Dum spiro, spero
Шрифт:
Я перекатываюсь на ее сторону кровати, утыкаясь носом в чуть теплую подушку девушки. Закрываю глаза и медленно вдыхаю ее запах. Китнисс всегда пахнет лесом, листвой и свежестью, но сейчас ее образ ассоциируется исключительно с задавленностью и беспомощностью, что совершенно не похоже на нее.
Она похожа на птицу с подбитым крылом.
Китнисс загнана под землю, вынуждена скрываться, пока вокруг Тринадцатого бушует война. Несмотря на все ее уговоры, в Дистрикты нас больше не отправляют, все обещая сделать это через пару недель, но я знаю, что они лгут.
– Пит, ты спишь? – я слишком глубоко погружен в свои мысли, и поэтому вздрагиваю от голоса Китнисс.
Я поворачиваюсь и вижу миссис Эвердин, замершую в паре шагов от кровати. Приподнимаюсь на локтях, упираюсь спиной о спинку кровати, чуть улыбаясь.
– Китнисс сказала, что ты плохо себя чувствуешь, - подает голос мама девушки. – Что болит?
– Голова немного, - нехотя признаюсь я. – Ничего, пройдет.
Я совершенно не хочу проваляться в постели ближайшие пару дней, потому что сегодняшний день слишком важен для всех нас.
Несмотря на все мои возражения, миссис Эвердин проводит полный осмотр, после чего недовольно констатирует, что я умудрился подхватить грипп. Отказываясь от госпитализации, я уверяю мать и дочь, что хочу остаться в нашем с Китнисс отсеке.
Недовольно ворча себе под нос что-то про слишком упрямую молодежь, миссис Эвердин дает мне несколько таблеток и велит дочери зайти к ней за нужными препаратами, а после уходит восвояси.
Я удивляюсь: Китнисс не идет на тренировку, как положено по ее расписанию, а устраивается рядом со мной.
– Я так устала, Пит, - тихо отвечает она на мой немой вопрос. – Я просто хочу провести немного времени с тобой.
Сказать, что я поражен, значит не сказать ничего. Китнисс прижимается ко мне, накрывая нас обоих одеялом, а потом и пледом, и обнимает меня. Мы в полголоса разговариваем на различные нейтральные темы, она рассказывает мне о своих успехах в тренировках, и мы вместе смеемся, вспоминая, как Гейл три раза отправил стрелы в неизвестном направлении пару недель назад.
Мы говорим обо всем на свете, не затрагивая только одну тему – мы не говорим о Мадж.
Но время идет, и наступает момент, когда Китнисс нужно собираться, чтобы простится с нашей подругой. Я не хочу отпускать ее одну. Я не представляю, что она будет чувствовать, когда будет смотреть на Мадж в светлом платье, которое она должна была надеть на свадьбу Финника и Энни.
Я не представляю Мадж мертвой до сих пор. Я не понимаю, как ее лицо может стать серовато-белым, волосы поблекнуть, а глаза - потерять свой свет
Я не знаю, каково это – стоять и не чувствовать абсолютно ничего, переводить взгляд от одного человека к другому, лишь бы не смотреть на гроб, где лежит человек, который когда-то смеялся вместе с нами. Лишь бы не думать о том, что вот он - наш будущий конец. Мы все будем лежать в белых одеждах в черном гробу, среди безмолвных друзей и слез.
Я не знаю, почему это случилось именно с Мадж – светлой, чистой, сияющей и радостной.
Но
_____________________________________
Люди, я сделал это! О, да, мне безумно стыдно, но моя фантазия переживает не лучшие времена :С
========== Глава 34. ==========
Комментарий к Глава 34.
Боже, я знаю, вы ждали очень-очень долго, и у меня совершенно нет ни стыда, ни совести, но я это все-таки сделал! Алилуя, товарищи, новая глава! В главе нет как таковой информационной нагрузки, но она просто есть, и лично я счастлив до посинения!
Кстати, шах и мат, Катя. Я жду свою проду!
– Пит, я тебя умоляю, не трогай ничего руками! – восклицает Китнисс, сбрасывая мои ладони с листов бумаги, хаотично разбросанных на полу.
Сама девушка сидит посреди всего этого бедлама с крайне недовольным видом, старательно выделяя что-то маркером. На ее щеке красуется длинная оранжевая полоса, и я невольно хмыкаю.
– Чем меньше ты будешь мне мешать, тем быстрее я покончу с этим кошмаром раз и навсегда!
Китнисс поднимает на меня глаза, недовольно щурясь:
– Правда, Пит, я очень хочу с этим покончить! Свадьба уже завтра, а я все никак не могу разобраться с этой ерундой.
– Ладно, ладно, - я примирительно поднимаю руки вверх, показывая тем самым, что сдаюсь. – Умолкаю.
Мне хочется, чтобы она поскорее закончила с этими бумагами и отправилась спать. Завтра действительно очень важный день – свадьба Финника и Энни. Как ни странно, из-за моей болезни ее не перенесли в сотый раз, а лишь стали колоть мне лекарства посильнее, чтобы я быстрее встал на ноги. После них я три дня спал только на животе и ел стоя. Полагаю, инициатором этого была Китнисс, которая успела триста раз пожалеть, что согласилась помогать со свадьбой.
Я пересекаю комнату, стараясь как можно меньше шуметь, и падаю на кровать, раскидывая руки в сторону. Матрас пружинит подо мной, я сбрасываю с ног кроссовки и перекатываюсь на живот, глядя на Китнисс.
– А что это такое? – спрашиваю я, перебирая ее волосы. Она прислонилась к кровати.
– Кажется кто-то обещал мне не мешать, - с легкой иронией в голосе говорит она, но, помолчав пару секунд, все же отвечает, - это списки гостей и план их рассадки. В последний момент Плутарх захотел, чтобы я кое-что изменила, потому что они ставят дополнительные столики.
– Ох, - протягиваю я, поглядывая на листы в ее руках сверху вниз.
– Куда лучше посадить твою семью? – вслух спрашивает она скорее у себя, чем у меня.
– И они там будут? – удивляюсь я. – Не знал, что их пригласили.
– Наверное, это потому, что в последний раз ты видел их недели три назад, когда списки только составлялись, - тихо замечает она, опуская взгляд на план зала.
Я пристыженно киваю. Девушка права: я действительно очень давно не видел свою семью. Все как-то не до того было. Слишком много навалилось на меня и Китнисс, и я был настолько занят, что не находил времени, чтобы заскочить к ним.