Фигура Речи
Шрифт:
– Хлоя?
Она моргнула, ее Лисица завыла в тоске при звуке этого глубокого, мужественного голоса.
– Джим.
– Она повернулась, улыбнувшись. Он в этот раз уехал на неделю.
Не то, чтобы она преследовала его.
Эм.
Может быть, немного.
– Как ты?
– Как он смотрел на нее, его карие глаза блестели, улыбка теплая, ей было интересно какого черта он здесь делал. Джим никогда не смотрел на нее так, как будто она была вкусным удовольствием, за которое он бы умер, чтобы облизать.
–
– Она не собиралась бросаться на него. У нее было чувство собственного достоинства.
– Лучше.
– Он оглянулся и поморщился.
– Слушай, у меня нет времени, чтобы поговорить, но…
– До свидания.
– Хлоя открыла дверь Желтофиоли, оставив Джима стоять там, у того отпала челюсть. Вроде как это он оставлял ее ждать так долго.
Очко в пользу Лисы.
Хлоя тряхнула мешком.
– Еда!
– Она поставила сумку на стол и поспешно попятилась.
Но в отличие от Санфул, где группа голодных гиен спускалась на сумку, как бушующая Орда викингов, с которыми сталкиваются обнаженные, страстные женщины после года в море, леди в Желтофиолях просто вышли из задней комнаты как, ну, в общем, как нормальные люди.
Конечно, они были дальше всего от нормальности, чем она когда-либо встречала в своей жизни. И это говорило что-то, если рассматривать ее семью.
– Спасибо, Хлоя.
– Эмма Кэннон, Курана в Прайде Пум Галле и новая мать, уселась на диван рядом с сине-клетчатым автокреслом. Она переложила спящего ребенка с рук в автокресло.
– Боже, я умираю с голоду. Я могу съесть носорога.
– Нет, ты не можешь.
– Шери сгримасничала.
– Они - вымирающий вид.
– Кроме того, они слишком жесткие.
– Бекки взглянула вокруг, когда все замолчали.
– Что?
Эмма покачала головой.
– Я клянусь, Бекс, ты не перестаешь меня удивлять.
– Это была шутка.
– Бекки закатила глаза.
– Угу.
– выражение лица Эммы казалось хитрым.
– Вроде как покупки Саймону корсета и чулок?
Хлоя моргнула, пытаясь изобразить очень мужественного художника по стеклу, одетого, как кто-то из шоу ужасов Рокки хоррора. Она начала смеяться, когда она представила фея-Саймона, поющего «Милого Трансвестита».
– Я так и не поняла, почему он не нашел это смешным.
– Бекки села рядом с Эммой, воркуя с голубым свертком, с младенца она переключилась на сумку.
– Ты хочешь чего-нибудь выпить, Хлоя? Ты можете пойти и взять все, что угодно.
– Спасибо.
– Хлоя прошла мимо Шери, которая сидела на одном из стульев напротив кремового викторианского дивана, ее поводырь терпеливо ждал рядом с нею. Джерри был золотистый Ретривером и был с Шери в течение многих лет.
– Могу я еще принести что-нибудь для кого-нибудь?
– Пепси, пожалуйста. Мне нужен кофеин, моя Прелесть.
–
– Ты не могла бы принести мне воды?
– Бекки вытащила яблоко из пакета и вздохнула.
– Я до сих пор не могу их есть. Слишком много плохих воспоминаний о глазастых яблок и злых стерв.
– А?
– Хлоя понятия не имела, о чем говорила Бекки.
Эмма и Бекки обменялись быстрым взглядом, прежде чем Эмма ответила: - Кто-то опоил Бекки. Она умудрилась галлюционировать и угодила в больницу. Этот человек...больше не член прайда.
– Я возьму его.
– Шери протянула бледную руку.
– И ты не могла бы принести мне тоже немного воды, Хлоя?
– Нет проблем.
– Хлоя, которая была официанткой перед нападением, могла легко запомнить напитки, которые они попросили. Вот принести им, это была проблема, но она решила, что все положит в полиэтиленовый пакет, который она нашла сзади и перенесет его ее рабочей рукой.
Когда она вернулась из подсобки, она увидела Джима снаружи, обращающегося к человеку в инвалидном кресле и указывая на вход в Желтофиолей.
– Да. Интересно кто это.
– Кто, что?
– Эмма подняла глаза от своего сэндвича к окну зеркального стекла ее магазина.
– Эй, спина Джимми!
– Да.
– Хлоя твердо решила игнорировать ее своенравную пару, сосредоточив свое внимание на новом дополнении к Прайду. Она не может быть Пумой, но она жила в Галле, и Прайд принял ее как одну из своих. Насколько бы она не была взволнована, она была почетным членом Прайда Пум.
– Как поживает Феликс?
– Демонически, - проворчала Эмма, кусая злобно свой сэндвич.
Бекки положила руку ко рту, беззвучно смеясь.
Шери покачала головой.
– Я до сих пор не могу поверить, что ты назвала его Феликс.
Эмма пожала плечами.
– Гарфилд было слишком очевидно.
– Тот факт, что она это сказала, имел совершенный смысл, кем была Эмма.
– А Хатклиф было слишком трагично.
– Я думаю, тебе следовало остановиться на Нормал. Я имею в виду, посмотри на него.
– Бекки улыбнулся своему крестнику с опьяненным выражением.
Эмма посмотрела на нее.
– Он выглядит, как Уинстон Черчилль и Леди Гага после пьяной одноразовой ночевке.
Хлоя почти разлила колу и салями на стол.
– Эмма!
– Что?
Звякнул колокольчик над дверью, привлекая их внимание к тому, что у них был клиент. Хлоя повернулась, чтобы увидеть Джима и человека в коляске, заезжающих в магазин. Джим придержал дверь открытой для мужчины, который тихо поблагодарил его.
– Блин. Ты не говорил, что он похож на Центральный выброс эстрогена, Джимбо.
Джим закатил глаза, но Хлоя видела нервозность в его выражении.
– Они полюбят тебя, брат.