Бабье лето
Шрифт:
На парадном крыльце, одетая в ярко-розовую спортивную рубашку, совсем не подходящую к ее рыжим волосам, стояла Джейн.
– Джейн… – Взволнованная Вирджиния затянула потуже пояс и пригладила волосы. – Что случилось?
– Ты просила меня зайти обязательно и составить тебе компанию для утренней пробежки. Но ты забыла упомянуть, что найдешь себе более интересное занятие. – Джейн выдернула дубовый листок из волос Вирджинии. – Надеюсь, этот апач был настолько же хорош в
– Ш-шш… Он может тебя услышать. – Вирджиния пыталась остановить приятельницу.
– Это его машина стоит возле дома? – спросила Джейн.
– Да, – шепотом подтвердила Вирджиния.
– Где же он? – интересовалась Джейн.
– Наверху… В душе, – ответила Вирджиния.
– Ага! Чем дальше, тем веселее. – Джейн хлопнула Вирджинию по плечу. – Молодец, подружка!
Вирджиния схватила Джейн за руку и уволокла на кухню, где опасность быть услышанными была не столь велика.
– О Господи! – Джейн широко открытыми глазами обозрела кухню. – Что здесь творилось? Полагаю, оргия, – с восторгом заключила она.
Вирджиния почувствовала, что краснеет.
– Мы не прибрались после ужина, – смущенно оправдывалась она.
– Ужина? – Сунув нос в кастрюли, сковородки и тарелки, Джейн отправила себе в рот недоеденный крекер. – По мне, это больше похоже на завтрак, обед и ужин сразу. Из этого, разумеется, следует, что вы были заняты более волнительными делами?
– Не твое дело, – огрызнулась Вирджиния.
– Эй, да ведь это я посоветовала тебе заняться этим. Не помнишь? – подсказала Джейн.
Как бы Вирджиния ни любила Джейн, она почувствовала себя предательницей, позволив своей лучшей подруге охарактеризовать случившееся между ней и Болтоном как «заняться этим».
– Все совсем не так, как ты думаешь, Джейн, – оправдывалась Вирджиния.
Что-то в виноватом тоне подруги заставило Джейн насторожиться. Она пристально посмотрела на нее.
– Эй, сейчас… О Господи! – Джейн плюхнулась на стул. – Мне нужно что-нибудь выпить…
Вирджиния достала из шкафчика две чашки.
– Горячий чай или кофе? – спросила она.
– Мне все равно, если только ты положишь туда побольше сахару… – простонала Джейн.
Пока Вирджиния кипятила воду, отмеряла растворимый кофе, добавляла сливки и двойную порцию сахара в чашку Джейн, между закадычными подругами царило молчание. Восстановив душевное равновесие, Вирджиния откинулась на спинку стула, наслаждаясь утренним кофе.
– Никогда не видела тебя такой… пылкой, – заметила Джейн.
– Мне хорошо. Даже более, чем хорошо – замечательно, –
Джейн с такой силой опустила свою чашку на блюдце, что фарфор громко зазвенел. Перегнувшись через стол, она схватила Вирджинию за руки и крепко их сжала.
– А теперь послушай меня, Вирджиния. Не смейстроить никаких иллюзий. Не смейговорить, будто ты влюбилась, – предостерегла она.
– Хорошо. Не буду, – согласилась Вирджиния.
Наверху, в спальне, послышались шаги Болтона. Выглянув в приоткрытую дверь на лестницу, Вирджиния таинственно улыбнулась.
– Вирджиния… – предупреждающе зашипела Джейн, – держи себя в руках…
– Я не собираюсь совершать никаких глупостей, Джейн, – заверила приятельницу Вирджиния.
– Но почему мне в это не верится? Может, потому, что ты умудрилась лечь в постель с дубовыми листьями в волосах? Или это из-за засосов на твоей шее? – острый глаз Джейн замечал все.
Вирджиния подтянула повыше воротник.
– Вспомни про Гарольда, – напомнила Джейн.
– Это было шесть лет назад, – уточнила Вирджиния.
– Ты считала, что он лучшая приправа к ломтику хлеба, – добавила Джейн.
– Он недолго водил меня за нос, – оправдывалась Вирджиния.
– Ты уже была на полпути к алтарю, когда выяснилось, что с твоей помощью он собирался оплатить свои карточные долги, а остатки твоих денег истратил бы, путешествуя по Европе. – Джейн была жестокой.
– Все верно. Я тогда ошиблась. Но я не собираюсь идти к алтарю с Болтоном Греем Вульфом. Я не совсем сошла с ума. – Разговор прервался, наступила гнетущая тишина. – Джейн не сводила пристального взгляда со своей подруги. – Я не хочу тебя слушать, Джейн.
– Что? Да ведь я ничего не сказала, – удивилась Джейн.
– И не говори, – предупредила Вирджиния.
Они услышали посвистывание и звуки шагов на лестнице. Вирджиния улыбнулась, будто наступил канун Рождества, и она удостоилась личной аудиенции у Санта Клауса.
– Полагаю, наша пробежка отменяется, – промолвила Джейн.
– Мы еще набегаемся, Джейн… когда Болтон вернется в Аризону, – утешила ее Вирджиния.
– Ловлю тебя на слове, Вирджиния, – сказала Джейн, но Вирджиния уже не слушала ее – в дверном проеме возник Болтон, и ничто больше для нее не имело значения.
5
– Привет, Болтон, пока, Болтон. Давай, действуй! – сказала Джейн, но они ее не слышали.