Дайсё-ян. Книга первая
Шрифт:
– Винсент, ты всё ещё работаешь на этих жуликов?
– добавив в голос изрядную порцию сарказма, спрашивает у коллеги Кевин. Тот, видимо, давно знакомый с правилами игры, легко возвращает подачу.
– В отличие от тебя, я не лижу ни чьи зады.
– А мне показалось, что тебе нравятся зады твоих боссов. Правда, кроме старых, жирных боровов, там и лизать больше не у кого.
«Содержательный диалог. Интересно, это у них разминка перед судом, или дружеская беседа?» - размышляю я над взаимной пикировкой адвокатов, поглядывая в сторону Маши и Алана. Те, отошли в сторону, подальше от любопытных
– Буду справедлив, тебе грех жаловаться, - бросая в сторону Марии многозначительный взгляд, подаёт голос адвокат Декстера.
– И много она платит, чтобы ей делали хорошо?
– Достаточно, если клиент доволен, - улыбается на комплимент Кевин.
– Больше, чем ты себе представляешь.
– Я знаю твою таксу, Кевин. Жалкие сто тысяч - это потолок для тебя. Переходи ко мне и будешь получать вдвое больше!
– Двести тысяч? В месяц? Винсент, ты плохого мнения обо мне. Расскажу тебе, что такое Кевин Ларнак: Когда клиент набирает мой номер, он автоматом соглашается на минимальную ставку. А за выигрыш, обычно, сам предлагает соответствующий гонорар, исходя из принципа уважения к моему труду.
– Я так и не услышал, во сколько госпожа Лёр оценила твой труд?
– Повторюсь, тебе и не снились такие цифры, Винс. Десятикратный гонорар, окей?
– Последние слова Кевин произносит почти шёпотом, но мне прекрасно слышно, о чём он говорит.
«Чего?» - чувствую, как от удивления вытягивается моё лицо, собственно, аналогично лицу оппонента моего адвоката.
– «Маша заплатит ему миллион баксов за мою защиту? Конечно, если он не врёт, что тоже не исключено. Адвокат, однако…»
Додумать не успеваю. Открывается дверь, и вышедший к скучающим посетителям секретарь, приглашает присутствующих на шоу:
– Участники, по уголовному делу номер 4848, вы приглашаетесь в зал заседания суда. Прошу пройти внутрь.
Заседание открытое. Об этом мне успевает рассказать Кевин, пока мы, устроившись на своих местах в первом ряду, специально отведённых для непосредственных участников, ждём явления народу, его святейшества - судьи. Тоже, кстати, не обычного судью, а, по делам несовершеннолетних, оказывается. Так то.
Верчу головой, оглядывая зал.
Просторное помещение, разделённое поперёк на две части деревянной перегородкой. Основное место действия, где мы и разместились, занимает не более четверти площади. Судейский стол, трибуна для выступлений, место секретаря и места для сторон участвующих в процессе. Не густо. Остальная, большая, площадь, отдана на откуп скамьям, предназначенным для родственников, гостей и журналистов. Последних, кстати, не наблюдается. Лишь, несколько полицейских, следящих за порядком в зале, включая мою надзирательницу, устроившуюся у самого выхода.
Натыкаюсь взглядом на Машу, которая, тоже заняла место подальше от трибуны.
«Она там что,
«Этот сон был всех короче…» - снова вспоминаю я слова слащавой песенки. Записывать её, к счастью, желания не возникает.
– Встать, суд идёт!
– подаёт голос секретарь, при появлении господина председателя в судейской мантии.
Дружно отрываем зады от жёстких скамеек. От, одновременно пришедшей в движение людской массы, по залу проносится кратковременный шум, который, впрочем, быстро стихает.
– Прошу садиться, - обращается судья к залу, занимая законное место за своим столом, и сам принимает соответствующее положение, подавая пример окружающим.
Аккуратно опускаюсь на своё место, вспомнив, при этом, «Кавказскую пленницу». Давлю, некстати прорвавшийся, смешок.
– Открывается судебное разбирательство по делу номер 4848 о простом нападении с применением смертоносного оружия и причинении телесных повреждений другому лицу по неосторожности - статья 211.1 параграф «b» части первой, - заводит свою нудную шарманку судья, знакомя присутствующих с материалами дела.
– Дело квалифицировано как мисдиминор (мисдиминор - проступок средней тяжести, прим. автора), и рассматривается суммарным производством (по упрощённой схеме, прим. автора). Потерпевшая сторона - господин Алан Декстер. Ответчик - госпожа Пак ЮнМи.
Согласно материалам дела, господин Декстер находился по адресу «64 Лексингтон-авеню» с целью оказать помощь своей дочери, Шарлотте Декстер. Войдя в помещение, потерпевший обнаружил там группу лиц, включая Пак ЮнМи, демонстрирующих явное антисоциальное поведение, выражающееся в употреблении ненормативной лексики и проявлении агрессии в сторону, как него самого, так и его дочери. Когда господин Декстер попытался вывести дочь из помещения, на него, без предупреждения, напала обвиняемая. Она произвела несколько ударов предметом, который держала в руках - доской для скейтбординга. Господин Декстер, защищаясь, подставил под удар руку, чем и травмировал её. От следующего удара, в голову, который не смог отразить, он потерял сознание. Приехавшие на место преступления сотрудники полиции, произвели задержание подозреваемой, изъяв у неё орудие преступления. А вызванные медики, увезли господина Декстера в окружной госпиталь.
Судья поднимает голову, и его взгляд устремляется на пострадавшего.
Господин Декстер, как вы себя чувствуете? Вы не обязаны присутствовать на разбирательстве.
– Спасибо, Ваша честь, - бодро отвечает ему тот.
– Я буду чувствовать себя значительно лучше, когда услышу справедливый приговор в адрес обвиняемой.
Проговорив своё пожелание Декстер, смотрит в мою сторону. Выдерживаю его взгляд, улыбаюсь, демонстрируя обломок переднего зуба - хы-ы. В моменте, когда он отворачивается, успеваю заметить нечто зловещее, мелькнувшее в его глазах.