Достигая уровня смерти
Шрифт:
У меня не было жены, любовниц и состояния — и были проблемы с конкурентами, зато всё остальное из списка в наличии имелось, включая, что греха таить, проблемы с наркотиками, причём самые что ни на есть серьёзные.
Впрочем, если вспомнить вчерашний Глюк-Чарли, вызванный действием «Белого Джонга», то многие вещи становились если не вполне объяснимыми, то уж точно — более понятными. Приклеенная улыбка на лице обычного человека — это всё-таки не стопроцентная галлюцинация с разрубленной надвое головой. Опять же, В. Вилли утверждал, что подобные эффекты вполне вероятны,
«Да ничего отсюда не следует! — в сердцах выругался я про себя, окончательно запутавшись. — Эту проблему сейчас всё равно не решить, поэтому для начала нужно взять банк, а только потом мучиться душевными терзаниями, ища ответы на все вопросы».
— Ну, вот и приехали! — Радостный возглас шофёра вывел меня из задумчивого состояния. — Смотайтесь быстренько по своим делам, а я подожду прямо здесь.
— А ничего, что в этом месте нельзя парковаться? — Почему-то мне не нравился ни водитель, ни такси, ни улыбки на лицах моих компаньонов, ни…
«Не сходи с ума, — резко оборвал я безрадостный хоровод собственных мыслей. — Нравится или не нравится — не имеет значения. Всё, что сейчас требуется, — грамотно провести операцию и чисто уйти».
— Выходим? — Судя по беззаботному виду Кая, можно было подумать, будто мы приехали в качестве экскурсантов на съёмочную площадку тупого до боли в зубах боевика, а не собираемся прямо сейчас совершить вооружённое ограбление банка.
— Да?!
Если бы, несмотря на свою идиотскую улыбку, Герда не была предельно серьёзна, я мог бы подумать, что происходящее вокруг — самый натуральный бред.
— А где же Чарли? — Я всерьёз встревожился, не увидев напарника у дверей банка.
— Наверное, внутри или подойдёт чуть позже, — на ходу ответила Герда.
— Но он же должен надеть «Маску ангела», чтобы скрыть своё лицо!
— И нам с Каем, и тебе с Чарли будут необходимы операции как пластические, так и обыкновенные. Поэтому я не думаю, что он сильно огорчится, если ему придётся поменять свою внешность на новую.
В принципе, придраться к словам Герды было трудно, но меня не оставляло стойкое ощущение какой-то недосказанности. Или недопонимания чего-то очень важного.
— Вот твоя «волшебная палочка», расщепишь ею на молекулы охранников-киборгов, а мы тем временем возьмём кассу, — заявила псионик.
«А что в таком случае будет делать Чарли?» — хотел было спросить я, но не успел, потому что мы уже зашли внутрь.
Если снаружи банк выглядел совершенно обычно — так, как и полагается серьёзному учреждению подобного рода, то внутри всё было крайне необычно. То есть это ещё мягко сказано. Словами трудно даже приблизительно передать огромное потрясение, охватившее меня, когда я переступил порог этого здания.
Вся внутренняя отделка была очень достоверно стилизована под банк времён покорения Дикого Запада. Или, по крайней мере, соответствовала тому, что я видел в вестернах (они в очередной раз переживали бум, неизменно собирая в кинотеатрах приличную кассу).
Старинные стойки. Толстые железные решётки в клетках для кассиров, немыслимые деревянные стулья и лавки, чугунные ручки на
— Bay! — Судя по всему, этот интерьер произвёл неизгладимое впечатление не только на меня, но и на Кая. — Вот это обстановочка!
— Да уж… — автоматически подтвердил я, всё ещё не в силах настроиться на деловой лад.
Намертво приклеенные улыбки на лицах многочисленных посетителей (что только они здесь делают в такую рань?), а также нестандартная обстановка и мои собственные напарники — всё это, вместе взятое, скорее напоминало дешёвый комикс чем реальную жизнь.
Впрочем, в этом дешёвом комиксе лилась самая настоящая кровь, в чём мне предстояло лично убедиться в течение последующих нескольких минут. И может быть, именно кровь нагляднее всяких доказательств указывала на то, что всё происходящее вокруг меня является частью самой что ни на есть настоящей реальности.
Реальности, в которой люди рождены, чтобы в конечном итоге бесславно умереть. Причём зачастую это происходит намного раньше отведённого им срока.
Глава 24
Бемби пришла в себя и, даже не открывая глаз, поняла, что находится уже не в подвале. И не нужно было обладать исключительными умственными способностями, чтобы понять страшную истину — пока она была без сознания, её взяли в плен.
Хрупкая девушка продолжала лежать в той же позе, не выдавая, что очнулась. Её дыхание по-прежнему оставалось спокойным и ровным, словно у спящего ребёнка, но слух и внимание были напряжены до предела — пойманный в ловушку хищник пытался определить, можно ли вырваться из капкана.
Здравый смысл и рассудок говорили, что глупо надеяться на чудо, но инстинкт самосохранения и дикая ярость загнанного в угол зверя не соглашались с подобными выводами. Бемби по-прежнему находилась в отличной форме, могла двигаться и сражаться, а значит, не всё было потеряно. И даже если вырваться не удастся, то прихватить с собой на тот свет пару охотников — достаточно заманчивая идея, чтобы попытаться осуществить её.
Руки и ноги её не были скованы цепями и это вселяло надежду на спасение. Скорее всего, её держат в специально оборудованной камере, куда рано или поздно должен будет кто-нибудь зайти, хотя бы для того, чтобы узнать, жива она или нет. Бемби будет лежать, симулируя беспамятство, до тех самых пор, пока к ней кто-нибудь не войдёт и тогда…
Нельзя было ничего заранее спланировать, но она не сомневалась, что сможет убить одного или двух охранников голыми руками.
«Итак, решено, — подумала пленница, — начинаю действовать, как только кто-либо окажется от меня на расстоянии удара».
— Открой глаза, девочка.
Голос доносился сверху и явно шёл из динамиков вмонтированных в потолок.
— Твои мысли прямы и бесхитростны, как у ребёнка, и оттого чрезвычайно легко читаются. Если бы ты не нужна была мне живой, я непременно исполнил бы твоё желание, запустив в камеру пару охранников, но боюсь, они изувечили бы тебя настолько сильно, что ты стала бы непригодной для моих целей.