Голос Вессема. Радиомолчание
Шрифт:
– Тогда «Стингер».
– «Стингер»? Заедать водку мятной карамелькой – это не «Стингер».
– Я буду звать тебя Кровавой Эме до конца твоих дней, – пообещал Ди. – Рета, а твой позывной?
– Джин-тоник занят, – пожала я плечами. – Так что не знаю.
Мы завалились к Ворону и уселись прежним порядком на его операционный стол.
– «Шанхай», – предложила Эме. – Георге так называет свой самогон из водорослей – помнишь, мы пили, когда ты из тюрьмы вышла?
Кару повернулся и уставился на нас, забыв, чем занимался.
–
– «Ирландская автомобильная бомба», – выдал Ди свой вариант.
– Чего во мне ирландского? – помотала я головой. – К тому же это слишком длинно. Обойдусь пока без позывного. Борген, вы тут закончили или нет?
– Да, почти, – кивнул он и снова повернулся к экрану, на котором с безумной скоростью появлялся какой-то текст.
Кару достал комм и принялся не то фотографировать, не то на видео записывать то, что показывал ему Джехона.
– Ворон, выбери себе позывной, – сказала Эме. – Условие – это должно быть название коктейля.
– «Степная устрица», – ответил Ворон, не раздумывая ни секунды.
– Чего? – опешил Ди.
– А чего? С похмелья просто из мертвых подымает, – пожал плечами доктор.
– Нет, так нельзя, – возразила Эме. – Нужен алкогольный.
– Кто это сказал? Я врач, мне все можно. Ты, – он толкнул Кару в плечо так, что тот едва удержался на ногах, – закончил или нет?
– Да.
Кару убрал свой комм в карман.
– Ну и славно, – Ворон потянулся. – Так, этому – мешок на голову и выводите. А ты, птичка, останешься, у тебя должок.
Я обреченно кивнула.
– В каком это смысле? – обеспокоенно спросил Кару, оттолкнув Ди, который уже потянулся к нему, чтобы снова завязать глаза.
– Не в том, в котором ты подумал, – рявкнул Ворон. – Давай, проваливай, пока отпускают. Рета, вперед, подключай своего дружка.
Я кивнула и достала комм. Свои требования Ворон изложил мне еще вчера. Нико должен был влезть в базу этого приложения, которое запоминало лица, и заменить там в чьем-то аккаунте одно лицо на другое. Я не спрашивала, кто эти люди и зачем Ворону это понадобилось – все равно он бы не сказал, только уточнила у Нико, сможет ли он это сделать. Когда Нико уверил, что сможет, Ворон разрешил подключать к его машине Джехону. Все просто – маленькое нарушение закона в обмен на жизни нескольких человек.
– Нико, – сказала я, – ты же помнишь, о чем мы говорили? Что я просила тебя сделать для Ворона?
– Я помню, Рета, – ответил Нико.
– Хорошо, – я откашлялась. – Тогда… Я сейчас подключу тебя обратно и… В общем, ты дальше сам разберешься, да?
– Конечно, Рета.
– Так, я что сказал? – Ворон снова грозно посмотрел на Кару, но тот, как ни странно, вообще не боялся. – Я сказал – мешок на голову и проваливай.
Кару покачал головой.
– У меня есть разговор к Рите.
– Она отсюда не уйдет, пока не закончит. Ты при этом не присутствуешь. Все.
– А может,
– А может, – сказал Кару с впервые прорвавшимся раздражением, – я просто поговорю с Ритой, пока вы работаете?
– Ну да, – усмехнулся Ворон, – а потом выйдешь и помчишься в Сити писать донос. Мешок на голову.
– Мне нет дела до того, чем вы тут заняты, – сказал Кару уверенно, когда Ди протянул ему черную тряпку. – Даже если я что-то увижу – меня это не касается.
– Знаете, лучше наденьте, – сказала я, внезапно вспомнив, кто именно впервые рассказал мне о приложении для распознавания лиц.
Кару покачал головой, но мешок взял, посмотрев на меня как на предательницу.
Я подошла к компьютеру и принялась подключать свой комм. Экран мигнул, появилось лицо Нико, потом возник незнакомый мне интерфейс и побежали строчки кода. Повернувшись, я успела уловить выражение грусти на лице Ворона.
Я подошла к операционному столу и села рядом с Кару.
– Ну, выкладывайте, – сказала я ему. – Можете даже не торопиться, времени вагон.
Кару вздохнул.
– Знаете, честное слово, это лишнее, – сказал он. Голос его из-под ткани звучал глухо. – Если бы это не было действительно важно…
– Но раз это важно, может, начнешь уже? – поторопил его Ворон.
– Это насчет вашего брата, – вздохнул Кару, и мы все замерли.
Я непроизвольно схватила его за руку.
– Насчет Коди? – сдавленно переспросила я.
– Да. Я навел справки, как обещал. Мой коллега Мартин – может быть, вы его помните?.. – Я смутно вспомнила мужчину, с которым познакомилась на вечеринке в «НейроКортИнн». Этот Мартин? – Его отдел занимается кое-чем для военных… И я боюсь, что у меня… не очень хорошие новости.
– Бросьте, – перебила я. Меня накрыло эйфорией. Он что-то узнал! По-настоящему что-то узнал о том, как вытащить Коди! – Плохой новостью было, что мой брат не вернулся из Вессема. Плохая новость – что мне осталось жить полгода. Вот плохие новости. Что бы вы ни узнали, это будет… ну, средняя новость. Если только Коди не превратился в Измененного, – я рассмеялась, но Кару почему-то не засмеялся вслед за мной. Пауза затягивалась, и я, не выдержав, сдернула чертов мешок с его головы. – Вы что молчите?!
– Рита… – Лицо Кару было серьезным. Таким серьезным, что мне захотелось вернуть мешок на место. – Насколько я понял, эксперименты возобновились несколько лет назад. С этого времени группа Мартина выполняет некоторые заказы… Это секретные разработки, и полного доступа у него, конечно, нет. Но сейчас на этой военной базе находятся пять человек с разной степенью… модификаций.
Эме шепотом выругалась.
– Модификаций, – повторила я. – Мо-ди-фи-ка-ций.
Слово не имело смысла. Ничего не имело смысла.