Футуриф. Токсичная честность
Шрифт:
— Точно, вранье! — заявила японка, — Зачем бы эти девушки-негритянки стали принимать анаболики, или что-то еще в таком роде. Как ты думаешь, Гюнтер?
— Я думаю, — ответил германец, — что когда мы доберемся до Европы, я сразу напьюсь от счастья, что мы убрались с этой проклятой гипер-калоши.
*19. Флирт и сюрпризы в стиле гало-рок
Елена Оффенбах вошла в зал слегка танцующей походкой,
— Hi, Фулбано! Как дела, и где Тисо?
— Привет! — он отставил в сторону шейкер и радостно хлопнул ее по плечу, — шеф, как нормальный человек, пошел заниматься семьей после смены. А дела пошли классно с сегодняшнего дня. Ходят слухи, что ты раздраконила районную полицию, потому-то и лицензия на шоу возобновилась. Это правда, или как?
— Отчасти, да, — сказала она, — а ты осчастливишь меня красным элем и сосисками?
— Запросто! — сказал Фулбано, принимаясь за заказ, — А во что это ты разоделась?
— А вот: купила себе motorbike. Комбинезон — в подарок. Рекламная акция.
— Понятно… Хотя нет, непонятно. Ты же вроде теперь богатая девчонка, и могла бы купить реальный автомобиль.
— Могла бы. Но, я выбирала транспорт под свой новый гараж. Он прямо в квартире под лестницей, очень удобно, но туда ничего крупное не влезет.
— Ой! — воскликнул он, — Значит, ты правда, купила у шефа ту дурацкую квартиру?
— Квартира не дурацкая! — с жаром возразила Елена, — Наоборот, очень стильная!
— Ладно, — Фулбано широко улыбнулся, — я не спорю, у богатых свои причуды. Анита, в перерыве между плясками, шепнула, что твой парень — гало-рок звезда, Сван Хирд.
— Ох уж эта Анита, — прокомментировала Елена, и бросила взгляд на эстраду, где вокруг светящейся анаконды плавно вертелась девушка в микро-бикини, Анита Цверг, бывшая сварщица на верфи. Год назад она потеряла работу, полгода назад для нее истек период выплаты социального пособия. С тех пор Анита Цверг сделалась «персоной свободной профессии»: промышляла нелегальным авто-ремонтом и танцами в «Анаконде». Надо добавить, что танцам Анита училась в клубе, где Елена была одним из тренеров…
— Елена, так, это правда про тебя и рок-звезду? — снова спросил Фулбано.
— Отчасти, да. Возможно, Сван сегодня сюда заглянет, тогда увидишь.
— Ух ты! — воскликнул Фулбано, — Заглянет сам Сван Хирд! Вот это круто!
— Возможно, — повторила Елена, улыбнулась и сделала первый глоток красного эля.
Со Сваном она общалась по телефону в предобеденное время — он позвонил, когда она (после вечерних и ночных приключений с полицией) еще только встала с постели. Он (представьте себе!) не заметил, что Елена вчера уже заскакивала к нему в таунхаус, и забрала свой велосипед. Он не знал, что она вернулась из Цюриха вчера вечером, и был взволнован отсутствием вестей от нее: «ты ведь собиралась приехать в 10 утра»…
Елена не стала в этом телефонном разговоре сообщать ему
…На соседний табурет тихо, как колибри, села Анита Цверг, успевшая накинуть поверх бикини белый купальный халат. По своим массогабаритным характеристикам бывшая сварщица была далеко не колибри, а скорее начинающей метательницей молота, но ее пластика и контроль движений обеспечивали такую кажущуюся легкость…
— Салют! — рявкнула она почти в ухо, и хлопнула бывшего тренера по спине.
— Эй, аккуратнее! — возмутилась Елена, — У тебя лапа, как асфальтовый каток!
— Ну, извини! — Анита чмокнула ее в то же самое ухо, — А теперь рассказывай: ты как?
— Так, — Елена чуть пожала плечами, — работаю над одним делом о наследстве. Осенью, наверное, закончу, и к зиме буду, как вольный ветер.
— А! Знаем-знаем! Дело Линды Вилворт, цветочной королевы!
— Угу. Оно самое.
— Круто! — Анита похлопала в ладоши, и отхлебнула оранжа из стакана, принесенного барменом Фулбано, — Гонорар больше миллиона евро, не иначе!
— Больше, — подтвердила Елена, — но цифры называть не могу, адвокатская тайна.
Анита Цверг снова хлопнула ее по спине (но уже не так зверски), и кивнула.
— Понимаю-понимаю. А для старых друзей у тебя есть минута на консультацию?
— Конечно, есть. У тебя что-то случилось?
— Случилось не у меня, а у одной девчонки, она устроилась уборщицей в старый дом, разбитый на шесть квартир, и одну квартиру как раз арендую я. Это в Харлеме, там довольно симпатично и дешево, кстати, как-нибудь заскакивай на бутылочку вина.
— ОК, я заскочу. А что случилось у этой девчонки?
— Серьезное дерьмо, — переходя на шепот, произнесла Анита, — я могу тебе доверять?
— Хочешь в морду? — обиженно спросила Елена.
— Ладно-ладно, — бывшая корабельная сварщица прижала ладони к груди, — я ляпнула глупость. Там, правда, дерьмо. Ее муж, какой-то долбанный иранец, а может афганец, отобрал у нее деньги, одежду, и паспорт, и не выпускал из дома. Она у него была, как выяснилось, четвертой женой. Ни регистрации, ни прав. Только шариат. Этот ее муж просто исчез месяц назад. Его уроды-родичи дали девчонке старую спецовку, рваные ботинки, и вышвырнули ее на улицу. Потом мужа нашли в районе порта. Утонул он.