Безумие толпы
Шрифт:
Розлин же, напротив, подалась к Хании и впитывала каждое ее слово.
– Вы видели кого-нибудь постороннего в здании на прошлой неделе или около того? – спросила Изабель.
– Я думал, вы схватили стрелка, – сказал месье Вио.
– Схватили, – ответил Жан Ги. – Мы хотим выяснить, не было ли у него сообщников.
Говоря это, Жан Ги внимательно вглядывался в месье Вио. Какой будет реакция? Едва заметное изменение цвета кожи, ритма дыхания? Рывок к двери?
Но
– Никто не просил вас показать здание в течение, скажем, последних двух недель? – продолжил Бовуар. – Не проводились ли тут какие-либо работы? Ремонт?
– Рабочих не было, но парень один заходил. Хотел устроить танцы с целью сбора пожертвований – ему кто-то сказал, что зал можно снять дешево.
– Вы оставляли его одного? – спросила Лакост.
– Нет.
– Вы водили его в другие помещения этого здания?
– Нет, только зал показал.
– Он мог здесь что-нибудь спрятать незаметно для вас? – спросил Бовуар.
Месье Вио задумался, потом отрицательно покачал головой:
– Нет, я все время был с ним. Я бы заметил, если что.
– Не этот к вам приходил? – Изабель показала ему фотографию Эдуарда Тардифа.
Вио несколько секунд разглядывал фотографию, затем кровь отхлынула от его лица.
– Oui. – Он посмотрел на них. – Значит, я впустил сюда стрелка?
– Вы не могли этого знать, – сказала Изабель. – Так он и снял этот зал?
– Об этом лучше спросить в администрации.
– Шеф как раз там. – Бовуар достал телефон. – Разговаривает с ректором и почетным ректором.
– Счастливый человек, – заметил Вио.
– Узнаю, сможет ли он добыть эти сведения.
Жан Ги принялся набирать текст, а Лакост обратилась к смотрителю:
– Чтобы не осталось никаких неясностей – этот мужчина приходил один?
– Oui.
– Вы уверены?
Теперь Вио задумался.
– Ну, я никого больше не видел, хотя кто-то ведь мог с ним прийти. Ждать снаружи.
– Когда этот человек приехал, вы отперли двери, – сказала Изабель. – Следом за ним мог кто-нибудь еще проникнуть в здание незаметно для вас?
Вио задумался, потом кивнул:
– Да, пожалуй.
Лакост и Бовуар переглянулись.
– Большинство тех, кто снимает зал, сначала его осматривают? – спросил Бовуар.
– Я бы сказал, почти все.
– Тогда кто осматривал помещение из группы, сопровождавшей профессора Робинсон? И когда?
Вио наморщил лоб.
– Они не осматривали зал. Мне, по крайней мере, об этом неизвестно.
– А как они узнали об этом месте? – спросил Бовуар. – И кто снимал зал для нее?
Из окна ректорского кабинета Гамаш видел здание бывшего спортивного зала.
Потом он перевел взгляд на ректора Паскаля и на почетного
Старший инспектор заново пережил и обдумал все, что произошло день назад. Шаг за шагом. Составил доклад. Перечислил факты.
– И какой сценарий наиболее вероятен? – поинтересовался ректор Паскаль.
– На данном этапе я не могу этого сказать.
– Не можете или не скажете? – решила уточнить почетный ректор.
Гамаш не ответил.
– По существу, старший инспектор, вы говорите, что рассматриваете все варианты, – сказал ректор.
– Кроме вторжения инопланетян – да.
– Включая и тот вариант, что происшествие спроектировала сама профессор Робинсон, – добавил Паскаль.
– Да, это одна из гипотез.
– Это мало чем отличается от космической версии, – произнесла почетный ректор с усталой улыбкой. Последние двадцать четыре часа ни для кого не были легкими. – Мне такая гипотеза представляется ложной корреляцией. Вы соединяете несоединимое.
– Мы должны рассматривать все варианты, какими бы фантастическими они ни казались, – возразил Гамаш.
Хотя гипотеза, согласно которой профессор Робинсон сама организовала покушение на свою жизнь, представлялась ему все менее вероятной. Слишком большое число переменных. Слишком много компонентов, которые могут не сложиться.
Будучи статистиком, она должна была знать это. Пошла бы она на такой риск?
Он в этом сомневался.
– Каким образом в зале оказался пистолет? – спросил ректор. – Не мог же стрелок войти туда с оружием?
– Не мог. Вероятно, он заранее спрятал пистолет где-то внутри.
Гамаш решил не сообщать о том, что у Тардифа, скорее всего, был сообщник.
Ректор, пожалуй, вызывал у него симпатию.
Отто Паскаль возглавлял маленький университет – можно сказать, правил сонным царством, – а проснувшись сегодня утром, погрузился в хаос. В кампусе действовала полиция, сновали журналисты со всего Квебека, и вскоре они съедутся со всей страны, со всего мира.
Администрации уже, наверное, приходится отвечать на неудобные вопросы перепуганных родителей. Те подумывают, не забрать ли отсюда детей. И не только по причине стрельбы.
И все журналисты, и многие родители задаются вопросом: как научное учреждение могло допустить проведение в своих стенах лекции Эбигейл Робинсон – той, кого большинство считает сумасшедшей?
Ректор Паскаль со страдающим видом посмотрел на свой стол, где его интерпретации ожидали фотографии последних находок в Долине царей.
Отто Паскаль в своей научной работе предложил теорию иероглифической литературы только потому, что никто другой до этого не додумался. И потом в течение четырех десятилетий он медленно приходил к пониманию того, как это случилось.