Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников том 2
Шрифт:
была значительная часть переписки Достоевского, его записные книжки,
сохранившиеся черновики произведений. Она часто сверяла написанное с
журнальными и газетными статьями, мемуарной литературой о Достоевском и
другими печатными источниками.
Факты общественно-литературные А. Г. Достоевская обычно передает
поверхностно, упрощенно (см., например, в "Воспоминаниях" историю
публикации "Подростка" в "Отечественных записках" Некрасова). Но "Дневник"
и "Воспоминания" -
семейно-бытовой стороны жизни Достоевского.
Анна Григорьевна повествует спокойно и обстоятельно, без особенно
ярких красок, точно передавая даты, множество фактов, деталей, ставя своей
задачей рисовать Достоевского-человека, со "всеми его достоинствами и
недостатками". И все же когда сопоставляешь рассказ об одних и тех же фактах в
"Воспоминаниях" и в "Дневнике", который А. Г. Достоевская вела в первые
месяцы жизни с Достоевским за границей, приходится сказать, что в
"Воспоминаниях" образ Достоевского нарисован мягче, "идеальнее", чем в
"Дневнике".
Дневник велся ею за границей год, может быть более. Он записывался
стенографически и по объему значительно больше расшифрованной ею части (см.
об этом подробно во вступительной статье Н. Ф. Бельчикова к публикации
"Дневника" - "Документы по истории литературы и общественности", вып. VII,
"Новая Москва", 1923). "Дневник", представляющий записи с апреля по август
3
1867 года, написан, по словам Достоевского, "юным созданием, которое с
наивною радостью стремилось разделить со мною странническую жизнь", в
котором было "много неопытного", "детского и двадцатилетнего" (см. Письма, II, 26, 29). И Достоевский и сама Анна Григорьевна в "Дневнике" по-земному ближе, глубже, "живее", чем в "Воспоминаниях".
ИЗ "ВОСПОМИНАНИЙ"
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
<ЗНАКОМСТВО С ДОСТОЕВСКИМ. ЗАМУЖЕСТВ0>
<I>
Третьего октября 1866 года, около семи часов вечера, я, по обыкновению,
пришла в 6-ю мужскую гимназию, где преподаватель стенографии П. М. Ольхин
читал свою лекцию. Она еще не началась: поджидали опоздавших. Я села на свое
обычное место и только что принялась раскладывать тетради, как ко мне подошел
Ольхин и, сев рядом на скамейку, сказал:
– Анна Григорьевна, не хотите ли получить стенографическую работу?
Мне поручено найти стенографа, и я подумал, что, может быть, вы согласитесь
взять эту работу на себя.
– Очень хочу, - ответила я, - давно мечтаю о возможности работать.
Сомневаюсь
ответственное занятие.
Ольхин меня успокоил. По его мнению, предлагаемая работа не потребует
большей скорости письма, чем та, какою я владею.
– У кого же предполагается стенографическая работа?
– заинтересовалась
я.
– У писателя Достоевского. Он теперь занят новым романом и намерен
писать его при помощи стенографа. Достоевский думает, что в романе будет
около семи печатных листов большого формата, и предлагает за весь труд
пятьдесят рублей.
Я поспешила согласиться. Имя Достоевского было знакомо мне с детства:
он был любимым писателем моего отца. Я сама восхищалась его произведениями
и плакала над "Записками из Мертвого дома". Мысль не только познакомиться с
талантливым писателем, но и помогать ему в его труде чрезвычайно меня
взволновала и обрадовала.
Ольхин передал мне небольшую, вчетверо сложенную бумажку, на
которой было написано: "Столярный переулок, угол М. Мещанской, дом
Алонкина, кв. N 13, спросить Достоевского", и сказал:
– Я прошу вас прийти к Достоевскому завтра, в половине двенадцатого,
"не раньше, не позже", как он мне сам сегодня назначил. <...> 4
<II>
Четвертого октября, в знаменательный день первой встречи с будущим
моим мужем, я проснулась бодрая, в радостном волнении от мысли, что сегодня
осуществится давно лелеянная мною мечта: из школьницы или курсистки стать
самостоятельным деятелем на выбранном мною поприще.
Я вышла пораньше из дому, чтобы зайти предварительно в Гостиный двор
и запастись там добавочным количеством карандашей, а также купить себе
маленький портфель, который, по моему мнению, мог придать большую
деловитость моей юношеской фигуре. Закончила я свои покупки к одиннадцати
часам и, чтобы не прийти к Достоевскому "не раньше, не позже" {Это было
обычным выражением Федора Михайловича, который, не желая терять времени в
ожидании кого-либо, любил назначать точный час свидания и всегда прибавлял
при этом: "Не раньше, не позже". (Прим. А. Г. Достоевской.)} назначенного
времени, замедленными шагами пошла по Большой Мещанской и Столярному
переулку, беспрестанно посматривая на свои часики. В двадцать пять минут
двенадцатого я подошла к дому Алонкина и у стоявшего в воротах дворника