Дым и металл
Шрифт:
Тэд пожимает широкими плечами.
— И да, и нет.
Щелкнув мышкой еще раз, он поворачивает ноутбук ко мне. Это аудиофайл.
— Нажми «воспроизвести».
Я нажимаю кнопку, и слышу только статический шум. В отчаянии я наклоняюсь ближе, чтобы не пропустить ни единого звука. Три, четыре, пять секунд проходят, и я ожидаю услышать голос Джоэла, но ничего не происходит.
— Череп хочет перевезти его завтра вечером в Калифорнию, — заявляет отморозок.
В ответ слышен искаженный звук проходящего поезда.
— Я не знаю, — через какое-то время снова говорит отморозок. — Череп не хочет потерять его. Сейчас он на взводе из-за того, что его брат бегает по городу, уничтожая бизнес Черепа.
И это все.
Сорок секунд, и это все? Я встаю, хватаю маленький ноутбук и швыряю его через всю комнату. Эмили подскакивает, когда он врезается в стену, разбиваясь на кусочки.
— Это все, что у тебя есть? Прошло, блядь, полторы недели, и это все, что ты мне принес?
Тэд медленно встает, вытягивая руки перед собой, словно я какое-то опасное животное.
— Я принес тебе информацию, которую ты так долго искал. Это подтверждение того, что твой брат жив.
Я смеюсь.
— Подтверждение? Что это сраное видео подтверждает? Я даже не могу сказать по телу, которое они несли, черный этот человек или белый.
Рычание вырывается из моего горла, пока я пинаю кофейный столик, и он переворачивается столешницей вниз, разбивая небольшую керамическую вазу. Я поворачиваюсь к Эмили, чтобы спросить ее, что она думает о видео, вот только она ушла. Ее нигде не видно.
— Я знаю, что ты расстроен, — заявляет Тэд, — но мы вернем твоего брата. Сегодня вечером. Я обещаю.
Он проводит ладонью по лицу и выдыхает.
Когда я стал таким мудаком? Он говорит мне, что мой брат нашелся, а я накидываюсь на него? Да что со мной не так?!
— Ты уверен, что они тащили тело Джоэла?
Тэд кивает.
— Без сомнений.
— Так когда мы сможем вытащить его?
Он опускается на диван и подкладывает под спину оранжевую подушку.
— У нас мало времени. Мой приятель из элитной группы говорит, что они потратили много времени, пытаясь определить местонахождение Джоэла, так что у нас есть только сегодняшний вечер, чтобы забрать его до приезда его группы.
Я хмурюсь. Ограниченное время. Фантастика.
— В какое время отряд прибудет туда?
— В 09:00.
— Ладно. Если выйдем через два часа, то должны добраться туда задолго до них.
Тэд кивает.
— Я вот о чем подумал… Один человек хочет…
— Хочет что?
— Участвовать в спасательной миссии.
— Нет. Хрена с два.
Позвать Тэда на помощь было достаточно трудным решением, и он рассчитывает, что я позволю какому-то незнакомцу попасть в мой ближний круг? Нет уж.
— Хасс чертовски силен и безумен, Джай. Он нам понадобится, если хотим провернуть это дело.
— Ему я не могу доверять.
Тэд закрывает
— Я не прошу тебя доверять ему. Я прошу довериться мне.
Что за херня? Я должен поставить всё на эти короткие четыре слова? Я прошу довериться мне. Что, если Тэд ошибается? Что, если Хасс делает это из собственной выгоды? Какого хрена тогда случится?
— Не волнуйся так сильно, Стоун. — Он прочищает горло, поудобнее устраиваясь на диване и зевая. — Я тебя прикрою.
Надеюсь на это. Я выхожу из комнаты и поднимаюсь вверх по лестнице. Скрипучая белая дверь в комнату Эмили заперта, и я медлю. Может, она злится? Ты разбил ноутбук и перевернул стол, как психопат, может быть, она боится. Не знаю, что на меня нашло... не знаю, что управляет мной на этой неделе, но я не могу перебороть это. Я просто засранец. Просто мудак: жестокий, неадекватный и властный. Я трахал Эмили снова и снова, а она отдавалась без возражений. Она следовала за каждым моим словом, утешала меня, когда мне это было нужно, и никогда ничего не просила взамен. Избалованный ребенок во мне даже не задумывался об этом, а отверженный ребенок в ней никогда не возмущался.
Я подхожу к двери.
— Эмили? — постучав, зову я через дверь. Ответа нет.
Я нажимаю на длинную тонкую ручку и открываю дверь. Комната пуста, в ней нет задумчивой Эмили, только блаженный звук падающей воды, капающей на плитку, доносится из ванной комнаты.
Она принимает душ после четырех часов, что мы провели во дворе. Возможно, я был слишком строг к ней. Я просто подумал, что раз Эмили не может драться, тогда она может научиться стрелять из пистолета. Сейчас я признаю, что это плохая идея. Девчонка не похожа на меня. Она невинная... испорченная невинность, но тем не менее.
Пересекая комнату, я иду в ванную. Открываю дверь, не удосужившись постучать на этот раз, зная, что она все равно не услышит меня из-за шума воды.
Меня окутывает пар и сладкий запах клубники и розы.
— Внизу закончились вещи, которые можно разбить? — издевается она.
Не могу сдержать улыбку. По крайней мере, я могу доверять ей в том, что она ничего не станет скрывать от меня. Через запотевшие стекла душа я вижу ярко-голубую губку, которой она проводит вверх по своему плечу к шее.
Стянув футболку через голову, я бросаю ее на пол, а затем спускаю штаны по ногам. Холодный воздух окутывает мое обнаженное тело, и все, о чем я могу думать — это как скрыться под струями горячей воды, которая неустанно хлещет из душа.
Я открываю дверцу душа и вхожу внутрь. Эмили продолжает стоять спиной ко мне, игнорируя мое существование. Улыбка становится шире, когда я дотягиваюсь до ее губки и выхватываю у нее из рук. Котенок раздраженно наклоняет голову, уперев руки в боки.
— Столько внимания для такой маленькой женщины.