Белая овца
Шрифт:
– Нора, это самая худшая аналогия, которую я когда-либо слышал, – вздохнул Рен. Тут он заметил, как Янг поднялась со своего места и протянула к нему руки. – Мы не можем с этим мириться! Команда Рябина станет лучшей!
– Хм… знаешь, – произнесла Янг, – а Нора-то была права.
– Если считаешь, что подобное сработает и со мной, то у меня для тебя плохие новости, – сказала Блейк.
– О, я тут читала одну интересную историю, которую у тебя одолжила… – начала Нора.
Книга Блейк тут же упала на стол.
– Вперед, команда Рябина! –
– Ура! Видите, у нас очень дружная команда! – радостно произнесла Нора.
Руби удивленно моргнула, а затем склонила голову чуть набок.
– Знаете… думаю, я лучше все-таки останусь со своей собственной командой. По крайней мере, они не настолько безумные.
– Безумие лишь в глазах смотрящего, – пожала плечами Янг, не обратив абсолютно никакого внимания на комментарий Блейк по этому поводу. – Как бы то ни было, ты пропустила прошлый вечер, Руби. Придешь сегодня к нам? Рен на удивление хорошо играет в приставку.
– Эм, – почесала затылок та, а затем посмотрела на Вайсс. – У меня на вечер запланирована учеба. Думаю, мы сможем поиграть как-нибудь на выходных.
Хм… Так Руби все-таки не врала насчет своих занятий? Это было чем-то новеньким. Раньше она о подобном ничуть не волновалась.
– Ты очень хорошо поработала прошлым вечером, – улыбнулась Вайсс. – У нас с тобой запланировано три часа, но я думаю, что мы ограничимся только половиной этого, а в оставшееся время ты сможешь поиграть.
– Правда? – спросила Руби.
– Но только в том случае, если ты будешь стараться!
– Я буду, Вайсс. Обещаю!
– Ну, – улыбнулась Янг, – я рада, что у вас всё настолько хорошо. Почему бы тебе тоже не прийти к нам, Вайсскимо? Мы могли бы устроить самую настоящую вечеринку.
– Не искушай судьбу, – проворчала Вайсс. – Я просто пытаюсь относиться к ней более-менее справедливо. И если она не будет стараться, то мы провозимся гораздо дольше запланированного.
Что-то подсказывало Янг, что ей не стоило об этом волноваться. Как бы ее сестра ни любила валять дурака, она всегда старалась выполнять свои обещания. Если Руби сказала, что приложит к этому все свои силы, то так оно и будет.
Янг не могла не улыбнуться, глядя на то, как Руби пыталась обнять своего ‘самого лучшего’ лидера команды.
– А что насчет тебя? – спросила Янг у последнего члена команды ее сестры. – Ты когда-нибудь играл в приставку, сердцеед?
– Я? – Жон оглянулся на Рена, видимо, подумав, что Янг обращалась именно к нему. – Ну, у меня была приставка, но к ней имелось очень мало игр. Там, где я жил, их было довольно сложно достать. Разве что дядя Воттс иногда приносил что-нибудь из города.
– О, как мило. Дядя Кроу тоже приносил нам игры. Хотя мне кажется, что он всегда сперва играл в них сам, чтобы убедиться, что точно сможет нас победить.
Их с Руби дядя иногда вел себя совсем как ребенок даже несмотря на то, что был довольно крутым. Но в последнем ему Янг точно никогда
– Тогда тебе тоже необходимо к нам прийти. Если в играх ты так же хорош, как и во всем остальном, то я уверена, что всё пройдет просто замечательно.
– Ладно, мне тоже это интересно. Пока я могу сравнить свои навыки игры только с сестрами. Хотелось бы узнать, насколько я плох по сравнению с вами.
– Плох?
– Мои сестры очень хорошо играют, – посетовал он. – Обычно они делали ставки, а после моего проигрыша заставляли меня их выполнять. Ну, кроме старшей сестры.
Звучало довольно знакомо.
– Ставки? Например?..
– Расчесывание волос, чайные вечеринки, массаж… – пожал плечами Жон, показывая, что этот список можно было продолжать до бесконечности. Ага… и это снова оказалось очень похоже на Кроу, разве что тот заставлял их с Руби выполнять свои прихоти или просто громко кричать о том, какой он был замечательный дядя. – Как бы там ни было, я с удовольствием приду, когда Руби закончит со своими делами.
– Конечно, – усмехнулась Янг. – Устроим свидание.
– Свидание?
Она уже хотела было ответить, но ее прервал болезненный вскрик. Все замолчали и повернулись к источнику этого звука, увидев, как четверо подростков окружили девушку с коричневыми волосами.
Винчестер… Янг нахмурилась, глядя на то, как он держал свою жертву за кроличье ухо. Ей хотелось подойти к нему и как следует стукнуть, но это, безо всякого сомнения, вылилось бы в огромные проблемы. Вместо этого, она сосредоточилась на девушке, пытаясь мысленно заставить ее – между прочим, будущую Охотницу – начать уже защищаться.
Но та лишь стояла перед своими мучителями, словно испуганный кролик, позволяя им над собой издеваться.
– Наверное, тяжело быть фавном, – пробормотал кто-то, но тут Янг почувствовала, как Жон подергал ее за рукав.
– Что это они делают? – спросил он.
– Показывают свою уродскую сущность. Некоторым людям нравится ощущать свое превосходство над другими, и поэтому они ведут себя так, будто имеют полное право делать всё, что им только захочется.
– Они? – по тону Жона оказалось понятно, что именно он о них думал, и Янг была с ним полностью согласна. – Но Бикон же им не принадлежит. Да и непохоже, чтобы у них здесь имелась хоть какая-то власть, так ведь?
– Да. Но некоторым людям достаточно и той власти, что дает им их сила. Они – просто хулиганы, – проворчала Янг. – Причем, скорее всего, довольно трусливые, поэтому и подобрали себе жертву послабее. Так они могут почувствовать себя сильными.
– Но это же просто глупо… Если ты стоишь выше кого-нибудь, то что ты можешь получить от придирок к нижестоящему? Все твои необоснованные претензии означают только то, что ты не способен правильно выполнять свою работу.
– Аналогии с бизнесом здесь неуместны, – вмешалась в их разговор Вайсс. – Винчестер является всего лишь хулиганом. Как говорится: ‘Закон детской площадки’.