Галактическая война. В логове зверя
Шрифт:
— Мне нравится, когда на тебе совсем ничего нет.
Она тут же гневно сверкнула глазами.
— Пол, верни!
— Без проблем, девочка. Но неужели хочется в такую жару таскать на себе лишний десяток килограммов. Сама подумай.
— Да!
— Ты и так еле дышишь.
— Ничего подобного! И потом, большая часть все равно находится в эсциллополе. Лишний вес не чувствуется.
— Ты это мне говоришь?
— Пол, пожалуйста.
— Особенно на фоне твоей слабости после вчерашнего дня.
— Пол!
Я
— И почему ты такая настырная?
— У тебя учусь.
Я понял, переубеждать ее могу до самого вечера и безо всякого успеха. А если просто прикажу, Джейн обидится. Впрочем, она права. В дороге всякое может случиться. Лучше ей иметь под руками все необходимое. Одна пушка не во всех ситуациях поможет.
— Что ж, держи. Если устанешь, дай знать.
Джейн обрадовано хлопнула в ладоши.
— Ты серьезно? Я и не особо надеялась. Но, Пол, еще не известно, как пойдут дела. Вдруг тебе потребуется помощь, а от меня не будет никакого толку.
— Я же сказал «да». И больше не уговаривай. Но только при условии…
— Каком?
— На себя наденешь лишь самое необходимое. С моей точки зрения, разумеется, а не с твоей, остальное же просто уберешь в эсциллополе.
— Договорились!
— Тогда вперед. На сборы полминуты. Если хочешь, я могу помочь тебе упаковаться.
— Так уж и быть.
— Лучше скажи, что не предложи я тебе свои услуги, пришлось бы самой просить о помощи.
Джейн скорчила рожицу и начала одеваться. Блузку она застегнула, но не на все пуговицы. Или меня не стеснялась, или покрасоваться хотелось. И откуда только силы на это? Пот уже валил с нее градом, а она все еще думала о том, какой впечатление производит.
Миникондиционер в воротнике по такой жаре, как ни пыхтел, результата давал немного. Вообще их еще толком не научились делать. Или рассчитывают на 30 °C на улице. А тогда зачем он, спрашивается, нужен? Видимо, создатели, кроме Земли, нигде не бывали и не знают, что может быть и гораздо теплее. Другое дело рубашка с подогревом. Вот она держит тепло на славу! Только сейчас нам от нее было мало толку.
— Ух! — Джейн тяжело вздохнула и смахнула рукой пот со лба. — Неважный из меня сегодня помощник, да?
— Как-нибудь справимся.
Я обнял ее за плечи. Она воспользовалась ситуацией и прижалась ко мне.
— Пол, нам бы теперь только до города добраться.
— Что ж, милости прошу. Выходим из нашего укрытия и принимаем бой.
— Может, без сражений обойдемся?
— К сожалению, нас спрашивать никто не станет. Враждебный мир уже ждет. И там много голодных ртов.
— Тогда иди первый. Я подожду немного. Хватит двух минут объяснить им, чтобы не тянули к нам лапы?
— Сомневаюсь.
Свет вдруг померк в нашем убежище, и я стремительно
Не знаю, какое чудище почтило нас своим присутствием на сей раз, но оно так хотело кушать, бедняжка, что больше уже не вытерпело и нахально стало заглядывать в дупло. Большой глаз уставился прямо на меня. Никаких сомнений, сейчас сюда заберется его лапа.
Просто свинство какое-то! Не успели проекцию выключить и разобраться с одним непрошенным гостем, как второй тут же пожаловал. У местных зверушек к нам, судя по всему, особое внимание. И их не интересует, нравится это кому или нет. Ну как им сказать, что они дверью ошиблись?
Пришлось плюнуть наглецу кислотой прямо в открытый глаз.
Животному такое обращение не понравилось. Оно моргнуло один раз, затем так завопило, что пришлось уши руками закрывать. Срочно! Слышно, наверное, было за несколько километров, как этот абориген рассказывал о своих непередаваемых ощущениях. Я подумал, что это уже лишнее. На такой рев могут сбежаться еще десятка два голодных тварей. Ведь они, наверняка, расценят крики обиженного орангутанга, как приглашение на обед.
Я поднял бластер и нажал на спусковой механизм. Бам.
От неожиданности зверюга подавилась, икнула почти счастливо, словно уже до отвала наелась, как-то нелепо взмахнула лапами и, решив, что теперь стала минимум птицей, максимум глупым дятлом, ломая ветки и грохоча, понеслась подальше отсюда. Шерсть у животного на загривке дымилась.
— А ты промахнулся, — констатировала Джейн.
— С обезьяны и этого достаточно. Теперь не будет такой любопытной. С бластером шутить опасно. Надеюсь, второй раз объяснять не придется. Будет знать, как без приглашения в гости ходить.
— По-моему, здесь это норма жизни.
— Ладно, сматываемся, а то сейчас еще кто-нибудь подойдет.
— Теперь можно выходить? — с наивностью в голосе поинтересовалась Джейн. — Там уже безопасно?
Ты посмотри! А она еще и дурачится. Нашла момент, тоже.
— Знаешь что девочка…
— Да?
— Не разыгрывай из себя больше маленькую.
— Неужели мне не идет?
— Ты хочешь охмурить кого-то?
— Дай подумать.
И теперь продолжает в том же духе!
— Учти. Мне это не нравится!
— А я думала, ты наоборот хочешь меня видеть такой.
— Нет.
— Правда? Вот спасибо.
— Зачем выглядеть глупее, чем есть на самом деле? И так уже дальше некуда!
Как вам моя шутка? По-моему, убил наповал. Теперь она не отыграется! Точно!
— У меня есть ответ, но, боюсь, он тебе не понравится.
— И в чем же он заключается?
— Например… чтобы соответствовать своему напарнику.
Я закашлялся. На этот раз сильно. Она терпеливо ждала, когда мне удастся хоть немного восстановить дыхание.