Чары Платона
Шрифт:
постыдной сделки шамана — в обмен на власть над своими
тернативой безудержному историцизму, т. е. радикальному
товарищами поведать им магические
историческому подходу, который подразумевает, что мы не
скота.
можем изменить ход истории. В то же время он оказывается
необходимым дополнением менее радикального историцизма —
такого,
например,
как
платоновский,
допускающего
вмешательство человека в ход истории.
Утопический подход можно описать следующим образом.
Каждое рациональное действие имеет определенную цель.
Действие рационально в той степени, в которой цель дости-
гается сознательно и последовательно, причем выбранные
средства должны соответствовать этой цели. Если мы хотим
действовать рационально, мы должны прежде всего выбрать
цель.
определять тщательно, ясно отличая их от промежуточных или
частных целей, которые являются лишь средствами или шагами
на пути к конечной цели. Если мы не станем учитывать это
различие, нам придется оставить без ответа вопрос о том, способствуют ли частные цели достижению конечной цели — а
значит мы не сможем действовать рационально. В сфере
политической деятельности эти принципы требуют, чтобы мы, прежде чем предпринять некоторое практическое действие, определили нашу конечную полити-
* О переводе на русский язык введенного К. Поппером термина «piecemeal engineering» см. наше примечание на с. 30 тома 1. — Прим. редактора и
переводчиков.