Библия. Современный русский перевод (РБО)

РБО

² так огонь зажигает хворост,

воду кипеть заставляет —

Ты явил бы Своим врагам

имя Свое!

Пред Тобой затрепетали бы

народы.

³ Ведь совершал Ты грозные дела

(на такое и не надеялись мы!):

Ты сошел, и горы содрогнулись

пред Тобой!

⁴ От века никто не слышал

и не видел,

чтобы другой бог совершил такое

для тех, кто уповает на Него.

⁵

Ты Сам выходишь навстречу тому,

кто с радостью

поступает по правде,

кто Твоими путями идет

и помнит о Тебе.

Прогневался Ты —

мы долго грешили.

Обретем ли мы спасенье?

⁶ Все мы стали подобны

нечистым вещам,

наши добрые дела —

как замаранная одежда.

Мы все увядаем, как листья,

наши грехи, словно ветер,

уносят нас.

⁷ Никто не призывает имя Твое,

никто и не пробует

за Тебя держаться.

Ты от нас отвернулся,

отдал нас во власть наших грехов.

⁸ Но ведь Ты — наш Отец,

о Господь!

Мы — глина, а Ты — Гончар.

Все мы — творение рук Твоих.

⁹ О Господь, умерь Свой гнев,

не вечно помни грехи!

Взгляни же: мы — Твой народ!

¹⁰ Города святые Твои

стали пустыней,

Сион пустыней стал,

Иерусалим — безлюдной землей.

¹¹ Наш прославленный

Храм святой,

где предки возносили Тебе хвалу,

теперь сожжен дотла.

Все, что было дорого нам,

в развалины обращено.

¹² Неужели Ты стерпишь это,

Господь?

Неужели будешь молчать,

таким мучениям

нас подвергнешь?

Глава 65

«Я открывался тем, кто

об этом не просил.

Я давал найти Меня тем,

кто не искал Меня.

„Я здесь! Я здесь!" —

говорил Я народу,

который не призывал имя Мое.

² Целый день простирал Я руки

к непокорному народу,

к людям, что идут

по дурному пути,

следуя желаниям своим,

³ к народу, что постоянно

оскорбляет Меня в лицо,

к людям, которые приносят

жертвы в рощах,

на кирпичах

благовония сжигают,

⁴ сидят в гробницах,

в потаенных местах ночуют,

пожирают свинину, варево

мерзкое готовят в котлах,

⁵ говорят: „Держись подальше

от меня,

не приближайся, я для тебя свят".

Все это — как

дым,

раздражающий

Мое обонянье,

как огонь, что целый день

полыхает!

⁶ Записано это предо Мною.

Я не стану молчать, отплачу,

сполна отплачу Я им —

⁷ и за их грехи, и за грехи их отцов,

— говорит Господь. —

Ведь они совершали воскурения

на горах,

на холмах позорили Меня!

Я сполна отмерю им воздаянье

за их былые дела».

⁸ Так говорит Господь:

«О грозди, в которой есть сок,

скажут: „Не губите ее,

в ней — благословение".

Так и Я поступлю:

погублю не всех —

ради рабов Моих.

⁹ Я дарую Иакову потомство,

Иуде потомка дарую —

властителя Моих гор!

На них будут властвовать

избранные Мои,

рабы Мои будут там обитать.

¹⁰ Для народа Моего,

который ко Мне взывает,

станет Сарон

пастбищем овечьим,

долина Ахор — местом,

где коровы лежат.

¹¹ А вы, те, кто Господа оставил

и забыл гору Мою святую,

те, кто накрывает стол для Гада,

наливает приправленное вино

для Мени, —

¹² Я обреку вас на смерть от меча,

поставят вас всех на колени

и зарубят!

Ибо звал Я, но вы не отвечали,

Я говорил, но не слушали вы.

Вы творили дела,

ненавистные Мне,

избрали то, чего Я не желаю».

¹³ Поэтому так говорит

Владыка Господь:

«Рабы Мои будут есть,

а вы — голодать,

рабы Мои будут пить,

а вы — страдать от жажды,

возрадуются рабы Мои,

а вас ждет позор!

¹⁴ Станут рабы Мои ликовать,

весельем наполнятся

их сердца,

а вы завопите, сердца ваши

мука пронзит,

заплачете вы — сокрушен будет

ваш дух!

¹⁵ Ваше имя останется у избранных

Моих как проклятье.

Владыка Господь

предаст вас смерти,

а рабам Своим

наречет другое имя.

¹⁶ И всякий человек на земле,

кто будет призывать на себя

благословенье,

воззовет к Богу Верному,

и всякий человек на земле,

кто будет давать клятву,

поклянется Богом Верным.

Прежние скорби забыты,

больше нет их пред взором Моим.

¹⁷ Теперь сотворю Я новое небо