Эта сторона могилы (По эту сторону могилы)
Шрифт:
Конечно, все сейчас происходящее говорило о том, что это из-за меня.
– Мы не можем допустить, чтобы кто-то пошел туда, – сказала я.
Губы Кости сложились в хищную усмешку.
– Котенок, я имел ввиду, что мы можем открыто идти вслед за ними.
Глава 3
Большая тень закрыла дверной проем, блокируя солнце, когда Тайни вошел в комнату. Прозвище вампира было весьма ироничным, поскольку он был настолько массивным, что даже мифический Конан по сравнению с ним казался
– Копы, – сказал он.
Я слышала, как за последние несколько секунд вой сирены стал ближе. Думаю, один из соседей перепугался, увидев, что несколько устрашающе выглядящих людей кружат вокруг подъездной дорожки. Они, очевидно, и не слышали, что здесь была смертельная схватка, а мы были вовсе не первыми на месте преступления.
– Продолжай вынюхивать здесь, а я разберусь с ними, – сказала я Кости. Если нам повезет, Кости сможет узнать запах одного из убийц. За две сотни и двадцать с чем-то лет его жизни в качестве вампира он встречал много бессмертных, а запах был таким же уникальным, как отпечаток пальца.
Однако я не питала больших надежд на то, что мы найдем убийц так легко. Кости и мог знать множество бессмертных, но вампиры и упыри составляли приблизительно пять процентов мирового населения. Даже учитывая такое богатое прошлое Кости, созданий без пульса было слишком много, чтобы он мог знать каждого из них лично.
Кости взглянул на Тайни, последовавшего за мной наружу. Я не потянулась за сотовым, хотя это и был мой первый инстинкт. Использовать связи с правительством, чтобы отогнать копов с места преступления, стало для меня привычкой за годы старой работы. Следующая часть происходящего, как бы то ни было, была все еще относительно нова для меня.
– Привет, – позвала я, когда полицейские прибыли и вышли из служебной машины. – Рада, что вы здесь, я как раз собиралась звонить.
– Вы здесь живете, мэм? Мы получили сообщение, что в этом районе видели подозрительных личностей, – сказал блондинистый коп, осторожно оглядывая Тайни. Рука его напарника дернулась к пистолету.
– Тронешь этот ошмёток еще раз, и я забуду, что не голоден, – пробормотал Тайни так тихо, что копы его не услышали.
Я задушила смешок и снова обратилась к офицеру:
– Я живу не здесь, но тут взломали квартиру моих друзей. Вы можете проверить?
Копы кинули на меня беглый взгляд, пока поднимались по лестнице на следующий этаж. Я улыбнулась самым безобидным образом и убедилась, что мои пустые руки полностью им видны. Конечно, доскональный коп задумался бы над тем – почему на мне длинное пальто в такой теплый летний день.
Когда они оказались в дюжине шагов от меня, мои глаза из серых стали ярко-зелеными. Я сверкнула в них этим взглядом, позволяя силе носферату затуманить их разум.
– Здесь ничего не происходит, – сказала я твердым, приятным голосом. – Разворачивайтесь и уходите, это был ложный вызов.
– Ничего не происходит, – монотонно произнес светловолосый офицер.
– Ложный вызов, – повторил его дружок, убирая руку
– Все правильно. Идите. Работайте и защищайте где-нибудь еще.
Они оба развернулись, без единого слова сели обратно в машину и уехали. До того, как я стала вампиром, чтобы добиться такого же результата, мне требовалось двадцать минут или два телефонных звонка, если только Кости с помощью своих зеленых глаз не заставлял местных копов уехать. Вампирский контроль разума, конечно, намного облегчал борьбу с бюрократизмом, когда дело касалось криминальных сцен.
Кости появился в дверном проеме квартиры, держа в руках два тонких, обернутых в простынь свертка. Для любых особо носатых соседей могло показаться, что он несет завернутые горизонтальные жалюзи, но я знала, что было там на самом деле – останки Шейна и Харриса.
– Тайни, положи это в свой башмак, – сказал Кости.
Крошка сконфуженно посмотрел на свои ноги.
– Он имеет в виду твой багажник. Британский английский временами приводит в замешательство.
– А все просто потому, что вы, Янки, продолжаете переименовывать вещи, – с игривым видом ответил Кости, передавая трупы Тайни. Затем он перепрыгнул через балконные перила, приземляясь на автостоянке, и без малейшей заминки своей уверенной походкой направился к Эду и Скретчу. Оба вампира уныло поприветствовали его.
– Что ты сделаешь с их телами? – спросил Эд.
– Закопаю где-нибудь, – ответил Кости.
Скретч пробежал рукой по своим с проседью волосам.
– Полагаю, теперь ты не заинтересован, когда узнал, что хотел, – смиренно сказал он.
Я уловила легкую улыбку Кости, когда прошла к автостоянке нормальным способом, воспользовавшись лестницей.
– Садитесь в машину, парни. Нам нужно кое-что обсудить.
Я села за руль, Кости опустился на переднее сиденье, пока Эд и Скретч осторожно забирались назад. В зеркало заднего вида я увидела, как Тайни запихнул останки двух вампиров в свой багажник, готовясь ехать с Бэнт-Эйдом.
– Обратно в молл? – спросила я, выезжая на дорогу.
– Будет замечательно, Котенок, – ответил он. Его рука уперлась в спинку сиденья, пока он принимал ленивую позу, поворачиваясь к Эду и Скретчу.
– Хотели бы вы подвергнуть убийц своих друзей правосудию, если бы вам помогли? – спросил у них Кости.
Эд хмыкнул.
– Конечно. Шейн не заслуживал такой смерти. Я знал Харриса не так хорошо, но думаю, что и он тоже.
– Чертовски верно, – пробормотал Скретч.
Я боковым зрением взглянула на Кости, задаваясь вопросом, что он с этим собирается делать, будучи все еще не в состоянии погрузиться в его эмоции и понять скрытый смысл. Он задумчиво постучал по подбородку.
– Будет опасно, даже с помощью.
На этот раз хмыкнул Скретч.
– Жить вообще опасно, когда у тебя нет Мастера, если только ты по счастливой случайности не один из сильных. Но я не думаю, что ты много знаешь об этом.
Призрачная улыбка мелькнула на губах Кости.