Башня Рассвета
Шрифт:
Он доехал до стола, пока его колени не уперлись в один его конец.
— Ирэн…
Она с шумом укладывала одну книгу поверх другой.
— Пожалуйста.
Это слово заставило её поднять свой взгляд на него и встретиться с его глазами цвета освещённой солнцем почвы.
Соединение двух слов, что она прочитала в его взгляде — Прости меня, заставили её снова подняться из-за стола. Пройтись по комнате. Открыть двери в сад.
Здесь не за что было извиняться. Абсолютно не за что.
Они
Ирэн стояла у дверей, выходивших в сад, пока дверь спальни Несрин не открылась и не закрылась. Пока она не услышала, что Несрин заглянула в гостиную, пробормотала Шаолу слова прощания и ушла.
Ирэн попыталась оглянуться через плечо, чтобы изобразить на лице вежливую улыбку для капитана Фалюк, но она притворилась, что её здесь нет. Притворилась, что занимается исследованием бледно-фиолетовых цветов, раскрывающихся на встречу утреннему солнечному свету.
Она сама толкнула себя в пустоту. Она не чувствовала себя такой маленькой… ничтожной уже в течение довольно длительного промежутка времени.
Ты — наследница Хафизы — верховной целительницы Торре-Кэсме.
Ты ничего не значишь для этого мужчины, а он ничего не значит для тебя. Придерживайся своего плана. Помни, Фенхарру — твой дом. Не забывай всех тех, кто живёт там. Все они нуждаются в твоей помощи.
Помни о всём том, что ты обещалась сделать. Кем ты обещала быть.
Её рука скользнула в карман, водя в нём пальцами по клочку бумаги.
Миру нужно больше целителей.
— Это не то, что ты подумала, — проговорил Шаол, находясь у неё за спиной.
Ирэн буквально на несколько секунд прикрыла свои глаза.
Сражайся… Сражайся за свою жалкую, бесполезную, напрасно прожитую жизнь.
Она повернулась к нему, натянув на лицо вежливую улыбку.
— Всё это вполне естественно. И даже помогает здоровью. Я рада, что ты уже чувствуешь себя… способным к таким действиям.
Судя по раздражению, мелькнувшему в его глазах, и напряженности его челюсти, Шаол, возможно, себя так вовсе и не чувствовал.
Миру нужно больше целителей. Миру нужно больше целителей. Миру нужно больше целителей…
Закончив его лечение, исцелив его, она сможет покинуть Хафизу и Торре с высоко поднятой головой. Она сможет вернуться домой, к войне и кровавым сражениям, и совершать добрые дела, как и обещала. Совершать добро, благодаря свободе, что подарила ей незнакомка той давней ночью в Иннише.
— Мы можем приступить к процедурам?
Сегодня весь процесс лечения будет проходить здесь. Потому что перспектива сидеть на той смятой постели, которая, возможно, всё ещё пахла ими…
Ей было тяжело говорить и дышать, она не могла не вздрагивать, независимо от того, сколько вдохов она сделала.
Шаол изучал её. Оценивал её голос. Слова. Выражение её лица.
Он видел это… Слышал… Эту тяжесть и ломкость её
Я и не ждала от тебя ничего, хотела она сказать. Я… Я — пустое место.
Пожалуйста, не спрашивай ни о чём. Не дави на меня. Пожалуйста.
Похоже, что Шаол считал и эти эмоции с её лица. Он сказал тихо:
— У нас ничего не было.
Она не стала говорить, что всё в его спальне свидетельствовало против его слов.
Шаол продолжил говорить:
— Мы с ней болтали до самой поздней ночи, а затем уснули. Ничего не было.
Ирэн не обратила внимание на то, как её грудь приподнялась, а затем облегчённо опустилась, отреагировав на его слова. Она не разрешила самой себе говорить, пока информация не уляжется в её голове.
Как будто чувствуя её желание вдохнуть воздуха, Шаол начал поворачиваться в сторону дивана, однако его внимание привлекли книги и свитки, сложенные на столике.
Его лицо резко побледнело.
— Что это? — рявкнул он.
Ирэн подошла к столу, подняла пергамент и осторожно развернула его, чтобы, в итоге, показать ему весьма странные символы.
— Ноуша, главный библиотекарь Торре-Кесмэ, нашла их для меня той ночью, когда я попросила её найти информацию о… о том, что ранило тебя. В связи со всем этим… хаосом… Я забыла про них. Они стояли на полках рядом с книгами из Эйлуэ, поэтому она на всякий случай положила их туда. Я думаю, что книги эти древние. Им, как минимум, восемь сотен лет.
Она болтала без умолку, но не могла остановиться, поскольку была готова обсуждать любую тему, кроме той, в части которой он был так близок к победе.
— Я думала, что это рунический язык, но, однако, нигде не видела ничего подобного. Также, как и Ноуша.
— Это не руны, — произнёс Шаол хриплым голосом. — Это знаки Вэрда.
И, если исходить из рассказанного ей, Ирэн знала, что за этим скрывалось нечто большее. Настолько большее, что он не мог ей об этом рассказать. Она провела рукой по тёмной обложке книги под названием «Песнь начала времён».
— Эта книга… В ней упоминались врата. И ключи. А также три короля, что владеют ими.
Она не была уверена в том, что он дышит. Затем Шаол сказал еле слышно:
— Ты прочитала об этом. В той книге.
Ирэн открыла книгу, пролистав до иллюстрации, где были изображены три фигуры, стоящие перед упомянутыми ранее воротами. Приблизившись к нему, она держала эту страницу открытой, чтобы и он мог разглядеть то, что там было нарисовано.
— Я многого не смогла прочитать. Книга написана на древнем эйлуэйском языке, но, — она перелистнула книгу до следующей иллюстрации с изображённым на ней молодым человеком, который был атакован тёмными силами, лёжа на алтаре. — Это то… То, что они, действительно, делают с людьми?