Шрифт:
???????? ?????? ???? ???? ??????? ???? ???? ??????? ???? ???????? ?????? ???? ???? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ???????? ????? ???????? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ????????
?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??
?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??
?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??
???? ?????? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ??????? ?????????????? ?????? ???? ????
?? ?? ???????????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? | Газета одноразового пользования | НЕ БРОСАТЬ ! | Цена - четыре часа свободного от работы рабочего времени | 8. 9. 92 | ???????????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? | ????? | | |10/92| Р Е Д А К Ц И О Н Н А Я С Т А Т Ь Я | | ????? | | Господа подписчики ! Несмотря на всю мою браваду относительно легкости и независимости, я прекрасно сознаю, что прин- | | терное исполнение моей газеты не есть хорошо. Поэтому начиная с этого, десятого номера я всерьез займусь переводом Фэна | | Гиль Дона на лазерные рельсы. До конца этого года я не буду в связи с этим поднимать цену, в основном в рекламных целях, | | ну а там посмотрим. Конечно есть вариант развития событий, который в народе характеризуется как "планы Наполеона, а дела | | дворника Филимона", но в любом случае - ФГД на существующем уровне исполнения я гарантирую. | |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | ФЭНЫ ИЗ ФЭНДОМА, И ПОЧЕМУ Я НЕ ТАМ | ПОДПИСКА - 93 | | | Похоже что мне удалось задуманое на| | Как всегда - вступление для тех, кто свое благосостояние. К этому же периоду | 1992 год - сделать ФГД реально сущест-| | не знает. Нерусское слово "фэн" кроме относятся попытки издавать лучший в мире | вующим и почти регулярно выходящим.| | вообще фаната чего-либо в узкоспециаль- журнал, каковые попытки в лучшем
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | Не один я вдоль книжных прилавков хожу. Вот Паша Воронцов (вы | Разнообразные "страницы научной фантастики" в област- | | его все равно не знаете) тоже прогулялся, и выдал мне для об- | ных газетах - тема для отдельного разговора. Но почти | | народования очередные | в каждой присутствует какой-нибудь тест или кросс- | | | ворд, рассчитаный на эрудицию среднего читателя. То | | МЕЛКИЕ ФЕНЬКИ | есть вызывающий своею простотой слезы умиления. Я то- | | С КНИЖНЫХ ЛОТКОВ | же не чужд массовик-затейничества, и предлагаю вам | | *** *** | | | "Хватит грабить Бориса Были у нас города-побрати- | ТЕСТ "ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ ЗАПАДНУЮ КИНОФАНТАСТИКУ" | | Вальехо ! Ограбим кого-ни- мы, а будут звездолеты-поб- | | | будь еще." Так видимо решили ратимы ! Сия смелая полити- | 1) "Кошмар на улице Вязов" - это Фредди .... | | в МП "Виктория". И теперь ческая инициатива родилась в | а) Бей первым | | книгу все той же А.Нортон МП "Амбер ЛТД" (Кстати, ка- | б) Крюгер | | "Луна трех колец" украшает ково названьице !) Новоявле- | в) Мюллер | | Муркоковский Эльрик, каким ные эмбериты, пардон амбери- | г) Броневой | | видит его в конце времен ты, не отходя от кассы поб- | | | Rodney Matthews. Украшает, ратали два известных на весь | 2) Кинг-Конг это ... | | изрядно потрепаный родным фэндом корабля - "Стар Трек" | а) Горилла | | совковым мазилой. Ну-ну, бог и "Королеву Солнца". Только | б) Годзилла | | в помощь. Поток гуманитарной этим можно обьяснить присут- | в) Громила | | помощи нашим художникам не ствие флагмана земного воен- | г) Осужден за злостное хулиганство | | слабеет, но все же есть на- но-космического флота на об- | | | дежда, что лет через пять ложке книги, посвященой | 3) В немецком мульт.