Династия Бернадотов: короли, принцы и прочие…

Скотт Стаффан

¹⁹Богарне Евгений (Эжен) де (1781–1824) — французский генерал, вице-король Италии (1805–1814), пасынок Наполеона I, герцог Лейхтенбергский.

²⁰Рунеберг Йохан Людвиг (1804–1877) — финский поэт, почетный член Петербургской академии наук; писал на шведском языке. Членом Шведской академии мог быть только шведский подданный; Рунеберг был подданным России, к которой отошла Финляндия, прежде входившая в состав Швеции. Таким образом, его принятие в члены Шведской

академии могло послужить поводом для ухудшения отношений с Россией.

²¹Скандинавизм — возникшее в XIX в. движение, целью которого было сближение шведов, норвежцев и датчан; первоначально носило чисто литературный характер; в середине XIX в. предпринимались неудачные попытки направить его в сферу политики.

²²Минимальное нарушение мозговой функции (дефицит внимания, контроля движений и восприятия) ( англ.).

²³Рюдберг Абрахам Виктор (1828–1895) — шведский писатель-романтик, историк литературы.

²⁴По-шведски обыгрываются слова «mor» («мать») и «far» («отец»).

²⁵Муберг Вильгельм (1898–1973) — шведский писатель, романист и драматург.

²⁶Де Геер Луи (1818–1896) — барон, политик, глава правительства в 1858–1870 и в 1876–1880 гг.

²⁷Грипенстедт Юхан Август (1813–1874) — барон, политик, министр финансов в 1856–1866 гг.

²⁸Благородный отец ( фр.).

²⁹Хедениус Ингемар (1908–1982) — профессор практической философии Упсальского университета в 1947–1973 гг.

³⁰Дельбланк Свен (р. 1931) — шведский писатель, историк литературы, культуролог.

³¹«Грёнчёпингс веккублад» — юмористическая газета, основанная в 1902 г.

³²Ред-Топ — псевдоним Леннарта Нюблума (1915–1994), знаменитого шведского юмориста, редактора и фельетониста «Дагенс нюхетер» в 1948–1979 гг.

³³Ламм Мартин (1880–1950) — историк литературы, профессор Стокгольмского университета в 1919–1945 гг., член Шведской академии.

³⁴Снойльский Карл (1841–1903) — граф, поэт-скальд, член Шведской академии.

³⁵Брантинг Карл Яльмар (1860–1925) — один из основателей (1889) Социал-демократической рабочей партии Швеции; в 1917–1918 гг. министр финансов, в 1920–1925 гг. премьер-министр, в 1921–1923 гг. также министр иностранных дел; лауреат Нобелевской премии мира (1921).

³⁶Браун Вильгельм фон (1813–1860) — шведский офицер, писатель, снискавший популярность эротическими

и сатирическими стихами.

³⁷Сименон Жорж (1903–1989) — французский писатель, автор детективно-психологических романов, в том числе о полицейском комиссаре Мегрэ, и автобиографических книг «Я диктую».

³⁸Бьёрнсон Бьёрнстьерне (1832–1910) — норвежский писатель, основоположник национальной драматургии; лауреат Нобелевской премии (1903).

³⁹Вирсен Карл Давид ав (1842–1912) — шведский писатель, критик, литературовед; член Шведской академии, с 1884 г. ее секретарь.

⁴⁰Аллен Стуре (р. 1928) — профессор Гётеборгского университета, специалист по лингвистической обработке информации; член Шведской академии с 1980 г., с 1986 г. ее постоянный секретарь.

⁴¹Ханссон Пер Альбин (1885–1946) — шведский политик, социал-демократ, премьер-министр в 1932–1946 гг.

⁴²Ани Старый (Аун) — легендарный король из династии Инглингов, по преданию принесший в жертву десять сыновей, чтобы самому прожить 200 лет.

⁴³Лагерберг Свен, граф (1822–1905) — шведский политик, генерал, заметная фигура в окружении Оскара II, известен своей прямотой.

⁴⁴Эрландер Таге (1901–1985) — шведский политик, председатель Социал-демократической рабочей партии Швеции, премьер-министр в 1946–1969 гг.

⁴⁵Ныне г. Щецин (Польша).

⁴⁶Бельман Карл Микаэль (1740–1790) — шведский поэт и композитор. Застольные песни («Послания Фредмана», 1790; «Песни Фредмана», 1791), развившие фольклорные и демократические традиции, содержат картину жизни Стокгольма.

⁴⁷«Тетушки-С-Богом» ( нем.).

⁴⁸Бухеман Эрик (1895–1979) — шведский дипломат и политик (Народная партия).

⁴⁹Стааф Карл (1860–1915) — лидер либеральной Объединенной партии Швеции с 1905 г., премьер-министр двух первых либеральных правительств страны (1905–1906 и 1911–1914 гг.).

⁵⁰Имеется в виду Яльмар Хаммаршёльд (1862–1953) — шведский политик, премьер-министр в 1914–1917 гг., отец Дага Хаммаршёльда (1905–1961), Генерального секретаря ООН с 1953 г.

⁵¹Хедин Свен (1865–1952) — путешественник, член Шведской академии, исследователь Центральной Азии; по убеждениям роялист, всю жизнь, в том числе и в годы гитлеризма, был настроен прогермански.

⁵²Хамильтон Хуго (1849–1928) — граф, политик, министр внутренних дел в 1907–1911 гг.