Девушка с острова Тарт
Шрифт:
— Серсея знала, отец?
— Да, узнала около полугода назад. Она бесилась в этом кабинете полчаса, пока я твердо не сказал, что снимать наблюдение с ее спальни не намерен. Она пообещала тогда устроить шоу.
Джейме сглотнул нервно и снова взял бокал. Тайвин продолжил:
— Впрочем, то, что вы делали или, скорее, она делала с тобой, ничего ужасного из себя не представляло. — Джейме резко повернулся к нему с совершенно безумным выражением лица. — В нашей семье такие вещи так же естественны, как светлые волосы, частое рождение близнецов
— Это было ужасно для меня, — вдруг произнес Джейме и поставил бокал со стуком. Руки его вернулись на кресло и крепко впечатались в подлокотники, забыв о лубке.
Теперь уже у Тайвина буквально отвисла челюсть. Заявление сына было столь необычным, что с него слетела и маска контроля, и хваленое самообладание Ланнистеров.
— Я просматривал сам ваши записи, — произнес он и запоздало подумал, что этого не стоило говорить, — не помню, чтобы ты был чем-то недоволен.
— Не теперь. Ощущение несмываемой грязи, словно тебя использовали. И зачем ты смотрел это лично? — Джейме вскочил на ноги с силой распрямившейся пружины. Он все еще был очень силен и стремителен, хотя отточенные спортом показатели и здорово упали после больницы.
— Вы мои дети. Как я узнаю, кто вы есть, если ничего не буду о вас знать? — парировал Тайвин.
— Тебе знакомо слово доверие? Или, может, приватность? — ощетинился Джейме.
— Я уже многие годы никому не доверяю, — жизнь рано и жестоко отучила его доверять, даже близким. Особенно близким. Ох, Джоанна… — А приватность надо заслужить, и никак не развлекаясь с сестрой.
— Что странного в любви к сестре?
— В любви ничего. Пока это любовь к сестре, — с нажимом выделяя слова уронил Тайвин.
— Что ты хочешь мне сказать? Я никогда не любил ее как-то иначе.
— Нет? — жесткие морщины прорезали лоб Тайвина. Принятое решение не казалось ему идеальным. — Раздвигать ей ноги и кончать в ее рот — проявление любви? Очень своеобразно.
Грудь Джейме бешено вздымалась, кулаки пульсировали от гнева. Он выплюнул как пулю:
— Я не спал с ней.
— Это вопрос терминов теперь? — ледяным тоном заметил Тайвин. Джейме пошел пятнами и с видимым усилием очень тихо по слову выдавил:
— Она девственница. И я никогда…
Интересно, он не видит в своих словах изъяна? Какой качественный самообман. И фатальный. Бедный мальчик.
— Технически невинна. Медицински. По закону и по факту — нет, — и ты тут ни при чем, добавил он мысленно, но знать это ты не должен. — Если бы любой из вас имел отношения с другим человеком, это была бы измена. В грубой форме. Множественная, — Джейме как будто начал понимать, и его тело оцепенело.
— Это подводит нас к еще одной проблеме. Теперь у тебя есть девушка, — начал Тайвин. Крепись мой мальчик.
— Да, ее зовут Бриенна, — проговорил Джейме без улыбки.
— И это серьезные отношения или интрижка? — ему была интереснее эмоциональная реакция, нежели слова.
— Я почти уверен, что люблю
— Мое мнение ты знаешь.
— Я привезу ее в пятницу. Ее и еще одного человека. Постарайся быть дома.
Джейме не дождался ответа и вышел из комнаты. ***
Тайвин вытянул ноги к камину, пригубив коньяк. Не вовремя и рука, и роман. Очень жаль, мой мальчик. Тебе предстоит познать гнев отвергнутой женщины, и да поможет тебе бог. Ибо эта женщина Серсея Ланнистер.
========== 4.3. Вредные советы / Бриенна ==========
— Торопыга, стой!
Голос Аши вырвал ее из раздумий, и Бриенна сбавила темп. Она прибыла на тренировку слишком рано и нарезала круги по залу в полном одиночестве. В последнее время она не досыпала, но при этом вставала слишком рано, словно какая-то полоумная пружина механизма, подчиняясь педантичному мастеру, каждое утро вышвыривала ее вон из объятий Морфея в суетный мир. Девушка обернулась и, дождавшись Грейджой, затрусила уже в ее компании.
— Что день грядущий нам готовит, ранняя пташка? — спросила Аша, искоса поглядывая на Бриенну.
— В смысле? — переспросила та.
— Скандал? Признание? Какая-нибудь фамильная тайна? — Аша улыбалась, Бриенна хмурилась. — Да я шучу, детка, не парься. В последнее время я слежу за тобой пристально, ибо вокруг тебя та-ак увлекательно закручивается интрига…
— Эм… ты про что?
— Сначала ты в команде, потом тебя тренирует Джейме, потом ты уже его девушка… Что теперь? Ты беременна? Вы женитесь? Я боюсь предполагать, всяко ошибусь на такой скорости, — рассмеялась Аша. Бри готова была провалиться сквозь землю…
— Я… не знаю… — начала она оправдательный монолог, не вполне понимая его конечную цель. Аша прервала ее, разумеется.
— А… оставь, это был риторический вопрос, — она внезапно потрепала Бри по плечу и сказала, доверительно понизив голос: — Я-то как раз хорошо представляю, что будет дальше… и могу дать совет.
Бри недоумевала. То гадает, то ставит в тупик, то вдруг делится догадками. Впрочем, Аша ни разу еще не подставляла ее и пару раз помогла. Бриенна рискнула.
— Совет?
— Да, — уверенно произнесла та, ускоряясь. Бри выравняла скорость, видя удовлетворенную ухмылку Аши. Убедившись, что Бри хочет совета, та продолжила: — Тебе срочно нужно платье.
— Что? — Бриенна окончательно сбилась с мысли. — Платье? Какое платье?
— Скорее всего, вечернее, но не для красной ковровой дорожки… — Аша принялась описывать: — Удобное, но элегантное. Удачи!
Аша буквально убежала от нее так же внезапно, как и появилась. В зал заходили новые лица — видимо, Грейджой хотела поговорить без свидетелей. Не успела Бри обдумать заявление о платье, как на нее накинулась Арья.