варианте "Властелина Колец" | | начнется грабеж и своих. Со- скромному труженнику торго- | Саурона зовут ... | | колова к примеру, или Леоно- вых линий. | а) Зауэр | | ва. | б) Маузер | | *** *** | в) Парабеллум | | Кстати, меч все того же Вообще же гениальный труд | г) Макаров | | Эльрика-от-Matthews'а дос- Роджера Желязны уже получил | | | тался между прочим принцу достойную оценку. Ассоциация | 4) Название корабля Хэнка Соло в "Звездных вой- | | Мерлину (многострадальная независимых (от конвенции | нах" - "Мелиан Фалкон". Это значит: | | Эмберская семейка !), на об- что ли ?) книгоиздателей за- | а) Столетний сокол | | ложке 15/2 тома серии "Зару- пустила первые пять "Амбар- | б) Тысячелетний сокол | | бежая фантастика", МП "Эя". ных книг" в серии "Монстры | в) Миллионолетний сокол | | Мерлин там к тому же еще и Вселенной". Интересно, что | г) Сокол на социалистической сохранности | | лысый, хотя сам Желязны об по этому поводу сделает Кор- | | | его участии в чернобыльской вин, когда вернется. | 5) В кинопрокатном варианте перевода Люк Скайуо- | | истории ничего не сообщал. | кер кричит: "У меня бластер заклинило !" Что заклини- | | | ло в бластере ? | | *** | а) Пружину в курке | | А своих грабить начнут не через пять лет, а прямо сейчас. | б) Заряд в конденсаторе | | Бумажный босс Малышев выпустил очередное... хм... гм... назо- | в) Магнитное поле в обмотках | | вем это нейтральным словом "творение". Так вот, его обложка | | | откровенно слямзена у Фоменко ! | 6) Блестяще сыграл Терминатора .... | |-----------------------------------------------------------------| а) Шварцнегер | | ЭКСТАССЕНСОМ ХОРОШО, А ЗВЕЗДНЫМ ЦЕЛИТЕЛЕМ ЛУЧШЕ ! | б) Шварцайзер | | В Москве дает гастроли иноп- ных целителей, выдается дип- | г) Шварцкопф | | ланетянка с Альфы Центавра Ма- лом, и все за умеренную плату. | д) Ю.Никулин | | рия-де-Эльфана. Под музыку Ба- Я не понимаю - мы всегда таки- | | | ха и песни Патрисии Каас. Для ми идиотами были, или богатые | 7) Название фильма "Predator" переводится как: | | желающих открыта школа звезд- своим плачем довели ? | а) Хищник | ?????????????????????????????????????????????????????????????????| б) Предатель | | (с) Издательство им. Третьего Поросенка | в) Хищник-предатель | | 113628, Москва, блв.Дмитрия Донского д.10 к.3 кв.247 | | | Пояснение для желающих. Все материалы, помещеные без подписи, |Если вы правильно ответили на все вопросы - значит у вас | | составлены лично мною по материалам дошедшей информации и |есть видак, и я вам завидую. Если вы ответили лишь на | | личных размышлений. Указание на авторство означает, что тут |часть вопросов, значит у вас нет видака, и завидовать мне | | постарался еще кто-то. Псевдонимы действительны на 1992 г. |нечему. А если вы не ответили ни на один - значит вы на- | | С почтением - А. Свиридов |рочно ничего не смотрите, и вам я завидую больше всего. | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | КРУТИЛАСЬ РУЧКА У ШАРМАНКИ... | ДЕШЕВКА ПРОДОЛЖАЕТ ПУТЬ | | (размышления зажравшегося москвича) | В одном из предыдущих номеров | | | ФГД я упоминал о карманной серии | | Так случилось, что большая часть минут. Главный негодяй рвет и мечет, и | изд-ва "Глаголь". Счастлив сооб- | | читателей ФГД живет от Москвы весьма распоряжается приготовить десятого. | щить, что они не остановились на | | далеко. И разумеется московскую прог- To be continued. (Продолжение следует) | достигнутом, и в той же серии вы- | | рамму телевидения не смотрят. А мос- И подобная схема повторяется во всех | пустили "Мечтают ли андроиды об | | ковская программа - это рекламно-разв- сериалах и в каждом эпизоде, за очень | электроовцах" (Ф.Дик). Однако, ре- | | лекательный коммерческий канал "2х2" - редким исключением. | шив что это название не шибко зав- | | музыка, фильмы и неизбежные девицы из Даже если нету робота, сюжет серий | лекательное, глаголевцы обозвали | | различных товарно-сырьевых бирж. Я не остается все тем же: гадкий злодей за- | его "Бегущий по лезвию бритвы". | | знаю, как это устроилось, но "2х2" мышляет вселенскую пакость. Тупые | Стоило наверное добавить ниже - | | имеет доступ к западной видеопродукции прислужники кидаются выполнять, симпа- | "по мотивам одноименного фильма". | | второй (но хоть не третьей !) свежес- тичные герои для начала очень пугают- | Ну и комикс в конце, к счастью от- | | ти, и среди нее - несколько фантасти- ся, а потом кладут тупых прислужников | печатаный настолько бледно, что | | ческих сериалов, мультипликационных и одной левой на лопатки. Но не нас- | понять в нем почти ничего нельзя. | | игровых, каковые и крутят в день по мерть, а то не с кем дальше воевать |----------------------------------------| | серии. Поначалу я был этим обрадован,
Литературная В Ы С Т Р Е Л В К О М А Н Д О Р А страница (О т р ы в о к и з р о м а н а. Автор пожелал остаться неизвестным (Но это не я!))
