Царственный паяц

Северянин Игорь Васильевич

С. 186. Поэза вне абонемента — 16-я строка.

С. 190. Эпилог - 30-я строка.

3. Датируется по почтовому штемпелю.

Бельск — имение близ Луги, к северу от Петербурга, где Северянин и М.

Домбровская провели лето-осень 1916 г.

4.Вместе с письмом в архиве хранится записка Северянина, очевидно, к

Пашуканису по поводу стихов неустановленного автора:

«Конечно, если автору всего 15 лет, эти пьесы значительны содержанием. Во всяком

случае

влияние Блока несомненно. Лично меня, впрочем, эти стихи оставляют

холодным: рассудочность и, знаете, такая... умудренность.

И.-С.».

А. Д. БАРАНОВОЙ (с. 116)

Баранова Августа Дмитриевна (урожд. Кабанова; 1891 — 1975) — дочь

московского купца, окончила гимназию с золотой медалью, в 1912 г. вышла замуж за

юриста А. А. Баранова (1855—1920). После смерти мужа Баранова в 1921 г. уехала с

сыном Асафом в Швецию, работала в Российской железнодорожной миссии. В 1929 г.

вышла замуж за Ф. Ф. Перно (1881 — 1937) и жила в Берлине. В 1940 г. вернулась в

Швецию и продолжила филателистическую деятельность мужа. Знакомство с

Северяниным произошло в 1916 г., тогда же написано стихотворение «Поэза

странностей жизни», посвященное А. Д. Барановой. Сохранились подаренные

супругам Барановым нумерованные экземпляры № 2 книг «Громокипящий кубок» и

«Victoria Regia» и пропуск на все поэзовечера Северянина. Последний раз они

виделись 3 (16) февраля 1918 г. (дата под списком «Поэзы последней

надежды»). В дальнейшем Баранова в течение пятнадцати лет переписывалась с

поэтом и оказывала ему постоянную моральную и материальную поддержку. «Не

только у Чайковского была фон Мекк, — признавался поэт, — и у Северянина есть

сейчас меценатка...». Сохранившиеся 96 писем Северянина к А. Д. Барановой являются

важнейшим источником сведений о зарубежном периоде жизни и творчества поэта.

Они были опубликованы в книге: Северянин Игорь. Письма к Августе Барановой 1916

—1938 / Сост., подг. текста, введ. и коммент. Б. Янгфельдта и P. Крууса. Stockholm,

1988. Перепечатываются с любезного разрешения Бенгта Янгфельдта. В примечаниях

частично использованы комментарии Б. Янгфельдта и Р. Крууса.

1. Мария Васильевна — М. В. Домбровская.

Вера Георгиевна– подруга Барановой.

Мария Асафовна — М. А. Баранова, сестра мужа А. Д. Барановой.

Асаф Асафовиг — А. А. Баранов.

Георгиевский переулок — по-видимому, Северянин посетил дом Барановых в

359

Москве, на

Спиридовке.

2. Макар Дмитриевиг– М. Д. Кабанов, брат Барановой, жил и работал в Москве. См.

далее о связанном с ним стихотворении «Ночь на Алтае».

3. ...выразим все наше горе... – соболезнования по поводу смерти А. А. Баранова 21

июня 1920 г.

4. Начиная с этого письма, Северянин адресовал письма в Стокгольм.

Вера Асафовна– В. А. Линделеф, сестра А. А. Баранова.

5. Ляцкий — Ляцкий Евгений Александрович (1868—1942), автор монографий о

Гончарове, Чернышевском, эмигрировал в Швецию, где основал издательство

«Северные огни»(1920—1921). Переехав в Прагу, Ляцкий основал новое издательство

— «Пламя» (1923).

6.«Мол repos» - «Мой отдых» (фр.)> название ресторана в Таллине, где выступал

Северянин (см. стихотворение «Villa Mon repos»).

Фелисса Крут — Круут Фелисса Михайловна, жена Северянина в 1921-1935 гг.,

писала стихи на эстонском и русском языках (см. письма к Ф. М. Круут).

7. 21.XII женился... – Северянин венчался с Ф. М. Круут в православном соборе

Юрьева (ныне Тарту). Это был единственный законный брак поэта.

8. «Утесы Eestf» — книга переводов вышла в 1929 г. под названием «ПОЭТЫ

ЭСТОНИИ».

« Предцветенье» — книга стихов эстонской поэтессы Марии Ундер (1883—1980)

вышла только в 1937 г. в Таллине.

«Amores» — книга переводов эстонского поэта Г. Виснапу издана в Москве (1922).

Эссен — Александр Карлович Эссен, «Принц Лилии» (см. «Поэза принцу Лилии»),

крестный отец сына Северянина — Вакха.

Мадлэн– Елена Ивановна Новикова, адресат стихотворений «В березовом котедже»,

«Это все для ребенка», «Лесофея», «Поэза для Мадлэны» и др.

Злата — Евгения Менеке (урожд. Гутцан; 1887—1951) в 1914 г. вышла замуж за

немецкого инженера и уехала в Берлин. В октябре 1922 г. она помогла Северянину

устроиться в Берлине, где он также встретился со своей дочерью от Златы — Тамарой

Шмук.

Башкиров — Борис Николаевич Башкиров-Верин, поэт, получивший от Северянина

титул «Принц Сирени». Ему посвящена книга Северянина «Соловей».