Бывшая принцесса
Шрифт:
Краем глаза замечаю источник звука, который поддерживают гости — блондин, стоящий со стороны жениха. Он сделал это, чтобы босс не тонул в проявлении чувств. Чувства…у Николая ко мне…ненависть, раздражение.
Неожиданно люди вскакивают и начинают хлопать и издавать странные звуки, которые не могу разобрать.
— Что это?
— Они жаждут зрелища. — мне на ухо.
— Горько!
— Скажи, что они его не получат.
Ноги подрагивают, а губы болят.
Я пытаюсь сделать шаг в сторону, но меня
— У нас праздник, или мы застынем без выпивки и музыки? — Николай, не оборачиваясь к гостям, его голос слишком громкий, командный, я прижата к его плечу.
— Когда я смогу уйти? — он смотрит так, словно сейчас прикончит, и я ему верю, что еще от меня нужно? — С банкета. Я не продержусь дольше часа. Не после транквилизатора и по крайней мере не в этих туфлях.
— Недолго. Я позабочусь об этом.
— Теперь это твоя обязанность. — бормочу.
Он почти перестает хмурится, чувствую, как накаченные предплечья становятся не таким каменным, сцепляю руки за его шеей.
— Я ведь здесь в безопасности?
— Это место, в котором только самоубийца решит тебя и пальцем тронуть.
Странно слышать от человека, который мне угрожал, не может терпеть меня в “сознании” и целует с такой яростью.
Наконец меня опускают у входа во двор со столами, сценой для фонового оркестра и свитой слуг. Успеваю приветствовать иностранных гостей, муж отвечает на электронные сообщения, меня знакомят с русскими, некоторые из них живут на Острове Грома. Я так и не поняла, почему он так называет.
Неожиданно Николай тянет за колонну, где нас ждет его сестра. Анна держит в руке бежевые кроссовки. Она хочет наклониться, чтобы помочь.
— Возвращайся и будь неподалеку от Сергея.
Николай говорит с сестрой, как с прислугой.
Пытаюсь присесть или поднять юбку, чтобы справиться с обувью, но без опоры это проблематично. Видимо, Громов решил, что застрянет со мной, раз захотел помочь. Мне не нужно команд, когда Николай садится на колено. Приподнимаю платье, ставлю носок туфли на бедро…супруга. Обувь не видно под пышной юбкой в пол, но приличные девушки никогда не пользуют длину одежды, чтобы упростить образ.
— Ты не понимаешь, что это значит наша позиция. — не могу разобрать его интонацию.
Мужчина расстегивает мои Manolo Blahnik.
Удивлена, что у меня с миниатюрной Анной один размер обуви…этот черствый зверь попросил сестру принести для меня кроссовки, чтобы я побыла его развлечением подольше.
Пытаюсь делать скучающий вид, опираясь руками о колонну. Жду, когда мужчина переобует меня, но он слишком соблазнительно касается стопы, гладкой голени. Под конец я спешно опускаю подол.
— Тебя нужно представить. И никаких тайных слов.
Понимаю, о чем он. Таким, как я, дают набор сигналов. У меня: “картон” и “чайка”. При использовании этих слов в одном предложении, любой сотрудник FBI поймет, что я в опасности.
— Мило, что у нас на
Николай стратегически оставляет меня в компании приветливых русских, но они не возражают, когда меня в сторону отводит Марта Нерри — жена Капо Коза Ностры. Нас уже представили. Она старше меня, заметный скользящий акцент и кожа шикарного оливкового оттенка. Женщина по пути делает вид, что поправляет мои убранные волосы за ухо, а сама роняет шарик микронаушника в ушную раковину.
— Тебе нужно слушать. — говорит негромко.
Мы встаем так, чтобы Марта оказалась лицом к празднику, а я смотрю на нее и в угол романского дома. Итальянка улыбается, кивает, периодически шевелит губами, но это не отвлекает от слов:
— Они ничего не получат, Квин, постарайся и будь спокойна. — раздается голос дедушки в правом ухе.
Я упускаю, что он волнуется за империю МакГратов, а не мое физическое и моральное состояние. Дело в том, что для меня бизнес не менее важен.
— Итальянцам нужно знать стратегические точки Братвы. Оружейные, военные дома и путь на Остров. Ты останешься в безопасности, когда Братву сотрут из истории Атлантик-Сити, и все до последней акции вернется в Ирландию.
— Это война. — шепотом Марта.
Я смотрю на ее красные губы. Чувство, словно голос дедушки мне снится, а происходящее галлюцинации от чего-то веселого от Таиши.
— Русские сумасшедшие солдаты, Квин. Тебе нужно быть осторожной и сделать это, чтобы выжить. Они могут и будут устраивать проверки, если что-то заподозрят. Понимаешь?
В этот момент гости с хохотом начинают разбивать посуду.
Не прошло и суток, а я впервые скучаю по дому. Нет. Я скучаю по безопасности, контролю и собственному ритму жизни, а не зданию и людям.
Киваю, словно Свич МакГрат может видеть.
— Вся информация будет через Марту.
Изгибаю бровь.
— Ты решишь найти подругу в этом городе. — миссис Нерри — Я дам безобидную, но верную информацию о делах Коза Ностры. Николай решит, что ты можешь меня разговорить, и даст согласие на встречи.
— Твоя главная задача — путь на Остров. — шипит дедушка.
Но я даже не знаю, как сюда попала, и выпустят ли отсюда. И все же итальянцам нужно разгромить логово Братвы, чтобы заполучить Атлантик-Сити. Для них город равен доли в бизнесе, и они готовы на все. Я понимаю. То же делает Николай. Обе группировки пытаются вытеснить врага его же средствами.
Я никогда не думала, что окажусь в такой ситуации. Инсайдерская торговля повышенного уровня.
— Захватывающе, не так ли? — поднимает плечи Марта.
— Ты должна справиться, Квин. Не дай необразованным торгашам залезть в наши хранилища.
Торгаши…говорит тот, кто десятилетиями отмывал их деньги, вряд ли получая маленький процент. К тому же после свадьбы все акции принадлежат мне, а не деду.
Марта расстегивает и застегивает мою сережку, пока магнит на ее кольце достает микронаушник.