Девушка января
Шрифт:
– Я фанат Даллас Ковбойз (прим.: Даллас Ковбойз — профессиональный клуб по американскому футболу из американского города Арлингтон, штат Техас).
Это было самый худший из ответов, который он мог сказать.
Кейтлин мысленно чертыхнулась за то, что заранее не спросила его о его футбольных предпочтениях. Как и Колум, она считала, что Лукас фанат Рэйвенс.
– Какой уважающий себя житель Балтимора будет болеть за Ковбойз?
– с ужасом спросил
Лукас не выглядел обиженным вопросом ее кузена.
– Тот, кто предпочитает видеть, как его команда время от времени выигрывает.
Вся комната осветилась. Кейтлин подозревала, что прошло как минимум пять минут, пока все одновременно громко говорили, выкрикивая Лукасу статистику за статистикой игр. Пока тот отвечал им, противопоставляя довольно справедливые аргументы.
Эта битва завершилась тем, что ее мама крикнула: «Брэйк!»
Ее отец был первым, кто нарушил короткую тишину.
– Я благодарен, что ты взял весь огонь на себя, Лукас.
В это же время Колум все еще качал головой.
– Боже, Кейтлин. Было достаточно скверно, что ты пригласила к нам домой консерватора. Но он еще оказался и фанатом Ковбойз?
Кейтлин еще держалась какое-то время, но чересчур серьезный вопрос Колума был последней точкой. Она громко рассмеялась, не контролируя сама себя. И из-за того, что клан Коллинзов не способен таить обиду дольше трех секунд, все стали фыркать, хохотать или смеяться.
Лукас был один, кто не смеялся, но определенно точно его глаза блестели от веселья, когда он наклонился к ней и прошептал:
– С твоей семьей что-то определенно не так.
– Знаю. Разве они не замечательные?
Его улыбка стала шире.
– Да. Верно.
– Ну и какого это чувствовать себя такой старой женщиной?
– поддразнил ее Патрик.
– Осторожней, Пэдди. До твоего тридцатилетия осталось всего пару месяцев.
– Да, ладно, - махнул рукой Попс.
– Тебе столько лет, на сколько ты себя чувствуешь. Как для меня, так я чувствую себя слегка за семьдесят пять.
Кейтлин была рада это слышать. Если повезет, то Попс побьет рекорды книги рекордов Гиннесса, как самый старый человек на земле, проживший до ста двадцати лет.
– Хорошо, что в этом году на твой день рождения нормальная погода и нет метели, - сказал папа.
Кейтлин закатила глаза.
– Ну, вот, началось.
Она в унисон с Локланом произнесла:
– История рождения.
Лукас с любопытством на нее посмотрел.
– История?
– Каждый год наш отец в любой беседе находит повод рассказать историю нашего рождения, - объяснил Локлан.
Папа не обиделся их подшучиванию.
– Смейтесь сколько угодно, но я всегда буду благодарен за свою малышку. Начало было страшным, в этом нет сомнения.
– Страшным?
– с любопытством спросил Лукас.
Локлан застонал, пока Колум рассмеялся, а потом ответил:
– Мы были близки
Отец их проигнорировал.
– Я рад, что ты спросил Лукас. Видишь ли, в год, когда родилась Кейтлин, была метель, очень сильная. Кейра работала в ресторане, и я собирался забрать ее после смены, потому что был сильный снегопад. Мне позвонила Райли, чтобы я приехал пораньше, потому что у Кейры начались схватки. Мы все думали, что это были...
– ее папа щелкнул пальцами.
– Как это называется?
– Схватки Брекстона Хикса, ложные схватки, - произнесла Кейра.
– Кейтлин должна была родиться на день Святого Валентина.
– Тогда у меня было бы самое крутое день рождения, - добавила Кейтлин.
– Ну, так вот, Райли сходила с ума, - произнес отец.
– И...
– Я не сходила с ума, - прервала его Райли.
– Я просто беспокоилась. И тебе повезло, - никто в семье Кейтлин не рассказывал семейные предании в одиночку. Как только история начиналась, каждый в ней имел свое слово.
– Я позвонила Уиллу, а потом Лейн.
– Лейн - наша с Пэдди мама, - Колум объяснил для Лукаса.
– Она медсестра.
Лукас кивнул. Кейтлин была почти уверена, что он об этом знал, но был достаточно умен, чтобы не повторять той ошибки, которую он допустил при первом знакомстве с Локланом.
– К счастью, Лейн уже была на месте, когда я приехал, - сказал отец, продолжая рассказывать, - потому, что в городе закрыли дорогу к больнице.
– Как вы туда добрались?
– спросил Лукас.
– Мы и не добрались, - ответила Кейтлин.
– Я родилась прямо тут. В этой квартире. Роды принимали мой папа и Лейн.
– Не буду врать, - сказал Уилл.
– Я был напуган до усрачки. Многое могло пойти не так.
– Но все обошлось, пап.
– Верно. Я был благословлен появлением своей красавицы, своей девочки января.
– Ты родилась в этой квартире?
– Лукас приподнял бровь.
Она хихикнула.
– Безумие, да? На самом деле я живу там же, где родилась, - Кейтлин осмотрела комнату.
– Это одна из причин, почему я так люблю это место.
Лукас не ответил. Вместо этого он выглядел обеспокоенным.
Часть нее, бессердечная часть, надеялась, что он чувствует вину из-за того, что пытался отнять у нее дом. Никто из них не упоминал его интерес в покупке паба. Ни разу. На протяжении нескольких недель.
На самом деле прошло так много времени, и она надеялась, что это означает, что он сдался.
Основная причина того, что она пригласила его на их семейные посиделки, заключалась в том, чтобы он смог увидеть, насколько дорого им это место. Что это не просто четыре стены и потолок. Три поколения ее семьи жили и работали здесь, наполняя все пространство миллионами разных воспоминаний.