... Владик окинул взглядом - ... и я не уверен, что - Эх-хе - прокряхтел кто-то резиновую". Я видел, что от Сеть. Ага! Вот он, тот ого- наш штаб до сих пор не раск- древний, морщинистый, в боро- него осталось... Биг-Мак зябнек. Думают спрятались... рыт. Хотя только на экрани- де. Он сидел в кресле-качал- ко передернул плечами.
– Все Прошуршала темнота, в кото- ровку работают шесть реакто- ке, укутавшись пледом, и пря- попытки хоть как-то обьяснитрой искорками пролетали раз- ров Аньюдинской мезоядерной мо руками, перемазаными кро- ся проваливаются. Погиб Канмереные щелчки. Раз, два, станции. И вот ведь ирония ваво-красным соком, ел из тор и весь персонал Педагогитри,двойной переворот с перe- судьбы! Я только сейчас поду- большой миски землянику. (У ческого Спеццентра, где мы подвывертом - хоп!. мал, как удачно назвал старик Вадика за портьерой даже в пытались вбить в головы этих Это было небольшое помеще- Бадер эту планету и чертовы животе защекотало).
– Знато- суперменов хоть что-то челоние, круглое, с мерцающим по- ее искусственые спутники. ки, хвостом вас по голове. Не веческое. А кошмарный мир толком. Напротив был выход, а Помните? к химикам, Биг-Мак надо было, "Зазеркалья" - я говорю об от него внимательно смотрел - А как же, голубчик. Вся- а к... операции "Черных Стерх" - со на Вадика гигантский ракопа- кого приезжего хватал за ру- - Было , было. Ботаники, страшными Отцами-Основателяук. Так внимательно и понима- кав скафандра и битый час физики, психологи, эсперы, ми? Людены где, я вас спрашиюще, что Вадику даже стало разьяснял свой калабур...
– даже один поэт и один шаман - ваю?! Нет люденов. И никогда неловко, что он совсем раз- неторопливо ответил возлежав- Шуштулетидоводус, помните? уже не будет. Эти дети нашли дет. ший на кушетке носатый тип с Так вот. Они все говорят - место, в которое удалились на - Ну что смотришь, членис- унылой физиономией.
– Что же дети, а не ученые говорят, покой несчастные Странники. тоногое, - отчего-то шепотом до нашей безопасности - вы что взрослые, мол плохие, что Они там свернули пространстсказал он.
