой скале возле берега, на которой обосновалась колония чаек. Как выяснилось, Астория весьма сильно недолюбливала данную категорию пернатых, вот Рада и решила совместить приятное с полезным. Эта скала была им известна и ранее, вот только повода «легально» уничтожить её не было. А тут такой удобный случай. Но здесь она немного просчиталась. Чайки, метко отстреливаемые Радой под полный восторг Миры, не стали разлетаться, а встали на защиту собственных гнёзд. А патронов было всего пятьдесят штук, и юным «мстительницам» пришлось вскоре в темпе отступить на изначальные позиции, то есть к месту, где их ожидало такси. Такого афронта «нежная» душа туманницы вынести не могла. Разговорив нанятого таксиста-мексиканца, она выяснила, где можно закупиться необходимым снаряжением, и они дружно поехали в ближайший оружейный магазин. А там уже нарвались на чересчур бдительного продавца, который, хоть и продал им всё, что заказала туманница, но параллельно вызвал наряд полиции. Всё же заказ был весьма необычен, особенно с учётом возраста и пола покупателей.
Английский язык с У. С. Моэмом. Театр
Научно-образовательная:
языкознание
рейтинг книги
