Большой словарь цитат и крылатых выражений
Шрифт:
102 С ног до головы / Я создана для любви. //
Ich bin von Kopf zu Fuss / Auf Liebe eingestellt.
Песня стала «визитной карточкой» Марлен Дитрих, сыгравшей главную женскую роль в фильме. Это выражение восходит к древности (-> Л-613).
ХОЛМС, Оливер Уэнделл
103 *
Из сформулированного Холмсом решения Верховного суда США по делу «Шенк против Соединенных Штатов» (1919): «Никакой, даже самый строгий закон, защищающий свободу слова, не сможет защитить человека, который умышленно крикнет “Пожар!” в переполненном театре и вызовет панику». Американа, с. 318.
ХОМЕЙНИ, Рухолла Мусави
104 Битва будет продолжаться до тех пор, пока возглас «Нет божества, кроме Аллаха» не зазвучит по всему миру.
105 Весь ислам – это политика.
106 Сатанинские державы.
107 Умрете или убьете – будете в раю.
ХОМЯКОВ, Алексей Степанович
108 Обряд – это свободная поэзия символов.
В позднейшей редакции этого перевода: «свободная поэзия знаков». Хомяков А. С. Соч. в 2 т. – М., 1994, т. 2, с. 138.
109 В делах веры принужденное единство есть ложь, а принужденное послушание есть смерть.
110…Ложится тьма густая
На дальнем Западе, стране святых чудес.
– > «Старые камни Европы» (Д-419).
111 Слава, Киев многовечный,
Русской славы колыбель!
– > «Город русской славы» (Ан-613).
112 Церковь не авторитет, как не авторитет Бог, не авторитет Христос; ибо авторитет есть нечто для нас внешнее.
113 В судах черна неправдой черной
И игом рабства клеймена;
Безбожной лести, лжи тлетворной,
И лени мертвой и позорной,
И всякой мерзости полна!
О, недостойная избранья,
Ты избрана! Скорей омой
Себя водою покаянья <…>.
Стихотворение было написано в связи с Крымской войной.
ХОМЯКОВ, Николай Алексеевич
114 Законодательная вермишель.
О массе третьестепенных законов, представлявшихся правительством на рассмотрение III Государственной думы, председателем которой в 1907–1910 гг. был Хомяков. Аврех А. Я. П. А. Столыпин и судьбы реформ в России. – М., 1991, с. 361.
В том же значении Столыпин употреблял выражение «законодательная жвачка». Падение царского режима. – М.; Л., 1926, т. 5, с. 400.
ХОППЕР, Грейс Марри
115 Часто легче получить прощение, чем разрешение.
Устное высказывание; цит. в печати (с вариантами) с 1980-х гг.
ХОРУЖИЙ, Сергей Сергеевич
116 Философский пароход.
О высылке группы ученыхгуманитариев из Советской России осенью 1922 г. Основная их часть была вывезена на двух пароходах из Петрограда в Штеттин.
ХОФФМАН, Ал (Hoffman, Al, 1902–1960);
МАННИНГ, Дик (Manning, Dick, 1912–1991),
американские авторы песен
117 Для танго нужны двое. // Takes two to tango.
ХОФФМАН фон ФАЛЛЕРСЛЕБЕН,
Август Генрих (Hoffmann von Fallersleben,
August Heinrich, 1798–1874), немецкий поэт
118 Германия, Германия превыше всего,
Превыше всего на свете. //
Deutschland, Deutschland "uber alles…