– Я тебе плохого по-моему преувеличиваете. Вы они ничего не понимают, и ус- во, время остановили - и что не сделаю. Кто в прошлый раз Биг-Мак, по обыкновениюю сво- танавливают небывалую дикта- же ? Сейчас все, как один твоего малыша из конвертера его департамента склонны к туру. Что при этом происходит приставлены к токарным станвытащил ? излишней подозрительности. с пространством и временем, я кам. Вырезают барабанные па Ракопаук подошел бочком, и - Нет уж, давайте исходить уж и не говорю. Тагора, Са- лочки всех видов и размеров, Вадик погладил его по блестя- из известного афоризма насчет ракш, Гиганда и еще с полдю- вплоть до бревен из целых щему шипастому панцырю. Зверь серного духа и святой воды, жины миров, и в каждом по де- стволов секвойи. Они ими плазашипел от удовольствия. Леонид Андреевич. Но довольно сятку совмещеных пространств, неты в пыль разносят ! Про - Погоди, дай одется - зас- об этом. Я хотел предложить где взрослому распрощаться с Фаэтон вы конечно знаете, а мeялся Вадик и развернул ту- вашему вниманию небольшое ре- жизнью легче, чем сказать еще - Солярис, Супернова гую скатку. зюме. Наши дела куда хуже, "массаракш" ! Мало им Земли - ЕН54321...Так что лично я ви Помахав ракопауку, он про- чем можно было предположить. так они зайцами пробираются жу только один выход... шел в вентиляторную, открыл Унылый Леонид Андреевич по- на корабли, когда они в суб- - Драть !
– рявкнул могучий лючок, и дрыгнув ногами про- шевелил бровями, и Биг-Мак пространстве, и вот разлете- седой старик в шитом мундире. лез в отдушину. замолчал, ожидая. Но тот ни- лись на пол-вселеннной. И Сидевший под его креслом пес Он оказался в коридоре, ос- чего не сказал, и Биг-Мак ладно бы Шекспира с собой та- с огромной головой утвердивещеном голубоватыми люмино- продолжил: щили, а то... Ведь главное - тельно рявкнул. форами. От них на полупроз- - Первое: мы с вами нарадо- что с ними сделаешь ? Мы ис- - Благодарю вас, Супермарачные гладкие стены ложились ваться не могли на хотя бы пользуем парализаторы, линеме- гистр, благодарю вас Итрч, но зеленые блики. Вадик удовлет- относительную стабильность ты, пси-излучатели, газ - а я имел в виду... воренно кивнул сам себе и тут при великолепном обеспечении они растворяются в воздухе, И тут Вадик вышел из-за увидел робота. Ага... стан- и почти погловной удовлетво- улетают, проходят через стены портьеры. Звонким от ненависдартная машинка с "усеченым ренностью ситуацией. И что и силовые поля, и превращают ти голосом, глядя прямо в Первым", (не может причинить же? Хаос, анархия, разруха, обычные игрушки в суперору- глаза этому гаду, он прочитал вред "своему" и так далее) и гражданская война, в Вест-Фе- жие. Водяные пистолеты, мячи заклинание, и поднял над гоусиленными вторым и третьим. дерации голод, выдвижение ка- и всякие там барабанные па- ловой руку. Собравшиеся, заВооружение: станнер, гипноп- ких-то черных лейтенантов... лочки. Плантации белоцвета на мерев от ужаса, смотрели на рожектор ударного действия, На Полуострове и в Дельте то- пол-континента, подземные тонконогого пацаненка с победохленький лучемет - семечки! же стрельба и голод, виндпат- фабрики игрушек, кондитерс- левшим лицом, перетянутого Через пару минут сторож уныло руль расстреливает всех, чье кие. Вы про набор "Витязь" - поверх капитанки портупеей с поник, а Вадик оттерев руки лицо ему не нравиться. Сереб- меч, шлем и щит пластиковый десятком барабанных палочек в засунул в карман пригоршню ряными пулями. А нескончаемые слыхали? А про "колпачки ле- гнездах, поднимающего мячик с мерцающих мнемокристаллов: диверсии на железных дорогах тающие"? А про "ну-ка отними" красным треугольником клейпригодятся еще... ? Им даже взрывчатки не надо, и "радий"? "Огонек", "уй- ма... В комнате, в которую он ягод всяких натолкут, и ... ди-уйди", "большой хула-хуп", ------- К О Н Е Ц -------проник не без труда (трехс- Между прочим химики уверяют, "кегельбан"... Агент Тапа-Пелойный янтарин между прочим!) что эта дрянь не взорвется тушок получил тортом в физио- Издание полного текста роотыскалась подходящая порть- даже в смеси с порохом. То номию. Где теперь, спрашива- мана не планируется во изера. Вадик встал за ней, при- есть не должна. Но взрывает- ется Тапа-Петушок ? А Сорок бежание массированых мячладился к щелке... Тут гады. ся. Четвертый напоролся на "Лялю бомбардировок редакции.